劉翻譯真的飄了，原本在加藤手下一句廢話都不敢說，現(xiàn)在直接騎到方廳長頭上，直呼“老方”，完全不把自己當下屬了。

這究竟是誰給劉翻譯的勇氣？

有三個人：

1.福原

自從福原除掉加藤，并讓劉翻譯坐上了加藤的位置，劉翻譯就感覺自己得到了知遇之恩，他認為自己已經成為福原的嫡系，為了福原赴湯蹈火，在所不辭。

更讓劉翻譯感動的是，原本福原只聽唐飛匯報工作，現(xiàn)在竟然直接打電話給自己，這說明什么，明顯說明自己已經走進了福原的心里，受重視了。

而這次，要查瓦吉姆這么重要的案子，福原沒要別人參與，而是點名讓自己、方廳長加入唐飛和蔡科長的隊伍里。這說明什么？說明在福原心中，自己已經和他們平齊了。

既然如此，和老方稱兄道弟，難道有什么錯嗎？

2.秦德龍

秦德龍，原本只是刑事科的線人，現(xiàn)在死乞白賴給劉翻譯送保證金就不說了，還死乞白賴要給劉翻譯當線人。

難道單單給唐飛當線人還滿足不了他了？還是說，秦德龍覺得唐飛保護不了他，非得投靠到自己名下。

看吧，唐科長的線人主動要給自己當線人，而沒有去想著給方廳長當線人。

到了關鍵時刻，方廳長連個線人都沒有，要交名單還要靠他劉翻譯，真是有面子。

3.劉翻譯的情人

劉翻譯的情人，也就是加藤之前的情人，這個女人連年輕的白井科長都看不上，偏偏喜歡自己這么歲數(shù)大的。

這說明什么？說明劉翻譯更優(yōu)秀，更有前途，更有魅力啊。

曾經欺負自己的加藤已經見閻王去了，他的情人現(xiàn)在喜歡的是自己，人生啊，要不要這么夢幻。

劉翻譯覺得，如今的自己那真叫春風得意。

人一旦有了劉翻譯的飄飄感覺，就開始口不擇言了，劉翻譯現(xiàn)在喊方廳長為老方，說不準下回就要喊福原為胖子了。

慎言啊，老劉，方廳長可不是軟柿子。

劉翻譯官當上一科之長之后，真的是一直在持續(xù)放飛自我。這不，劉翻譯官和唐飛、方廳長一起在保安局聽取蔡夢給予的任務之后，面對自己的上司——方廳長方世寶，不僅沒有以往的敬畏，反而很隨意地稱呼方廳長為：“老方”，好吧，這個稱呼也是沒誰了。

面對劉翻譯官稱呼自己“老方”，方世寶似乎并沒有什么反感的，但是，方世寶能夠成為一廳之長，真的有那么窩囊嗎？我看不見得。方廳長更像是“扮豬吃老虎”，躲在背后，看著日漸膨脹的劉翻譯官胡鬧，而這次“老方”的稱呼，方廳長恐怕有一種“欲想讓人滅亡，就先讓他瘋狂”的心思。

在林河市的警察廳里，無論是方世寶，還是已經下線的加藤，或者是男主人公唐飛，和他的副科長吳鵬，其實個個都不是省油的燈。就拿方世寶來說，之前的副廳長被除掉了，加藤也被福原處理了，但是，方世寶的地位卻沒有受到任何影響。

從這一點就可以看出，方廳長方世寶的不簡單。如果方世寶是表面上看上去那么窩囊，那么，他可能都當不上一廳之長。

可惜的是，正在走運的劉翻譯官沒有想到這一點，而是因為一些微小的事情得罪這位方世寶，那么，一旦他失去信任，等待他的恐怕就是來自方世寶的“不懷好意”了吧。

其實，從唐飛一直維系和方世寶的關系就可以看出來，唐飛肯定了解方世寶的狠辣之處，他根本沒有表面看上去那么窩囊，反而方世寶有其他人不具備的隱忍和厲害之處。

那么，方世寶方廳長在后續(xù)的劇情中，會不會對付劉翻譯官呢？讓我們拭目以待吧。在我看來，無論是劉翻譯官，還是和方世寶稱兄道弟的唐飛，一旦在之后影響到方世寶自己的利益，他都會毫不猶豫地將這個人置于死地。而且，我還懷疑，之前副廳長、加藤的事情，方廳長弄不好都不是事外之人，一切或許都有他的影子。

窩囊和沒脾氣只是方廳長的保護色，他要是這么簡單的人，也干不了廳長，早就被人玩死了。

《勝算》這部劇，看起來似乎是一部諜戰(zhàn)劇，但其實多了些權謀和勾心斗角的辦公室政治，沒有一個人如表面看起來的那么簡單。

方世寶在加藤和福原面前低調，是因為他們是日本人，也因為方世寶的靠山山崎已經死了的緣故，但福原并不在意他跟山崎的紛爭，給了方世寶足夠的權力，只不過方世寶一時還不怎么適應。

唐飛這么有能力的人都對方世寶足夠尊重，可以想象他是怎樣的人了。

劉翻譯一時小人得志，有些忘乎所以了，他在警察廳要是樹敵太多，即便福原信任，估計也是吃不了兜著走的。

預告中，我們知道劉翻譯和手下抓了秦德龍和孫喜遠，當成共產黨在審訊，這基本算是把唐飛得罪死了，憑唐飛的人脈和手腕，分分鐘就玩死劉翻譯了。

到時候，方世寶必然是站在唐飛一邊的，絕不會給劉翻譯說一句好話。

類似當年在下邳城頭，曹操就是否殺呂布，問劉備意見一樣，方廳長就是劉備這樣的角色。到時候福原應該會追求方世寶的意見，或者需要方世寶那邊提供佐證，劉翻譯自然就是必死無疑的，十有八九是被秘密處理的貨。