凡人之軀比肩神明一開始是形容妮妮(鋼鐵俠)還是老爺(蝙蝠俠)?:“凡人之軀,比肩神明”,現(xiàn)如今這句話被更多的運用在了漫威鋼鐵俠身上,但其實,如果真的要
“凡人之軀,比肩神明”,現(xiàn)如今這句話被更多的運用在了漫威鋼鐵俠身上,但其實,如果真的要去較真的美漫系列中這句話的最初被形容對象,其實是DC蝙蝠俠,同時,在最初的含義中也并不是指“戰(zhàn)斗力”!
對于現(xiàn)如今如日中天的漫威來說,很大程度上,這一切的輝煌都要從2008年的《鋼鐵俠》說起,同時,加上漫威11年的鋪墊中,鋼鐵俠所展現(xiàn)出來的角色魅力,也是折服了不少人,為此,不知道從什么時候開始,“凡人之軀,比肩神明”這句話就開始在鋼鐵俠粉絲群體中流傳起來。
但是——
雖然我們說,這句話本身并不是一個專屬設(shè)定,因為任何一個角色都可以被用來形容,不過,要說第一個或者說比較早期被用這句話形容的角色,其實應(yīng)該是我們前面說的“蝙蝠俠”,在早期的1940年的DC漫畫中刊系中,這句話就出現(xiàn)過。
而有意思的是:
在之后的漫威這邊,在1995年的漫畫《美國隊長v14》的第43卷劇情設(shè)定中,也出現(xiàn)過類似的形容描述,不過對象則是大力神對美隊的贊揚。
同時!
我們要知道的是,其實在一開始的設(shè)定中,“凡人之力,比肩神明”的含義,原英文是“He is a man but stronger than the god!”,較真起來,其實人家根本不是在說“戰(zhàn)斗力足以比肩神明”,更多的其實是在贊揚蝙蝠俠的精神和意志力方面,能夠和神明媲美。
而對于后來的美隊這一系列中也是如此:
在漫威漫畫中,“凡人之力,比肩神明”的翻譯一開始并沒有這句話,更多的在漫畫中大力神對于美隊的贊揚原話是:
“他在偶然中誕生,一個稚氣的凡人,但他的事跡就連傳說中奧林匹斯山的神明都肅然起敬!”
這是早期國內(nèi)的漢化組依照英文原版漫畫所翻譯過來,但伴隨著后來的漫畫的翻譯更加的本土化,所以,久而久之這句話就被精簡為“凡人之軀,比肩神明”了,但同時,就像咱們前面說的那樣,在設(shè)定中,這句話說本身同樣也不是說美隊的實力能夠比肩神明。
而是和蝙蝠俠一樣,很大程度上是用來夸贊美隊以及蝙蝠俠這類角色的精神層次而已,在美隊系列的漫畫中,借助相關(guān)角色的臺詞以及旁白,我們也可以了解到:
“連他們(奧林匹斯諸神)都會停下腳步,贊賞他的精神,低聲傳送這位凡人的傳奇故”
顯然,這也是進(jìn)一步佐證了早期這句話無關(guān)角色實力,而是角色背后象征的精神意義!
當(dāng)然了!
我們前面也說了,本身“凡人之軀,比肩神明”這句話說算不上什么角色專屬,因此,只要粉絲影迷自己高興,完全可以用在任何一個自己喜歡的角色身上,這一點對于后來的鋼鐵俠也是如此。
畢竟,在整個漫威電影宇宙中,鋼鐵俠的角色在漫威11年鋪墊的世界觀劇情中,一定程度上也完全配得上這句形容。
同時,值得一提的是,對于鋼鐵俠來說,在精神上在個人看來其實要比美隊更適合這句話,因為整個漫威電影的發(fā)展中,全程鋼鐵俠都是有著未雨綢繆,依靠自己所有來盡可能對抗滅霸這類存在的入侵。
即便是在《復(fù)聯(lián)4》中曾經(jīng)有機會放下一切,去和自己美滿的家庭安享天倫之樂,但最終為了其他人,自己還是依舊選擇重新拾起所有的責(zé)任,甚至一開始就做好了自我犧牲的打算,因此,對于這句“凡人之軀,比肩神明”但從精神層次上來說,鋼鐵俠是完全受的起的。
而從角色的戰(zhàn)斗力來說,在電影中的鋼鐵俠戰(zhàn)斗力從早期和雷神互懟不慫,到之后《復(fù)聯(lián)4》中無限手套逆天翻盤,本身也是堪稱戰(zhàn)斗力版本的“比肩神明”了。
而且,在真正意義上:
鋼鐵俠相對于美隊的設(shè)定才更貼合“凡人”的意思,畢竟,對于美隊來說,本身經(jīng)受的超級血清強化,已經(jīng)讓其不具備凡人意味了。
在漫威這邊:
只有鋼鐵俠沒有經(jīng)受過強化,脫下戰(zhàn)甲就是一個普通人,但論這時期的實力,可能連寡姐和鷹眼都打不過,但是,盡管如此,在穿上戰(zhàn)甲之后,鋼鐵俠硬是靠著自己的科技和戰(zhàn)甲,硬生生的讓自己位列復(fù)聯(lián)三巨頭之一,不僅足以和雷神這類神明層次媲美,更是能夠和滅霸這種宇宙霸主,正面硬剛不慫。
因此,“凡人之軀,比肩神明”對于鋼鐵俠來說,也算是實至名歸。
除此之外——
我們也可以將這句形容,用來理解電影中鋼鐵俠最后在《復(fù)聯(lián)4》中利用無限響指自我犧牲來徹底終結(jié)整個戰(zhàn)爭,對比這種設(shè)定來說,就像西方神話中為人類帶來火種的普羅米修斯一樣,鋼鐵俠這種自我犧牲的角色設(shè)定,也是一定程度上的“凡人之軀,比肩神明”了。
咱們前面說了,鋼鐵俠、美隊以及蝙蝠俠這類角色的設(shè)定在很多粉絲眼里都是”凡人之軀,比肩神明“,但有意思的是,在現(xiàn)如今的漫威電影中卻是有一個反向操作的角色,別人比肩神明,他直接來一個:
神明之軀,比肩凡人!
估計看到這里已經(jīng)有不少粉絲知道是誰了,沒錯,他就是“銀護(hù)”系列中的“星爵”,在漫威電影宇宙的設(shè)定中,不同于漫畫里,電影版的星爵在身份上被設(shè)定了擁有一個天神族的父親,也就是“伊戈”,具備了半神之軀,這也是為啥在電影《銀護(hù)1》中,星爵可以做到赤手握住力量寶石堅持那么長的時間沒有瞬間就被海量的能量給摧毀的原因所在。
但尷尬的是:
這樣一個擁有半神之軀的角色,在整個漫威電影宇宙中卻是各種搞怪,除了“尬舞拯救世界”以外,更有暴揍準(zhǔn)岳父滅霸,直接一拳揍出了《復(fù)聯(lián)4》的操作。
在角色的實力上,絲毫沒有展現(xiàn)出和半神有關(guān)系的戰(zhàn)斗力出來,當(dāng)然了,咱們說《銀護(hù)2》中的父子局大戰(zhàn)不算,畢竟,星爵在這一段劇情設(shè)定中展現(xiàn)的能力,多數(shù)都是借由伊戈的激發(fā),在伊戈星球被摧毀之后,這股能力就自己消失了。
否則也不至于在《復(fù)聯(lián)4》中,直接被過去時空的卡魔拉來了一個“一石二鳥”!
本文圖片源自網(wǎng)絡(luò),侵刪~
《速度與激情10》宣布將引進(jìn)內(nèi)地 《龍與地下城:俠盜榮耀》發(fā)布點 《龍馬精神》發(fā)布海報成龍眼中寫 金智秀solo出道曲預(yù)告視頻 《一杯上路》超前點映火熱進(jìn)行觀 成龍哽咽稱市場不需要動作演員了 電影《龍馬精神》即將上映 鈴芽之旅為何能超過超英大片 高圓圓騎車回家 明星劉昊然考編成功,穩(wěn)穩(wěn)端起鐵 超模貝拉哈迪德穿小背心踩皮靴時 林志穎車禍記者會舉行 弟弟林志 《迷失之城》曝“冒牌英雄”預(yù)告 46歲舒淇做瑜伽秀好身材 四肢纖 郭碧婷爸爸說吃冰消消火氣 留言 李湘曬王詩齡活動近照 黑白格連 金賢重回應(yīng)當(dāng)爸:妻子懷孕了正在 經(jīng)紀(jì)人回應(yīng)林志穎近況 已接受手 李鐘碩最新簡歷照公開 多個風(fēng)格 王冰冰朋友圈宣布戀情?同事:她 吳磊方回應(yīng)延畢:因參加校外實踐 網(wǎng)友爆料德云社已經(jīng)被約談 張九 金宣虎私生活風(fēng)波后首度公開露面 《魷魚游戲》李瑜美捐護(hù)膚品 為 金莎新冠痊愈后首亮相 穿一身白 于正曬光頭照吐槽天氣熱 網(wǎng)友調(diào) 董潔帶兒子出席活動 13歲頂頂眉 霍思燕一家環(huán)球影城游玩被偶遇 何超蓮曬和竇驍出游照 兩人互相 韓國HYBE娛樂與金佳藍(lán)解約 本人