謝謝邀答，那些帶有英語歌詞的歌曲，是一種創(chuàng)作的方式，目的是增加節(jié)奏感和情趣，也是個人創(chuàng)作的喜好。最熟悉而且經(jīng)典的是劉歡唱的這首《千萬次的問》，這是馮小剛等作詞的，歌曲中歌詞就帶有非常好聽的英語啊，佩服！??????

謝謝邀請。歌曲里帶外文詞尤其是英文詞是80年代初對外開放后，港臺音樂和歌曲進(jìn)入大陸時(shí)帶進(jìn)來的一種歌曲表現(xiàn)方式，后來慢慢興起。可以說這是對外開放在音樂和文化領(lǐng)域的一個成果。隨著外語尤其是英語在國內(nèi)的普及，英文歌也成為了很多人的喜愛。一些歌曲創(chuàng)作者也開始在歌曲中放入英文單詞或者一句或幾句英文。當(dāng)然，中文歌里放不放英文詞，要根據(jù)歌曲表現(xiàn)的場景、語境和受眾群體適度把握。如果在我們農(nóng)村題材的歌曲里放進(jìn)去英語單詞，那就會不倫不類。就像我們很多外企工作的人，在相互間或講話對象懂英語的情況下，你夾雜說些外語單詞，我可以理解和接受，如果在對一群不懂英文的人講話，還夾雜英文，那我只能說你要么是在裝牛，那么是情商不夠。

歌曲里帶有英語是一種文化上的認(rèn)同感！最少是作者表現(xiàn)出了這種認(rèn)同感，通過歌曲的傳唱，從而使廣大的聽眾也有這種認(rèn)同感。

文化的傳播，除了各民族自身的因素以外，還和文明的發(fā)達(dá)程度密切相關(guān)，自古以來文化傳播就是從文明程度高的地方傳向文明程度低的地方，同時(shí)經(jīng)濟(jì)和地域上的侵略也和文化的傳播密切相關(guān)。

中文歌曲的歌詞里面帶有英文，也是表明了歌曲對英文語系國家文化上的認(rèn)同，說白了就是一種崇拜的體現(xiàn)，認(rèn)為別人在歌曲描述的某個領(lǐng)域或非歌曲描述的某個領(lǐng)域比自己母語的國家做得好，往好了講，是要學(xué)習(xí)別人的長處，往不好聽的地方說，是一種奴性的表現(xiàn)。

我們現(xiàn)在來舉例子，《北京人在紐約》里的片頭曲《千萬次的問》，里面有“TIME AND TIME AGAIN ,YOU ASK ME...”。還有童安格的《明天你是否依然愛我》，這歌曲里面有Will you Still Love Me Tomorrow，這一句純屬畫蛇添足，中文說一遍還不夠，英文再來一遍。作者應(yīng)該是認(rèn)為英文在這里很酷。

張惠妹的《BAD BABY》,張國榮的《莫妮卡》，等等都是這種情況。我們都熟悉的《國際歌》，歌詞里也有一句“英特納雄耐爾一定要實(shí)現(xiàn)”，只不過這里用的是法語。

（部分圖片來自網(wǎng)絡(luò)，如有侵權(quán)請聯(lián)系本文作者刪除。）

現(xiàn)代社會中，文化之間的交流與浸潤越來越多，越來越頻繁。文學(xué)，藝術(shù)，影視之中文字的相互借用也越來越多。

一方面，這是現(xiàn)代社會的一種特征，是文化相互浸潤的結(jié)果，是時(shí)尚的符號！同時(shí)，這也是文學(xué)，藝術(shù)形式的又一種嘗試！

文化也有它的趨向性，近現(xiàn)代以來，西方科學(xué)，經(jīng)濟(jì)，藝木都走在了世界前面。學(xué)習(xí)西方，就成為了一種必然。就像日本，韓國歷史上曾選用我們的文字一樣，這是趨勢！是各方面優(yōu)勢上的帶動！

由于近年來我們國家的曰漸強(qiáng)盛，在國際間的作用與地位日益凸顯，有許多國家的年輕人也在積極的學(xué)習(xí)中文，形成了“中文熱”，在不久的將來，英文歌詞中出現(xiàn)中文也將是一種可能，讓我們拭目以待吧！

1這是押韻問題，英文歌加中文就不押韻了，聽上去就不好聽了，喪失聽覺上的美感了。

2這叫略帶國際范！有時(shí)候是因?yàn)橹形暮驼�體不太協(xié)調(diào)加兩句感覺會好點(diǎn)吧！

3有些是為了押點(diǎn)韻，適合曲風(fēng)什么的，有些就是拽英文了，還自認(rèn)為很洋氣...

因?yàn)樗麄兿胗X得自己懂一點(diǎn)英語很洋氣的樣子。

因?yàn)橛行┲袊�詞句無法直說，只有用英文帶替，讓對方1來讓看不出說的啥意思，②來也撮進(jìn)了讓對方學(xué)習(xí)英文的愛慕之心，比如我喜你l.like.you.....我需要你的愛l.need.you.love...我們交個朋友好嗎our.madeing.friends.祝你生日快樂happy.brithday.to.you.....

happy

這是押韻問題，英文歌加中文就不押韻了，聽上去就不好聽了，喪失聽覺上的美感了。現(xiàn)在很多英語加上中文比較順口，而且成為一種潮流�，F(xiàn)在英語在中國也比較普及，好多人都能懂那么幾句、這叫略帶國際范！有時(shí)候是因?yàn)橹形暮驼�體不太協(xié)調(diào)加兩句感覺會好點(diǎn)吧！

謝邀，首先英文歌的歌詞是要帶有英語的，置于中文歌為什么歌詞都會出現(xiàn)部分英語，本非專業(yè)人士覺得歌詞里出現(xiàn)英語是無奈之舉。因?yàn)楹枚嗲闆r下，英文除了能表達(dá)作詞者想表達(dá)的意思外，其發(fā)音還能很好地配合歌曲的旋律，效果比用中文來的好一點(diǎn)。還有就是，一些歌曲里邊一句話、一個意思翻來覆去唱好幾遍，顯得有些詞窮，換成英文來增加點(diǎn)新鮮感。當(dāng)然，這里邊也不排除一些覺得加了英文就顯得international的現(xiàn)象，比如，嘻哈音樂就經(jīng)常出現(xiàn)英文�？赡苁俏�哈來源于美國的因素，國內(nèi)的嘻哈音樂人在創(chuàng)作的時(shí)候不加點(diǎn)英文都覺得不正宗。

我個人覺得，因?yàn)橛⑽氖悄壳皣�際通用的語言，所以加英文的亞洲歌曲不僅可以在本國流行，還可以在其他國家的人們就能聽懂一部分歌詞，這樣比較容易引起共鳴，就是更容易傳唱！