近些年來，華晨宇對于音樂的滿腔熱忱逐漸被越來越多人了解到，這個才華橫溢的年輕人，不僅全心全意地把好音樂呈現在大眾面前，而且在盡力在歌曲中傳遞善意的理念。 音樂無國界，當華晨宇遇上英文歌時，他會有怎樣的理解和表現方式呢？今天就讓我們來盤點一下華晨宇翻唱過的大放異彩的幾首英文歌。 4 Fun.《We Are Young》 這首歌曾登上眾多國家音樂排行榜的冠軍，并且獲得格萊美“年度最佳歌曲”的殊榮，節(jié)奏明朗清晰的鼓點，主唱時而柔情時而高亢的聲音，讓這首對于青春與愛情的頌歌，充滿了勵志和正能量的氣息。而花花的《趁我們還年輕》表達的思想與這首歌不謀而合，這種“白日放歌須縱酒”的隨性灑脫讓年輕充滿活力的花花演繹這首英文歌毫無壓力，歌聲中都彌漫著自由爛漫。

3 Lady Gaga《Bad Romance》 當特立獨行，卓爾不凡的花花遇上標新立異，古靈精怪的嘎嘎，兩位才華橫溢的年輕人一定會惺惺相惜。被“妖魔化”的嘎嘎沉淪在邪惡浪漫中，仿佛在向詆毀謾罵她的人宣戰(zhàn)復仇。而同樣走過槍林箭雨，刀山火海，一路跌跌撞撞，最終攀上頂峰，頭戴王冠的花花，對于歌曲中的壓抑和宣發(fā)應該感觸頗深。

2 Sia《Chandelier》 當家暴和性侵降臨，所有人都不應該心平氣和地坐視不理。希雅在歌曲中控告了家庭悲劇對幼小心靈的摧殘，震撼人心的演唱，噴涌而出的感情，每一句仿佛都是對那些無良知之人的泣訴和宣判。善良單純的花花在這首歌中傾注了濃厚的感情，聲嘶力竭的吟唱，撕心裂肺的吶喊，都是對良知的叩問。

1 Whitney Houston《I Will Always Love You》 “美國第一嗓”惠姨的這首代表作曾經是史上銷量最高的女歌手單曲，獲獎無數，為人稱道�；菀倘珀愥劙憔d長渾厚的嗓音將歌曲中的感情表達得絲絲入扣，觸動到每一個聽眾的內心深處。而花花用情至深的演繹也難能可貴，將歌曲中的傷感悲哀和高昂壯麗都令人動容，既有如同娓娓道來般的低聲呢喃，又有大氣磅礴的情感爆發(fā)。 當好歌手遇見好作品，會相見恨晚。當花花翻唱這些優(yōu)秀的英文歌曲時，一定也是惺惺相惜的味道！

中國的歌手嘛，其他人我也不是很了解。

首先表明一下立場，本人張杰鐵粉。

張杰三次與派拉蒙合作，先后發(fā)表作品星際迷航3中國區(qū)推廣曲《lost in the stars》，間諜同盟推廣曲《give you my world》，變形金剛5中國區(qū)片尾曲《torches》，三首都是非常優(yōu)秀的作品。

能得到派拉蒙的青睞，也是看中了張杰的歌唱實力與歌迷基礎，能合作帶來優(yōu)秀的作品，無論是歌迷還是路人，想必都是喜聞樂見的。

張杰2017年“我想”巡演中，去到的海外城市有洛杉磯、溫哥華、紐約、吉隆坡、悉尼、倫敦、米蘭。

以下內容引自張杰百度百科。

————————————————————

5月7日，巡演登陸洛杉磯杜比劇院，張杰成為首位杜比劇院開唱內地流行歌手。14日巡演陸溫哥華伊麗莎白女王劇院。19日受邀到訪紐約地標帝國大廈并登頂大廈103層，張杰成為首位受邀登頂帝國大廈的中國內地流行男歌手。21日巡演登陸美國紐約林肯中心。6月10日，巡演登陸吉隆坡云頂云星劇場。18日在悉尼星港演藝中心火爆開唱。十一黃金周期間，我想世界巡演先后登陸米蘭、倫敦，張杰成為首位在歐洲開唱的內地歌手。

————————————————————

以上演唱會場場爆滿，足以證明張杰在海外依舊擁有足夠的粉絲基礎。演唱會中，更是吸引了美國大叔Allen，大叔甚至將演唱會追到了中國。答主也曾有幸在張杰廈門演唱會見到了Allen大叔。

張杰曾經說過，希望有華人的地方就有張杰的歌聲。如今，他正在一步一步實現他的華語音樂夢，相信在不久的將來，張杰的音樂能得到海內外更多人的認可。

那肯定是那英。那英有\(zhòng)"東方惠特妮.休斯頓\"之稱，那英是\"華人之光\"。她的歌聲傳唱度甚廣，辯識度非常高。她在歐美特別受歡迎，并有大批聽眾和擁躉，她的歌聲沁人心脾，令人經久不忘。那英是中國碩果僅存的享譽歐美的歌星。愿那英青春常駐！動聽美妙的歌聲永留大地！最后用《荊棘鳥》里的一句話作結束語:自信是一種發(fā)自肺腑的必勝的霸氣，而不是心虛時用來壯膽的空洞話語。

首先我不知道你說的受歡迎是什么級別

是像韓國鳥叔那種？

還是九寶在歐洲音樂節(jié)上的歡迎程度？

--------------------------------------------

如果像鳥叔那種受歡迎

我的回答是

并沒有歌手在歐美受歡迎。

文化不同

中國人很難打入歐美市場

歌手商業(yè)化到歐美是一項艱難艱巨的任務

至今未曾有一人

如果說整個音樂領域

只有郎朗做到了

在歐美商業(yè)化成功的程度令人驚訝

有一次去歐洲旅行，剛好看見郎朗在當地的海報。

就想著，在國外看一場音樂會也不錯。

再說又是中國人，多驕傲。

可沒想到一問，人家說票當天就售空了。

商業(yè)化成功不是貶義，是褒義。

商業(yè)化成功代表歐美國家的人們認可你，愿意花錢買賬。

--------------------------------------------------------

如果是像九寶那種

就如

九寶

郁樂隊

杭蓋

薩頂頂

這一類的受歡迎是說，在極小眾的圈子，被極少人知道而已。

--------------------------------------------------------

總結就是

華語音樂并沒有人在歐美受歡迎

因為華語音樂在一點點的走向死亡

終歸一切還是版權意識太差

認為音樂不應該消費

--------------------------------------------------------

中國是個巨大的市場

這個音樂市場有多大，不可想象

幾千億肯定是有的

但是我們現在只做到了自己的10%的市場還不到（數據來源 IFPI:2019全球音樂報告）

現在的唱片公司、經紀公司只看眼前的既得利益

推出的歌手全都是 包裝亮麗無能力的人

推出的歌曲全都是 “shi”

------------------------------------------------------

像個雪球一樣滾：

音樂教育不重視 ---- 沒人愿意從事音樂行業(yè)（不是當明星歌手，而是實實在在的做音樂幕后，因為這些人才是拯救華語音樂真正的人） ---- 唱片公司招不到有能力的人 --- 推出屎一樣\"垃圾\"快餐歌 ---- 國人不愿意消費音樂 ----- 音樂市場持續(xù)萎靡 ------ 國人欣賞水平持續(xù)下降 ----- 沒人愿意從事音樂行業(yè)。。最后是一直輪回，直到華語音樂滅亡。

----------------------------------------------------

最后就是等待

等待市場低迷到一定程度

市場的歌 更“屎”一些

或許會有反彈

或許會有覺醒

或許會好

但至少得從滅亡在開始

----------------------------------------------------

我們需要等

慢慢等吧

等到咱們國家成了發(fā)達國家

成了世界的領頭羊

或許有人開始重視起來吧。

---------------------------------------------------

我看有人在回答說，中國在歐美受歡迎就一定好嗎？

這種回答顯然是自卑的表現。

如果有歌手在世界范圍內受歡迎

那是中國軟實力的代表

對于外交和宣傳中國文化會起到至關重要的作用。

我認為咱們中國至少得有一個像 鮑勃瑪利一樣高度的人出現才對。

鮑勃瑪利來自牙買加，整個世界都尊敬他對于世界流行音樂的貢獻。

如果有人跟我提到牙買加，我會想起 鮑勃瑪利，如果我去牙買加旅行

我會特別尊重這個國家，因為這個國家出現過一個偉大的歌手叫：鮑勃瑪利。

這就是軟實力的表現。

就像體育界的姚明。演藝界的 李小龍、成龍。

可是歌手有誰呢？？？

---------------------------------------------------------

我是八七先生

這里是八七音樂

歡迎關注我

我說華晨宇

可以反駁

現在還活躍在華語樂壇的歌手中當然是那英。那英是目前大陸內歌手中最具影響力的歌手。在很多英語等語言為代表的流行音樂地方。

那英就是華語樂壇唯一一個被認可和被認識的，中國的標志。在國外很多外國歌手了解中國都翻唱那英的歌曲。在英語為主的流行音樂當中，都稱那英是華語樂壇的麥當娜。

第一位當數鄧麗君，她是第一位把華語歌曲帶向全世界，使歐美國家的人們認識了華語歌曲的魅力。第二位當數周杰倫，他創(chuàng)作的歌曲都是經典，具有強烈的中國風，被人稱是十大鬼才之一，還有張學友，號稱歌神，他的世界巡演吸引了許多世界級大明星聽他的演唱，還有劉德華，天王之一，他的影響力也很大。

張杰、周杰倫、李宇春、薩頂頂、王菲、張靚穎、李玟

很遺憾，中國流行樂壇歌手能夠在歐美地區(qū)有較大的影響力的、很火的，沒有。

雖然在國內火的一塌糊涂，演唱會也開到了國外，更是開了巡演。但，也僅僅只是認識這些歌手，看演唱會的基本是華人，國外的僅僅只是認識、聽過而已！

在歐美甚至全世界，華人最出名最紅的，只有李小龍和成龍。歌手類只有國家級幾個選手達到了一定范圍，比如薩頂頂、譚晶等，也只是一個范圍！

看了好多回答，有人提議李宇春、周杰倫、李玟、王菲等等，我不認同。我一一舉例說明；

1、李宇春并不是因為歌手的身份被人所知

李宇春能夠在國際上得到認同，這取決于當年的偶像文化。值得說到的是，現在還有很大原因是在模特時尚圈立下的大功。而李宇春的歌曲以及唱功，說句大實話：在國內都算是不出飯圈的音樂 。李宇春歌手的身份在國內都達不到一個高度，能有現在的高度是因為她的人，她所再來的現象。

2、周杰倫也不是因為歌手的身份

周杰倫能在國際上得到注意力，完全是當年的唱歌方式以及電影《青蜂俠》的熱度。并不是漲他人志氣滅自己威風，當年周杰倫的唱法國內是一片挨罵之聲，這一種文化現象帶到國外（美國）后，更多的是對于周杰倫的唱法感到新奇，過多了解后迅速步入沉寂。

3、李玟也不是因為歌手身份

當年李玟的方向完全是國際市場，有幸在格萊美上唱了一首主題歌，按理說起點很高了，還和MJ有過交際。但是：上格萊美是得益于《臥虎藏龍》電影的熱度，和MJ是因為當年MJ想來中國（有過報道）。李玟只在美國蹦跶了幾年（主唱英文），幾年后還是灰溜溜的回到了國內。不過還是很有成就了，算是中國為數不多出圈的歌手了。

4、王菲同樣如此

有人說王菲一定是一個了，錯，還是錯誤的，她同樣不是因為歌手身份。王菲能夠取得這么大的成就得益于《重慶森林》和《最終幻想8》主題曲是她唱的。是電影、游戲帶來了她的曝光。我們國內太小瞧《重慶森林》、《最終幻想》帶來的影響了。特別是幻想8，一個日本游戲請的中國歌手唱英文歌，在當時的熱度無疑像是原子彈！

也許有人說登上了美國的時代周刊，這其實是我國媒體的誤導。美國時代周刊有亞洲版，王菲登上的是時代周刊亞洲版，說是美國時代周刊也沒錯，畢竟這玩意是老美的。

---

不想再多解釋了，中國歌手在歐美（主要是英美等國）比較火的，真沒有。

文化輸出沒有那么簡單，在歐美英文是主流，我們抄著一口的中文去和別人討論歌曲內涵，這不是雞同鴨講？

歌手想要得到別人認可，就要自己先認可。回頭看看我們自己現在的音樂、歌手，又有誰拿的出手？

原創(chuàng)幾乎沒有內涵、流行的都是快餐，好不容易有苗子的歌手卻死于流言蜚語、偶像文化。

真正能走上國際的不是沒有，當年“鳳凰傳奇、韓紅、筷子兄弟”等那個都有能力再走一步，打入國際市場。奈何一個說土、一個說形象差、一個說是口水歌。卻不曾好好想想，想別人認可要么做到極致的本土文化、要么同流合污（唱英文）。

文化差異啊，沒那么簡單，我們的歌手能在韓國、日本、亞洲做到極致就不錯了。

看了大家的回答，除了大家說的李玟，王力宏，薩頂頂等等幾位歌手，我覺得大家都忽略了一個女歌手，這個女歌手就是張靚穎，她在歐美也是很受歡迎的。

2007年1月，在美國洛杉磯的帕薩迪納劇院舉行了首場海外售票演唱會“Super Girl Jane Zhang”，該場演唱會受到洛杉磯最高行政長官的高度重視，張靚穎獲頒洛杉磯郡政府歡迎獎狀 。5月，美國有線電視網CNN對其進行了個人專訪。

2008年2月，英國廣播公司BBC對其進行了個人專訪。

2009年5月，受邀亮相哥倫比亞廣播公司CBS訪談節(jié)目《奧普拉脫口秀》，現場演唱了《印象西湖雨》和《我的音樂讓我說》的歌曲串燒，并接受奧普拉·溫弗瑞和西蒙·考威爾的訪問。

2010年2月，主唱的《印象·西湖》專輯提名美國格萊美獎最佳新世紀音樂專輯獎，張靚穎成為首位登上格萊美頒獎典禮的華人歌手。

2012年11月，在美國康州金神體育館舉行兩場“我的模樣巡回演唱會”

2014年5月，成為國際奢侈珠寶腕表品牌卡地亞的“品牌摯友”，并為其系列珠寶拍攝廣告大片 。同月，出席戛納電影節(jié)開幕紅毯，并在戛納電影節(jié)中國之夜、《龍之谷》戛納新聞發(fā)布會兩度獻唱。

2016年，張靚穎推出面向美國市場的英文單曲《Dust My Shoulders Off》，該曲發(fā)布后先后登上美國iTunes即時下載總榜第四名 、美國公告牌Billboard數字音樂銷量榜第31位 ，并被美國視頻網站HULU相中并欽定為廣告曲，該曲隨廣告登陸美國各大電視臺、線上網絡及線下場合，在美國輻射人次超過2億 。歌曲MV致敬西洋文化藝術，蟬聯(lián)美國iTunes MV榜單一個月的冠軍 。張靚穎隨即受到海外媒體的關注與評論，英國廣播公司BBC在新聞首頁刊發(fā)評論文章《張靚穎會成為中國首位國際流行巨星嗎?》 ，荷蘭《人民報》在其出版發(fā)行的報紙中刊登張靚穎專題評論文章《中國流行音樂的勝利》。7月，登上比利時Tomorrowland明日帝國國際電音節(jié)，與DJ Jack Novak共同演繹《808》 。12月，為電影《長城》演唱全球推廣曲《Battlefield》。該曲在未宣傳的情況下，登上美國iTunes即時下載總榜第50位、美國iTunes電影原聲帶榜單第二名 。