為什么句子中的&#x307E；&#x3063；&#x305F；&#x304F；表示否定，

解答動態(tài)

• 

  這是因為まったく是一個消極的極性項目，它暗示（い）ない即使沒有明確地說出來。日語中有許多這樣的短語。與英語不同，日語是動詞定語，否定通常出現(xiàn)在句末。許多日語NPI出現(xiàn)得很早，它們通常是否定謂詞出現(xiàn)的信號：
  在許多情況下，這個信號很強，你可以忽略包含否定的謂詞的實際部分（只要可以從上下文推斷出來）：
  8a.ちっとも変わらない.8b.ちっとも.
  所以你可以比如說這個：
  「你喜歡壽司嗎？」？&“一點也不”，
  這個ね在まったく之后只是一個沒有特別意義的填充詞。
  パ 這個句子上下文中的ね是ない的縮寫形式，而全く的意思是“完全”，所以くね的意思是“完全沒有”或“沒有一件事”。
  
• End