“drawable”是一個正確的詞嗎?
在法語中,我們有一個詞quot;,它是一個形容詞,表示可以是quot;或在英語中可以畫的東西。然而,當(dāng)我在劍橋詞典中搜索術(shù)語quot;時,我沒有找到任何輸入。與“
解答動態(tài)
A Google搜索找到了相當(dāng)多的“drawable”結(jié)果,因此它顯然是在使用中的一個有效詞。作為一個以英語為母語的英國人,我可以確認(rèn),一讀這個詞,我就本能地知道它的意思——能夠被畫出來。它可能沒有被引入劍橋這樣的詞典,但它已經(jīng)進入了維基。
英語是相當(dāng)靈活的,可以從熟悉的前綴和后綴中創(chuàng)建“新”單詞和復(fù)合詞,quot;就是這樣的一個例子,盡管應(yīng)該謹(jǐn)慎——并不是所有的單詞都會使用這個后綴另外,字典中可能會有一些現(xiàn)有的單詞被接受,這就否定了“新”單詞的必要性。例如,“美味”聽起來很可笑,因為任何東西都可以品嘗。同樣,“eatable”這個詞也不會被使用,因為我們已經(jīng)有了“eatable”這個詞。
是的,“drawable”是一個正確合法的詞 我不明白為什么你不能用drawable來表示“可以畫的東西”。也許只是它的不可期待或瘋狂,或它的怪異或前所未有,甚至它的不可接近性,但不要讓這些因素阻止你使用“drawable”。
字典不造詞,人造詞!它不一定要出現(xiàn)在字典里,它才是一個正確和合法的詞。也正如在他的一個回答中所說:“沒有一本字典能告訴你什么東西不是一個詞?薄?br/> 這是現(xiàn)代英語,你幾乎可以形容任何動詞,因為現(xiàn)代英語中的大多數(shù)動詞都是可形容的。在現(xiàn)代英語中,后綴-able是一個高效的后綴,可以附加到大量的單詞(通常是動詞)中。
在他的英語后綴中,強調(diào)賦值屬性,生產(chǎn)力,選擇和組合過程,艾夫斯特雷維安說-able“已經(jīng)產(chǎn)生了相當(dāng)數(shù)量的形容詞,這些形容詞被賦予了“能夠、值得、可能或者傾向于”的意義。他接著說,able-ise-able1動詞主要是及物動詞。但是請注意,它是附加在不定式之后的,因此它應(yīng)該是draw+-able,而不是*draw+-able。另請參見任何詞典中都沒有的“可設(shè)想”,但它仍然是正確的和可理解的。
此外,它可能有不同的含義,這取決于上下文,正如在問題下方的注釋中所指出的:除了“可繪制”=能夠以圖形方式繪制/表示,可支取資金有一種含義——銀行賬戶或類似賬戶中的資金,可以支取和使用。更不用說drawable wire了,它的各種意義都以draw=pull[tight]為中心,就像在drawstrings中一樣。
Able-ise-able在任何詞典中都沒有出現(xiàn),我只是編出來證明你能寫出大量的動詞-“ise”是一個詳細(xì)的后綴,后綴-able可以立即附加到它上:able+ise-gt;able-ise-able在Google Ngram中搜索確認(rèn)它正在使用,至少從19世紀(jì)中期開始,這里只有一個例子:《曼徹斯特文學(xué)和哲學(xué)學(xué)會會刊》第1卷第1頁。請注意,在所給的參考文獻中,詞根“draw”的意思是用鋼筆或鉛筆在紙上畫草圖或作表示,等等,但至少還有兩種其他的意思是其他一些Ngram的點擊顯示。
一個是從模具上的孔中拉出金屬來制作電線;另一個是從銀行或其他類似賬戶中取出一些錢-例如,“我將把提取到明天,所以我們應(yīng)該在營業(yè)結(jié)束時有現(xiàn)金可用!边@兩種意思都是,派生詞“drawable”也是一個有效詞。- End
免責(zé)聲明:
本頁內(nèi)容僅代表作者本人意見,若因此產(chǎn)生任何糾紛由作者本人負(fù)責(zé),概與琴島網(wǎng)公司無關(guān)。本頁內(nèi)容僅供參考,請您根據(jù)自身實際情況謹(jǐn)慎操作。尤其涉及您或第三方利益等事項,請咨詢專業(yè)人士處理。