出自宋代女詞人李清《如夢(mèng)令夜雨疏風(fēng)驟》，為：

昨夜雨疏風(fēng)驟，濃睡不消殘酒。

試問(wèn)卷簾人，卻道海棠依舊。

知否，知否？應(yīng)是綠肥紅瘦。

白話(huà)譯文：

昨夜雨雖然下得稀疏，風(fēng)卻刮得急猛，沉沉的酣睡卻不能把殘存的酒力全部消盡。

問(wèn)那正在卷簾的侍女：庭園里海棠花現(xiàn)在怎么樣了？她說(shuō)海棠花依然和昨天一樣。

你可知道，你可知道，這個(gè)時(shí)節(jié)應(yīng)該是綠葉繁茂，紅花凋零了。

擴(kuò)展資料

創(chuàng)作背景：

《如夢(mèng)令》一詞，是一篇追憶舊游之作，是李清照的早期作品。根據(jù)陳祖美編的《李清照簡(jiǎn)明年表》，此詞作于宋哲宗元符三年（1100年）前后。

思想主題：

此詞借宿酒醒后詢(xún)問(wèn)花事的描寫(xiě)，委婉地表達(dá)了作者憐花惜花的心情，充分體現(xiàn)出作者對(duì)大自然、對(duì)春天的熱愛(ài)，也流露了內(nèi)心的苦悶。

作者簡(jiǎn)介：

李清照（1084年-約1155年），號(hào)易安居士，漢族，齊州濟(jì)南（今山東省濟(jì)南市章丘區(qū)）人。宋代女詞人，婉約詞派代表，有“千古第一才女”之稱(chēng)。

李清照出生于書(shū)香門(mén)第，早期生活優(yōu)裕，其父李格非藏書(shū)甚富，她小時(shí)候就在良好的家庭環(huán)境中打下文學(xué)基礎(chǔ)。出嫁后與夫趙明誠(chéng)共同致力于書(shū)畫(huà)金石的搜集整理。金兵入據(jù)中原時(shí)，流寓南方，境遇孤苦。所作詞，前期多寫(xiě)其悠閑生活，后期多悲嘆身世，情調(diào)感傷。

形式上善用白描手法，自辟途徑，語(yǔ)言清麗。論詞強(qiáng)調(diào)協(xié)律，崇尚典雅，提出詞“別是一家”之說(shuō)，反對(duì)以作詩(shī)文之法作詞。能詩(shī)，留存不多，部分篇章感時(shí)詠史，情辭慷慨，與其詞風(fēng)不同。有《易安居士文集》《易安詞》，已散佚。后人有《漱玉詞》輯本。今有《李清照集校注》。

參考資料來(lái)源：百度百科-如夢(mèng)令·昨夜雨疏風(fēng)驟

參考資料來(lái)源：百度百科-李清照

-

下面是更多關(guān)于知否李清照的問(wèn)答

古詩(shī)朗誦：“知否，知否？應(yīng)是綠肥紅瘦”，《如夢(mèng)令·昨夜雨疏風(fēng)驟》

《如夢(mèng)令》宋 李清照 昨夜雨疏風(fēng)驟，濃睡不消殘酒。試問(wèn)卷簾人，卻道海棠依舊。知否？知否？應(yīng)是綠肥紅瘦 本回答被網(wǎng)友采納 南宋詩(shī)人李清照的《如夢(mèng)令》

昨夜雨驟，濃睡不消殘酒。

卷簾人，

卻道“海棠依舊”。

？知否？

應(yīng)是綠肥紅瘦。

這首小詞，只有短短六句三十三言，卻寫(xiě)得曲折委婉，極有層次。詞人因惜花而痛飲，因情知花謝卻又抱一絲僥幸心理而“試問(wèn)”，因不相信“卷簾人”的回答而再次反問(wèn)，如此層層轉(zhuǎn)折，步步深入，將惜花之情表達(dá)得搖曳多姿�！掇�園詞選》云：“短幅中藏?zé)o數(shù)曲折，自是圣于詞者�！痹u(píng)價(jià)非常得當(dāng)。 這是李的《如夢(mèng)令》中子

昨夜雨疏風(fēng)驟，

濃睡不消，

試問(wèn)卷簾人，

卻棠依舊。

知否，知否，

應(yīng)是綠肥紅瘦。

《如夢(mèng)令》是一首小令，是一首詞牌名，不是詩(shī)。

如夢(mèng)令，古時(shí)詞牌名稱(chēng)，李清照，蘇軾，秦觀，李存勖，嚴(yán)蕊，馮延巳，納蘭性德，毛澤東等都寫(xiě)過(guò)此詞牌的詩(shī)文。

《如夢(mèng)令》原名《憶仙姿》，為后唐莊宗李存勖（勖：音xù)所作，因嫌其名不雅遂取尾句“如夢(mèng)，如夢(mèng)，殘?jiān)侣浠�煙重”中的“如�?mèng)”得名。又名《宴桃園》，《不見(jiàn)》，《如意令》，《無(wú)夢(mèng)令》，《比梅》等 現(xiàn)清照《如夢(mèng)令》詞共有兩闋首是“驚起一灘鷗，這首詞雖然被中學(xué)語(yǔ)文課本收錄，但無(wú)譴詞還是意境都不及另一首《如夢(mèng)令》———

昨夜雨疏風(fēng)聚。濃睡不消殘酒。試問(wèn)卷簾人，——

卻道“海棠依舊”。知否，知否？應(yīng)是綠肥紅瘦。

李清照自丈夫病卒，所作皆愁苦之詞。這首詞從內(nèi)容上看閑適恬靜，應(yīng)為詞人中早期的作品。客觀地說(shuō)李清照早年的作品在藝術(shù)手法和刻畫(huà)力度上都不如晚年，只是這首小令著實(shí)令人喜愛(ài)，可謂詞中精品。一篇小令，才共六句，寥寥三十三個(gè)字，卻包含了多少內(nèi)容，我們不妨用白話(huà)把它描述一番：

昨夜雨急風(fēng)狂（疏，應(yīng)為疏放疏狂的意思，而非稀疏），這個(gè)季節(jié)正是花兒開(kāi)得很艷很美的時(shí)候，偏那風(fēng)雨就來(lái)逼迫了，心緒如潮，難以成眠。不得已，只有喝點(diǎn)酒賴(lài)以排遣。一覺(jué)醒來(lái)，頭還是昏昏的，但心中懸懸之事，卻未為夢(mèng)斷。這時(shí)，她聽(tīng)到外間的丫鬟收拾屋子，啟戶(hù)卷簾。便急急問(wèn)道：海棠花怎么樣了？丫鬟笑著回道：還好，昨夜又是風(fēng)又是雨的，可海棠花一點(diǎn)也沒(méi)受影響。詞人心下嘆道：唉！你知道什么！你再細(xì)看，難道看不出那紅的少了而綠的多了嗎�。�

同樣的內(nèi)容，今人用了多大的篇幅而不得其精髓。而詞人區(qū)區(qū)六句卻藏?zé)o數(shù)曲折：一個(gè)卷簾，便既說(shuō)明天亮。誰(shuí)問(wèn)的卷簾人、問(wèn)的是什么？一字沒(méi)有，卻于答話(huà)中道破天機(jī)，何等的巧妙！說(shuō)它像一幅畫(huà)，而神情口吻，又是畫(huà)所難到。這就是詞！這就是詞的魅力！真是令人嘆服。

這首詞格調(diào)輕靈而感情真摯，語(yǔ)言淺淡而意味雋永。以尋常言語(yǔ)入詞本是易安詞的一大特點(diǎn)，也可以說(shuō)是她的一大長(zhǎng)處，從這首詞上可以很明顯地看出這個(gè)特點(diǎn)。其實(shí)這是很難的，所謂煉句精巧易，平淡入調(diào)難，這也是李清照詞能吸引人的地方吧。

李清照詞里詠花的將近十首，可以看出詞人是位十分愛(ài)花之人，綠肥紅瘦這樣清奇的句子也只有如此愛(ài)花惜花的人才能寫(xiě)得出來(lái)。為花悲喜，為花醒醉，為花憎風(fēng)恨雨，卻是為何？風(fēng)雨葬花，如葬美人，如葬芳春……理解了這些，再看這首詞，自是又一番領(lǐng)悟，對(duì)綠肥紅瘦不免又喜歡上幾分。 本回答被網(wǎng)友采納 出自南宋詩(shī)人李清照的夢(mèng)令》

昨夜雨疏風(fēng)驟，濃睡不消殘酒。

試簾人， 卻道“海棠依。

知否？知否？ 應(yīng)是綠肥紅瘦。

這首小詞，只有短短六句三十三言，卻寫(xiě)得曲折委婉，極有層次。詞人因惜花而痛飲，因情知花謝卻又抱一絲僥幸心理而“試問(wèn)”，因不相信“卷簾人”的回答而再次反問(wèn)，如此層層轉(zhuǎn)折，步步深入，將惜花之情表達(dá)得搖曳多姿�！掇�園詞選》云：“短幅中藏?zé)o數(shù)曲折，自是圣于詞者�！痹u(píng)價(jià)非常得當(dāng)。 ？知否？應(yīng)是綠肥。 這一句詩(shī)出自宋代女李清照的《如夢(mèng)令·雨驟》。

《如夢(mèng)令·昨夜雨疏風(fēng)驟》是宋代女詞人李清照的早期詞作。

其主要內(nèi)容為：春夜里大自然經(jīng)歷了一場(chǎng)風(fēng)吹雨打，詞人預(yù)感到庭園中的花木必然是綠葉繁茂，花事凋零了。因此，翌日清晨她急切地向“卷簾人”詢(xún)問(wèn)室外的變化，粗心的“卷簾人”卻答之以“海棠依舊”。對(duì)此，詞人禁不住連用兩個(gè)“知否”與一個(gè)“應(yīng)是”來(lái)糾正其觀察的粗疏與回答的錯(cuò)誤�！熬G肥紅瘦”一句，形象地反映出作者對(duì)春天將逝的惋惜之情。全詞充分體現(xiàn)出作者對(duì)大自然、對(duì)春天的熱愛(ài)，篇幅雖短，但含蓄蘊(yùn)藉，意味深長(zhǎng)，對(duì)人物的心理刻畫(huà)栩栩如生，以對(duì)話(huà)推動(dòng)詞意發(fā)展，跌宕起伏，顯示出作者深厚的藝術(shù)功力。

《如夢(mèng)令》

宋

李清照

昨夜雨疏風(fēng)驟，濃睡不消殘酒。

試問(wèn)卷簾人，卻道海棠依舊。

知否？知否？應(yīng)是綠肥紅瘦。 如夢(mèng)令李清照 昨夜雨疏風(fēng)驟。濃睡不消殘酒。試問(wèn)卷簾人，卻道“海棠依舊”。知否，知否？應(yīng)是綠肥紅瘦！ 如夢(mèng)令

[宋] 李清照

昨夜雨疏風(fēng)驟，

濃睡不消殘酒，試問(wèn)卷簾人，

卻道海棠依舊。

知否，知否，應(yīng)是綠肥紅瘦。 本回答被網(wǎng)友采納

Tags：知否李清照,李清照的詩(shī)知否？知否？,知否？知否？應(yīng)是綠肥紅瘦

轉(zhuǎn)載：文章來(lái)自用戶(hù)投稿不代表本站觀點(diǎn)，如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系我們。