或[huò],最常意思是“有人”、“有時”、“有的”，可以表示選擇關(guān)系。不知道具體文章句子內(nèi)容，只能供參考：

或[huò]

〈代〉

(會意。甲骨文字形從囗(象城形),從戈(以戈守之)。表示以戈衛(wèi)國。本義:國家。用本義時讀 yù)有人,有的——泛指人或事物 [some;someone]

或,有也�！�—《小爾雅·廣言》

或躍在淵�！�—《易·乾》

殷其弗或亂正四方�！�—《書·微子》

或群或友�！�—《詩·小雅·吉日》

庶或餉之�！�—《禮記·祭義》

或賜二小人酒�！�—《左傳·昭公二十八年》

或說處殺虎斬蛟�！�—《世說新語·自新》

或立或臥。——清· 薛福成《觀巴黎油畫記》

或坐或俯。

或笑或哭。

或飲或博。

又如:或人(某人。不稱名而暗指的人。有些人);或時(有時);或一,或種(某種);或日(某日,有一天)

〈連〉

用作虛詞 [or] ∶表示選擇或列舉。如:或是(連詞。表示選擇或并列關(guān)系);或乃(或者。常用于句首表示變換敘述內(nèi)容) ∶在不同或不相似的事物、狀況或行動之間的一個抉擇。如:有病或無病,他不都應(yīng)該在這里 ∶近似、可疑或不肯定。如:在五天或六天之內(nèi) ∶兩個詞或兩個短語同義、等義或替換的性質(zhì)

或盡粟一石�！�—唐· 韓愈《雜說》

君實或見恕�！�—宋· 王安石《答司馬諫議書》

或異二者之為。——宋· 范仲淹《岳陽樓記》

或能免乎�！�—清· 徐珂《清稗類鈔·戰(zhàn)事類》

又如:跌下懸崖或峭壁

表示假設(shè)。猶倘若,假使 [if]。如:或若(假使,倘或)

〈副〉

或許,也許。表示不肯定 [perphaps]。如:或是(或許;也許是);或恐(也許;可能);你仔細(xì)找一找,或能找到

間或,有時 [occasionally;sometimes]

或長煙一空�！�—宋· 范仲淹《岳陽樓記》

或至相毆�！�—清· 紀(jì)昀《閱微草堂筆記》

又如:或時(有時)

〈動〉

通“惑”。迷惑 [puzzle]

夜半,而城上四面鼓噪,敵人必或�！�—《墨子·備蛾傳》

無或乎王之不智也�！�—《孟子·告子上》

擅創(chuàng)為令,迷或其君�！�—《管子·回稱》

買則失實,賣則失理,其疑或滋益甚�！�—《鹽鐵論·錯幣》

貧賤吾恐其或失也�！�—《大戴禮記·曾子制言》

別從東道,或失道�！�—《漢書·霍去病傳》

惟恐或后�！�—清· 周容《芋老人傳》

又如:或或(迷惑�；�,通惑);或亂(昏亂;惑亂);或疑(懷疑,疑惑;有人懷疑)

語氣詞,在否定句中加強否定語氣

莫或興之。——清· 黃宗羲《原君》

莫或除之。

-

下面是更多關(guān)于巾幗大英雄的問答

傳說：當(dāng)時軍國多事一定煩我，他見識過人，每次閱讀書籍，舉目，已研究的意圖，它很快于人，但也不忘。經(jīng)常在早晨和傍晚大廳，其中接待賓客，飲食娛樂，加的博弈，每次每個人的歡心，事情也不廢。董允接替費為尚書令，想學(xué)費的行為，十天之中，很多事情都被耽誤。允才感嘆地說：“人才力量相縣這樣很遠(yuǎn)，這不是我所想到的。大廳一天，還有沒有時間了�！� 姚弋仲，是赤亭羌人。他的祖先是有虞氏的后代。從小英武剛毅，不經(jīng)營產(chǎn)業(yè)，只致力于收容救濟貧困的人，眾人都畏懼而又親近他。永嘉之亂時，向東遷移到榆眉，戎夏有幾萬攜帶子女跟著他遷徙的人。

后來，晉豫州刺史祖約來投奔石勒，石勒以禮對待他。姚弋仲上疏勸說：“祖約殘害晉朝，逼死太后，對主上不忠，而陛下尊寵他，我擔(dān)心奸亂之禍由此而生�！笔�勒認(rèn)為他說得對，最后終于誅殺了祖約。

石勒死后，石季龍掌權(quán)，想到姚弋仲的話，就遷徙秦雍豪杰之士到關(guān)東。

等到季龍廢掉石弘自立，姚弋仲假托有病不去祝賀。季龍多次召見他，才前往，（姚弋仲）嚴(yán)肅地對季龍說：“怎么可以握住手接受托付，卻反過來奪取王位呢！”季龍畏忌他的強勢、正直而不責(zé)罰他。弋仲性情清廉、儉樸、耿直，不重視服飾儀表，多次進(jìn)獻(xiàn)直言，無所避忌，季龍十分器重他。朝中商議大事，都有他參與決斷，公卿也都畏忌而對他謙讓。武城左尉，是季龍寵姬的弟弟，曾經(jīng)侵?jǐn)_姚弋仲的部屬。姚弋仲拘捕了武城左尉，列舉他脅迫的罪狀，命令近侍殺了他。武城左尉叩頭到流血，近侍勸說，才作罷。

季龍末年，梁犢在滎陽擊敗了李農(nóng)。季龍很恐懼，急召姚弋仲。姚弋仲率領(lǐng)其部眾八千余人駐扎在南郊，騎馬來到鄴地。當(dāng)時季龍正生病，沒有及時見姚弋仲，讓人把他引入領(lǐng)軍省，賜給他自己吃的東西。姚弋仲發(fā)怒不吃，說：“召我來殺敵，難道是來尋飯吃的嗎！我不知主上存亡如何，如果能見一面，即使死了，也沒有什么遺憾�！奔君埳磉叺娜税堰@話告訴了季龍，季龍這才召見了他。姚弋仲指責(zé)季龍說：“你兒子死了，發(fā)愁嗎？至于生病嗎！你兒子小時沒有讓正直的人輔佐教育，以致他們互相殘殺。你的兒子也有過錯，責(zé)求下屬太過分，所以下屬反叛。你病了很久，立為太子的兒子又太小，如果你的病不好，天下一定產(chǎn)生禍亂。應(yīng)當(dāng)擔(dān)憂這事，不必?zé)┬膽n慮賊亂。梁犢等利用眾人思?xì)w之心，共行奸盜，所到之處殘害百姓，這是必定要被擒獲的。我請求當(dāng)前鋒效死力，一舉成功�！币�弋仲性情狷狂、直率，對人無論尊卑都以“你”相稱。季龍寬恕了他，不加責(zé)怪，就在座位上授予他使持節(jié)、侍中、征西大將軍的職位，賜給他鎧甲戰(zhàn)馬。姚弋仲說：“你看老夫能不能破賊？”于是在庭中披甲上馬，催馬南馳，不告辭就出征了，就消滅了梁犢。

石祗與冉閔相互攻打，姚弋仲派遣自己兒子姚襄救援石祗，告誡姚襄說：“你的才能比冉閔高十倍，若不擒獲斬首，不要再來見我�！币ο逶诔１R澤進(jìn)敗冉閔，大敗冉閔而歸。姚弋仲生氣姚襄沒有擒獲冉閔，打了他一百棍。

姚弋仲部下馬何羅博學(xué)有文才，張豺輔佐石世時，馬何羅背叛了姚弋仲歸依張豺，張豺任用他為尚書郎。張豺敗落后，馬何羅又歸附姚弋仲，（人們）都勸姚弋仲殺了馬何羅。姚弋仲說：“現(xiàn)在正是招納奇才之時，應(yīng)當(dāng)接受他的才力，他不足以成為禍害�！币�弋仲讓馬何羅擔(dān)任參軍。 魏其侯竇嬰，是漢文帝竇皇后堂兒子。漢景帝剛剛即位時，他任詹事。竇太后憎恨竇嬰。竇嬰也嫌詹事的官職太小，就借口生病辭職。

漢景帝三年（前154），吳、楚等七國反叛，皇上考察到皇族成員和竇姓諸人沒有誰像竇嬰那樣賢能的了，于是就召見竇嬰。竇嬰入宮拜見，堅決推辭，借口有病，不能勝任。于是皇上就說：“天下正有急難，你怎么可以推辭呢？”于是便任命竇嬰為大將軍，賞賜給他黃金千斤。這時袁盎、欒布諸名將賢士都退職閑居在家，竇嬰就向皇上推薦起用他們。竇嬰駐守滎陽時，監(jiān)督齊國和趙國兩路兵馬，等到七國的叛亂全部被平定之后，皇上就賜封竇嬰為魏其侯。漢景帝時每次朝廷討論軍政大事，所有列侯都不敢與魏其侯竇嬰平起平坐。

漢景帝七年（前150），栗太子被廢，魏其侯多次為栗太子爭辯都沒有效果。魏其侯就推說有病，隱居在藍(lán)田縣南山下好幾個月。梁地人高遂于是來勸解魏其侯說：“能使您富貴的是皇上，能使您成為朝廷親信的是太后。自己托病引退，退隱閑居而不參加朝會。把這些情況互相比照起來看，這是您自己表明要張揚皇帝的過失。假如皇上和太后都要加害于您，那您的妻子兒女都會一個不剩地被殺害。”魏其侯認(rèn)為他說得很對，于是就出山回朝，朝見皇帝像過去一樣。

在桃侯劉舍被免去丞相職務(wù)時，竇太后多次推薦魏其侯當(dāng)丞相。漢景帝說：“太后難道認(rèn)為我有所吝嗇而不讓魏其侯當(dāng)丞相嗎？魏其侯這個人驕傲自滿，容易自我欣賞，做事草率輕浮，難以出任丞相，擔(dān)當(dāng)重任�！苯K于沒有任用他。

武安侯剛掌權(quán)想當(dāng)丞相，所以對他的賓客非常謙卑，推薦閑居在家的名士出來做官，讓他們顯貴，想以此來壓倒竇嬰等將相的勢力。建元元年（年140），丞相衛(wèi)綰因病免職，皇上醞釀安排丞相和太尉。籍福勸說武安侯道：“魏其侯顯貴已經(jīng)很久了，天下有才能的人一向歸附他�，F(xiàn)在您剛剛發(fā)跡，不能和魏其侯相比，就是皇上任命您做丞相，也一定要讓給魏其侯。魏其侯當(dāng)丞相，您一定會當(dāng)太尉。太尉和丞相的尊貴地位是相等的，您還有讓相位給賢者的好名聲”。武安侯于是就委婉地告訴太后暗示皇上，于是便任命魏其侯當(dāng)丞相，武安侯當(dāng)太尉。

原文翻譯。。。相當(dāng)不易。。。 ：

宣王好射，說人之謂用強也，其用不過三石。以示左右，試之，中關(guān)而止，皆曰："不下九石，非大王孰能用是？"宣王悅之，然則宣王用不過三石，而終身自以為九石。三石，實也；九石，名也。宣王悅其名而喪其實。

翻譯:

齊宣王愛好射箭，喜歡別人夸耀他能夠拉開強弓，其實他使的弓只用三百多斤的力氣就能夠拉開了，他常表演給近臣們看，那班大臣為了討好宣王，個個裝模作樣地接過來試一試，大家在故意把弓拉開一半，便故作驚訝地說：“哎呀，要拉開這弓的氣力不少于一千多斤啊，不是大王又有誰能用這么強的弓呢！”

齊宣王聽了非常高興。

然而，齊宣王使用的力氣不過三百多斤，可是他卻一輩子以為是用一千多斤。三百多斤是真實的，一千多斤是徒有其名，齊宣王只圖虛名卻不顧實際。 廉頗是趙國的優(yōu)秀將領(lǐng)。趙惠文王十六年，廉頗做趙國的大將去攻國，把齊國打得大敗，奪取了陽晉，被任命做上卿，憑他的勇猛善戰(zhàn)在諸侯各國之間出了名。

藺相如是趙國人。做趙國宦官頭目繆賢的門客。 藺相如者，趙人也。為趙宦者令繆賢舍人。

趙惠文王的時候，得到楚國的和氏璧。秦昭王聽到了這件事，派人送給趙王一封信，愿意用十五座城池?fù)Q取這塊寶玉。趙王跟大將軍廉頗一班大臣商議：想把這塊寶玉讓給秦國吧，恐怕秦國的那些城池得不到手，白白地受欺騙；想不讓給秦國吧，又擔(dān)心秦國的大軍馬上打過來。（因此）商量不出結(jié)果來，想找個可以出使去回復(fù)秦國的人，也沒有找到。

宦官頭目繆賢說：“我的門下客藺相如可以擔(dān)任這個差使。”趙王問：“怎么知道他可以呢？”繆賢回答說：“我曾經(jīng)犯了罪，私下打算逃跑到燕國去。我的門下客藺相如攔阻我說：‘您怎么了解燕王？’我告訴他說，我曾跟著大王到邊境上與燕王相會，燕王私下握著我的手說：‘愿意交個朋友’，因此我了解他，所以打算投奔去。相如對我說：‘趙國強而燕國弱，而您又受到趙王重用，所以燕王想和您交朋友�，F(xiàn)在您卻是從趙國逃跑去投靠燕國，燕國害怕趙國，他們勢必不敢收留您，反而會把您綁起來送回趙國。您不如解衣露體伏在刑具上請求大王處罰，或許僥幸能得到赦免�！�我按照他的辦法去做，（果然）大王恩赦了我的罪。我看他這個人是個勇士，又有智謀，應(yīng)該可以擔(dān)當(dāng)這個差使。”

Tags：巾幗大英雄,巾幗大將軍文言文翻譯或,以文學(xué)著稱，官至車騎大將

轉(zhuǎn)載：文章來自用戶投稿不代表本站觀點，如有侵權(quán)請聯(lián)系我們。