蘇有朋版的《倚天屠龍記》，雖然說(shuō)“乖乖虎”把張無(wú)忌的優(yōu)柔寡斷演繹得淋漓盡致，但這版電視劇的編劇編寫(xiě)出來(lái)的劇本，卻是不敢恭維。劇中所犯的幾處錯(cuò)誤，那是嚴(yán)重違反了原著中的設(shè)定，可謂不尊重原著。這里就包括讓宋青書(shū)練成了“降龍十八掌”，還安排殷天正一眼就看出了他的這門(mén)掌法的情節(jié)。
首先，在小說(shuō)中，當(dāng)宋青書(shū)在“屠獅英雄大會(huì)”上擊斃丐幫長(zhǎng)老時(shí)，“白眉鷹王”殷天正是斷不可能親眼目睹宋青書(shū)上場(chǎng)較武的，因?yàn)樗缫呀?jīng)離世了。在重陽(yáng)日屠獅大會(huì)之前，張無(wú)忌為救被困少林的“金毛獅王”謝遜，曾經(jīng)兩次闖關(guān)少林三渡的“金剛伏魔圈”，在第一次試探實(shí)力之后，第二次就聯(lián)合殷天正和楊逍一起再闖“伏魔圈”，但是最終讓鷹王在這一戰(zhàn)耗盡功力而死。群豪見(jiàn)他笑容滿(mǎn)臉，直挺挺地站著，都覺(jué)奇怪。
楊逍道：“殷兄，你想張真人能下山出手么？”他連問(wèn)兩次，殷天正只是不答，身子也一動(dòng)不動(dòng)。張無(wú)忌大驚，伸手搭他脈搏，不料心脈早停，竟已氣絕身亡。原來(lái)他當(dāng)日在光明頂獨(dú)斗六大派群豪，苦苦支撐，真元已受大損，適才苦戰(zhàn)渡難，又耗竭了全部力氣，加之年事已高，竟然油盡燈枯。新修版《倚天屠龍記第三十六回》
鷹王之死是小說(shuō)中極為濃厚的一筆，作者不僅是給了他最壯烈和最死得其所的結(jié)局，更是以他之死引出了后續(xù)的情節(jié)。因?yàn)檎撬乃�，張無(wú)忌不想自己的手下再有人因此喪命，因而不再敢輕舉妄動(dòng)，只能將希望寄托于英雄大會(huì)，另覓高手，邀之合力再闖“伏魔圈”。最終就引出了周芷若在英雄大會(huì)上奪魁，然后張周二人闖關(guān)，周芷若陰謀敗露的情節(jié)。而且也烘托出了張無(wú)忌對(duì)謝遜的情深義重，便是至親因此而離世，也非救他脫困不可，體現(xiàn)了男主的有情有義�？梢�(jiàn)編劇是完全無(wú)視了鷹王之死，在小說(shuō)中的意義。
其次，小說(shuō)中宋青書(shū)所練的武功，除了他自小修習(xí)的武當(dāng)派之學(xué)，無(wú)論是連載版、三聯(lián)版，還是新修版，都只有周芷若在得到秘笈后傳他的“九陰白骨爪”，根本沒(méi)表明他有練了“降龍十八掌”。英雄大會(huì)上宋青書(shū)先后擊斃丐幫的掌缽龍頭和執(zhí)法長(zhǎng)老，用的都是手法詭異的“九陰白骨爪”。
宋青書(shū)臉上一紅，叫道：“武當(dāng)派的功夫有什么希罕？你看清楚了！”左手突然在掌缽龍頭眼前上圈下鉤、左旋右轉(zhuǎn)，連變了七八種花樣，突然間右手一伸，噗的一響，五根手指直插入掌缽龍頭的腦門(mén)。旁觀群雄一怔之間，只見(jiàn)他五根手指血淋淋的提了起來(lái)，掌缽龍頭翻身栽倒，立時(shí)氣絕。連載版《倚天屠龍記第一百零四回》
電視劇的編劇，可能是認(rèn)為改成宋青書(shū)用丐幫的傳世神功“降龍十八掌”，去殺死丐幫的兩大長(zhǎng)老，會(huì)突顯出宋青書(shū)的不仁義，且他功法來(lái)源的神秘，但卻不知道這其實(shí)是自作聰明的主張。原因就是宋青書(shū)不可能輕易就練成“降龍十八掌”，更不可能用速成的“降龍掌”就輕易擊斃丐幫長(zhǎng)老，而小說(shuō)中說(shuō)他用“九陰白骨爪”能夠殺死丐幫兩長(zhǎng)老，卻是有所解釋的。
二.宋青書(shū)不可能練成“降龍十八掌”，小說(shuō)中他能練成“九陰白骨爪”，并擊斃丐幫兩長(zhǎng)老那是有原因的。
按照新修版小說(shuō)的交代，周芷若從桃花島處所得到的秘笈中，確實(shí)有可能存有“降龍十八掌”的功法，因?yàn)樾≌f(shuō)中說(shuō)有部分是九指神丐的武功。但是，即便是讓宋青書(shū)得到“降龍十八掌”的功法，他也不可能練成這門(mén)神功。
“……至于那部武學(xué)秘笈，則主要是一部《九陰真經(jīng)》，再加上郭祖師外公黃島主的某些絕學(xué)、郭大俠夫婦的師父九指神丐的精妙武功�！毙滦薨妗兑刑焱例堄浀谌嘶亍�
假如宋青書(shū)單憑一功法秘要，即能練成“降龍十八掌”，那么這門(mén)掌法在丐幫的傳承絕不會(huì)越來(lái)越少，史火龍也不可能會(huì)因練功而練此絕學(xué)而走火入魔，落了個(gè)上半身癱瘓之癥。
“降龍十八掌”這門(mén)武功，雖然招式簡(jiǎn)明，但其武理深?yuàn)W，要將之練全和練至大成之功，是相當(dāng)不易的。一是要有名師指點(diǎn)，二是要武理認(rèn)識(shí)不凡，三是要有深厚的內(nèi)功根柢。
像天子魯鈍的郭靖，能夠在短時(shí)間內(nèi)就練全十八掌，主要是因?yàn)樗泻槠吖@樣的名師指點(diǎn)，而且曾練有全真教玄門(mén)內(nèi)功這樣的根基，在老版的小說(shuō)中，更是寫(xiě)他喝了梁子翁的蛇血，給他增添了數(shù)十年的功力。但在他這門(mén)掌法初成的時(shí)候，郭靖還是打不過(guò)歐陽(yáng)克和梅超風(fēng)等人。金庸先生還是要大費(fèi)周章的去安排他學(xué)得周伯通的“空明拳”、“左右互搏術(shù)”和《九陰真經(jīng)》等等，讓他去貫通武理，明白“降龍十八掌”的精要。最終在練成“九陰神功”之后，運(yùn)使出來(lái)的“降龍掌”才是大成之功，而那時(shí)卻已經(jīng)是十幾年后《神雕俠侶》中的事了。
宋青書(shū)從濠州城周芷若婚變之后到屠獅大會(huì)，只有短短數(shù)月的時(shí)間，因此即便是周芷若愿意傳他《九陰真經(jīng)》內(nèi)功心法，他也斷不可能練成“九陰神功”，因此他若練“降龍掌”，就只能還是以他自身武當(dāng)?shù)膬?nèi)功為根基。武當(dāng)派的內(nèi)功雖然當(dāng)世難有比擬，但卻有一大特點(diǎn)，那就是初時(shí)不顯，要愈練到最后進(jìn)境才會(huì)愈大。根據(jù)宋遠(yuǎn)橋和俞蓮舟五十歲大成的情況來(lái)看，大概要精修三十年，才有大成之功，但比起別人的大成之功，內(nèi)力要精純和強(qiáng)勁得多。宋青書(shū)的年齡還不到三十歲，宋青書(shū)便是打娘胎出來(lái)就開(kāi)始練武當(dāng)內(nèi)功，能有多大的成就，像他父親就四十歲時(shí)還不是第一流高手的水平。
以他這樣的內(nèi)功根基去練“降龍掌”，在沒(méi)有名師指點(diǎn)，單憑一紙功法秘笈的情況下，練出了大成之功，一出掌即能斃了丐幫執(zhí)法長(zhǎng)老這樣的第一流高手，那么史火龍的走火入魔和往上數(shù)代丐幫幫主最多只練到十四掌，就太過(guò)冤枉了�？梢�(jiàn)這版電視劇的編劇，根本就沒(méi)看懂小說(shuō)，是理所當(dāng)然的認(rèn)為，有了功法秘笈，就能練成“降龍掌”，練了“降龍掌”就自能成為喬峰與郭靖。
實(shí)際上，假如是宋青書(shū)真的把“降龍掌”，已經(jīng)練到了一掌就能擊斃丐幫長(zhǎng)老的地步，之后他爹宋遠(yuǎn)橋又怎么能輕易就廢了他的武功呢？（此為劇中的設(shè)定，小說(shuō)中是俞蓮舟廢了宋青書(shū)）從這里其實(shí)就更能看出金庸先生在小說(shuō)中的設(shè)定，是多么的用心。
小說(shuō)中宋青書(shū)之所以能在短時(shí)間內(nèi)就練成了“九陰白骨爪”，而且能夠一舉打死丐幫兩大長(zhǎng)老，那是有原因的。一是因?yàn)檫@門(mén)武功和之后周芷若所用的“白蟒鞭”等，都經(jīng)過(guò)了當(dāng)年黃藥師的改良，除了能夠不用以?xún)?nèi)功為根基可速成之外，練之還沒(méi)有后患，就是沒(méi)橫練出現(xiàn)罩門(mén)這樣的弱點(diǎn)；二是這門(mén)武功在武林中失傳已久，且招式詭異，變化莫測(cè)，讓人防不勝防，初次與之交手的都會(huì)吃大虧。
“《九陰真經(jīng)》中有一部分是速成的武功，可惜給黃島主另外兩個(gè)弟子練錯(cuò)了，黃島主心傷弟子之死，設(shè)法予以糾正，使得既可速成，而后患亦屬有限……”新修版《倚天屠龍記第三十八回》
但也正因如此，在看過(guò)宋青書(shū)的兩次出手之后，觀戰(zhàn)的張無(wú)忌、范遙和俞蓮舟等武學(xué)名家，就均已有了破他“九陰白骨爪”的法門(mén)，之后就是俞蓮舟上場(chǎng)，廢了他的武功。再之后周芷若上場(chǎng)，就只用“白蟒鞭”為主了，這也是俞蓮舟同樣會(huì)給她打了一個(gè)措手不及的原因。就是她的鞭法詭異，初次對(duì)陣吃了一虧，但之后還是看出破她鞭法的法門(mén)。
綜上所述，電視劇中把宋青書(shū)所練改成“降龍十八掌”的情節(jié)，并由白眉鷹王認(rèn)出，完全是胡扯的行為，不但不尊重原著，還純屬是在糊弄觀眾。或許這也是張大胡子，在數(shù)年之后就又拍了鄧超的那版《倚天屠龍記》的原因吧。不過(guò)，鄧超主演的那一版，雖然不大受歡迎，但是從故事情節(jié)來(lái)說(shuō)，卻是最符合原著的一版，幾乎遵從了小說(shuō)中的所有設(shè)定。
我是林一，感謝您的閱讀，歡迎大家在下方點(diǎn)贊評(píng)論轉(zhuǎn)發(fā)，點(diǎn)關(guān)注不迷路，我會(huì)持續(xù)的為大家?guī)?lái)關(guān)于歷史的知識(shí)和秘密。
