桃花怒放千萬朵，色艷紅似火。這位姑出嫁，洋洋歸夫家。

拓展資料

一、出自

《桃 》

先秦 · 佚名

二、全文

桃之夭夭，灼灼其華。

之子于歸，宜其室家。

桃之夭夭，有蕡其實(shí)。

之子于歸，宜其家室。

桃之夭夭，其葉蓁蓁。

之子于歸，宜其家人。

三、譯文

桃花怒放千萬朵，色彩鮮艷紅似火。這位姑娘要出嫁，喜氣洋洋歸夫家。

桃花怒放千萬朵，果實(shí)累累大又多。這位姑娘要出嫁，早生貴子后嗣旺。

桃花怒放千萬朵，綠葉茂盛永不落。這位姑娘要出嫁，齊心協(xié)手家和睦。

四、賞析

第一，詩中塑造的形象十分生動(dòng)。拿鮮艷的桃花，比喻少女的美麗，實(shí)在是寫得好。誰讀過這樣的名句之后，眼前會(huì)不浮現(xiàn)出一個(gè)象桃花一樣鮮艷，象小桃樹一樣充滿青春氣息的少女形象呢？尤其是“灼灼”二字，真給人以照眼欲明的感覺。寫過《詩經(jīng)通論》的清代學(xué)者姚際恒說，此詩“開千古詞賦詠美人之祖”，并非過當(dāng)?shù)姆Q譽(yù)。

第二，短短的四字句，傳達(dá)出一種喜氣洋洋的氣氛。這很可貴�！疤抑�夭夭，灼灼其華。之子于歸，宜其室家”，細(xì)細(xì)吟詠，一種喜氣洋洋、讓人快樂的氣氛，充溢字里行間�！澳勰鄣奶抑�，鮮艷的桃花。那姑娘今朝出嫁，把歡樂和美帶給她的婆家。”你看，多么美好。這種情緒，這種祝愿，反映了人民群眾對(duì)生活的熱愛，對(duì)幸福、和美的家庭的追求。

第三點(diǎn)，這首詩反映了這樣一種思想，一個(gè)姑娘，不僅要有艷如桃花的外貌，還要有“宜室”、“宜家”的內(nèi)在美。這首詩，祝賀人新婚，但不象一般賀人新婚的詩那樣，或者夸耀男方家世如何顯赫，或者顯示女方陪嫁如何豐盛，而是再三再四地講“宜其家人”，要使家庭和美，確實(shí)高人一等。

-

下面是更多關(guān)于桃之夭夭灼灼其華的問答

呵呵，應(yīng)該是”桃灼灼其華”：

起興,,桃花燦爛

夭夭(音yao)：少壯茂盛貌。灼灼(音zho)：花朵盛開的樣子。華：花。之子：這個(gè)人，那個(gè)人，此指新娘。于歸：出嫁。宜：使……和順。室家、家室、家人：均指家庭，倒文以葉韻。《左傳》：“女有家，男有室。室家謂夫婦也。”或云：“室謂夫婦所居；家謂一門之內(nèi)�！�(家：葉音gǖ)。蕡(fén)：果實(shí)豐腴，紅白相間，果將熟的樣子。蓁蓁(音zhēn)：樹葉繁茂貌。

《詩經(jīng)·周南·桃夭》里的：

桃之夭夭，灼灼其華。之子于歸，宜其室家。

桃之夭夭，有蕡其實(shí)。之子于歸，宜其家室。

桃之夭夭，其葉蓁蓁。之子于歸，宜其家人。

《桃夭》是《詩經(jīng)·國風(fēng)·周南》里的一篇，是賀新婚歌，也即送新嫁娘歌。在新婚喜慶的日子里，伴娘送新娘出門，大家簇?fù)碇�新娘向新郎家走去，一路唱道：“桃之夭夭，灼灼其華……”紅燦燦的桃花比興新娘的美麗容貌，娶到這樣的姑娘，一家子怎不和順美滿呢!果實(shí)累累的桃樹比喻新娘將會(huì)為男家多生貴子(舊觀念多子多福)，使其一家人丁興旺。枝葉茂密的桃樹比興新娘子將使一家如枝葉層出，永遠(yuǎn)昌盛。通篇以紅燦燦的桃花、豐滿鮮美的桃實(shí)、青蔥茂盛的桃葉來比對(duì)新婚夫婦美好的青春，祝福他們的愛情象桃花般絢麗，桃樹般長青。此詩運(yùn)用迭章、迭句手法，每章結(jié)構(gòu)相同，只更換少數(shù)字句，這樣反復(fù)詠贊，音韻繚繞；優(yōu)美的樂句與新娘的美貌、愛情的歡樂交融在一起，十分貼切地渲染了新婚的喜慶氣氛。 出自《詩經(jīng)-周南-桃夭》，意思是桃樹翠綠茂盛，花開的紅燦燦。

桃樹茂盛,桃花燦,女子出嫁,和美一家。

詩

桃夭，之所致也。不妒忌，則男女以正，婚姻，國無鰥民也。

原文

桃之夭夭，灼灼其華。之子于歸，宜其室家。

桃之夭夭，有蕡其實(shí)。之子于歸，宜其家室。

桃之夭夭，其葉蓁蓁。之子于歸，宜其家人。

桃花怒放千萬朵，色彩鮮艷紅似火。這位姑娘要出嫁，喜氣洋洋歸夫家。

桃花怒放千萬朵，果實(shí)累累大又甜。這位姑娘要出嫁，早生貴子后嗣旺。

桃花怒放千萬朵，綠葉茂盛隨風(fēng)展。這位姑娘要出嫁，夫家康樂又平安。

擴(kuò)展資料

《桃夭》出自《詩經(jīng)·國風(fēng)·周南》，是賀新婚歌，也即送新嫁娘歌。在新婚喜慶的日子里，伴娘送新娘出門，大家簇?fù)碇�新娘向新郎家走去，一路唱道：“桃之夭夭，灼灼其華……”紅燦燦的桃花比興新娘的美麗容貌，娶到這樣的姑娘，一家子怎不和順美滿呢!果實(shí)累累的桃樹比喻新娘將會(huì)為男家多生貴子(舊觀念多子多福)，使其一家人丁興旺。

參考資料國風(fēng)·周南·桃夭_百度百科 

本回答被網(wǎng)友采納

“”是指桃樹含苞欲放子，“灼灼”是指花開鮮明的樣子。 桃樹含苞待放，那桃花多么鮮艷明麗。 這首詩是新娘子出嫁時(shí)唱的喜慶歌曲，用桃花來贊嘆新娘之美，又含有祝�；楹笊�活紅火幸福的意思，說新娘會(huì)給婆家?guī)�來幸運(yùn)。

“桃之夭夭，灼灼其華”出自一首賀新娘的詩，出自《詩經(jīng)·周南·桃夭》。該詩意說的是詩人看見春天柔嫩的柳枝和鮮艷的桃花，聯(lián)想到新娘的年輕貌美。該詩也反映了當(dāng)時(shí)人民生活的片斷。

作品原文為：

桃之夭夭，灼灼其華。之子于歸， 宜其室家。

桃之夭夭， 有蕡其實(shí)。 之子于歸， 宜其家室。

桃之夭夭， 其葉蓁蓁。 之子于歸， 宜其家人。

本回答被網(wǎng)友采納

1話譯文：

桃花怒放千萬朵，色彩鮮艷紅似火位姑娘要出嫁，喜氣歸夫家。

桃花千萬朵，果實(shí)累累大又甜。這位姑娘要出嫁，早生貴子后嗣旺。

桃花怒放千萬朵，綠葉茂盛隨風(fēng)展。這位姑娘要出嫁，夫家康樂又平安。

2、全詩：

桃之夭夭，灼灼其華。之子于歸，宜其室家。

桃之夭夭，有蕡其實(shí)。之子于歸，宜其家室。

桃之夭夭，其葉蓁蓁。之子于歸，宜其家人。

3、桃之夭夭，灼灼其華出自《詩經(jīng)·周南·桃夭》，而《詩經(jīng)·周南·桃夭》出自《詩經(jīng)》。

4、作者：《詩經(jīng)》的作者佚名，絕大部分已經(jīng)無法考證，傳為尹吉甫采集、孔子編訂。

5、朝代：周代

擴(kuò)展資料：

《國風(fēng)·周南·桃夭》是中國古代第一部詩歌總集《詩經(jīng)》中的一首詩。現(xiàn)代學(xué)者一般認(rèn)為這是一首祝賀年輕姑娘出嫁的詩。

創(chuàng)作背景：

關(guān)于此詩的背景，《毛詩序》說：“《桃夭》，后妃之所致也。不妒忌，則男女以正，婚姻以時(shí)，國無鰥民也�！币詾榕c后妃君王有關(guān)。方玉潤在《詩經(jīng)原始》中對(duì)這種觀點(diǎn)進(jìn)行了駁斥，認(rèn)為“此皆迂論難通，不足以發(fā)詩意也”。

現(xiàn)代學(xué)者一般不取《毛詩序》的觀點(diǎn)，而認(rèn)為這是一首祝賀年青姑娘出嫁的詩。據(jù)《周禮》云：“仲春，令會(huì)男女。”周代一般在春光明媚桃花盛開的時(shí)候姑娘出嫁，故詩人以桃花起興，為新娘唱了一首贊歌，其性質(zhì)就好像后世民俗婚禮上唱的“催妝詞”。也有人提出了新的說法，認(rèn)為這首詩是先民進(jìn)行驅(qū)鬼祭祀時(shí)的唱詞，其內(nèi)容是驅(qū)趕鬼神，使之回到歸處，并祈求它賜福人間親人。

參考鏈接：國風(fēng)·周南·桃夭 百度百科

本回答被網(wǎng)友采納 桃之夭夭，灼灼其華。之子于室家。

桃夭，其實(shí)。之子于歸，宜其家室。

桃之夭夭，其葉蓁蓁。之子于歸，宜其家人。

——《國風(fēng)·周南·桃夭》

桃花怒放千萬朵，色彩鮮艷紅似火。這位姑娘要出嫁，喜氣洋洋歸夫家。

桃花怒放千萬朵，果實(shí)累累大又甜。這位姑娘要出嫁，早上貴子后嗣旺。

桃花怒放千萬朵，綠葉茂盛隨風(fēng)展。這位姑娘要出嫁，夫家康樂又平安。

《國風(fēng)·周南·桃夭》出自《詩經(jīng)》，周代無名氏創(chuàng)作，文學(xué)體裁為四言詩。現(xiàn)代學(xué)者認(rèn)為這是一首祝賀年輕姑娘出嫁的詩，據(jù)《周禮》記載：“仲春，令會(huì)男女”。周代一般在春光明媚桃花盛開的時(shí)候姑娘出嫁，故詩人以桃花起興，為新娘唱了一首贊歌。不過也有人提出了新的說法，認(rèn)為這首詩是先民進(jìn)行驅(qū)鬼祭祀的唱詞，其內(nèi)容是驅(qū)趕鬼神，使之回到歸處，并祈求它賜福人間親人。

小詩分三章，每章四句，但女子出嫁之時(shí)以及對(duì)之后美好生活的祝愿完完全全地表達(dá)了出來。第一章的“桃之夭夭，灼灼其華”怒放了千萬朵桃花的場景在腦海中浮現(xiàn)，漫天飛舞的桃花，精心打扮的新娘從此處經(jīng)過；即興奮又害羞的新娘，與萬千桃花相輝映，人面桃花相映紅不過如此；第二章“有蕡其實(shí)”果實(shí)累累有早生貴子兒孫滿堂的寓意；第三章“其葉蓁蓁”綠葉茂盛祝愿新娘家的興旺發(fā)達(dá)，以此來祝愿新娘婚后生活的美滿幸福。

“桃之夭夭，灼灼其華”我想無論是看過《詩經(jīng)》還是沒有看過《詩經(jīng)》，只要你聽到過、明白其意思，就沒有辦法不被其迷倒。用花來贊賞美人從不在少數(shù)，但詩中塑造的形象十分生動(dòng)。用鮮艷的桃花來比喻少女的美麗，讀過這樣的美句之后，不知道你的眼前有沒有浮現(xiàn)出一個(gè)像桃花一樣鮮艷，但是又充滿青春氣息滿臉羞澀的美麗少女。今天是她的大喜日子，她滿心歡喜的將要與心愛的人步入幸福的生活�！短邑病酚眠@短短的幾句詩全都體現(xiàn)了出來，讓人無不心生向往。 “夭夭,爍爍其華�！� 《詩經(jīng)·國風(fēng)》的這篇夭》,用現(xiàn)代漢語說就: 桃樹茂盛,桃花燦爛,女子出嫁,和美一家。

桃之夭夭， 翠綠繁茂的桃樹啊，

灼灼其華。 花兒開得紅燦燦。

之子于歸， 這個(gè)姑娘嫁過門啊，

宜其室家。 定使家庭和順又美滿。

桃之夭夭， 翠綠繁茂的桃樹啊，

有蕡其實(shí)。 豐腴的鮮桃結(jié)滿枝。

之子于歸， 這個(gè)姑娘嫁過門啊，

宜其家室。 定使家庭融洽又歡喜。

桃之夭夭， 翠綠繁茂的桃樹啊，

其葉蓁蓁。 葉子長得密稠稠。

之子于歸， 這個(gè)姑娘嫁過門啊，

宜其家人。 定使夫妻和樂共白頭。

Tags：桃之夭夭灼灼其華,桃之夭夭，灼灼其華。什么意思？,“桃之夭夭

轉(zhuǎn)載：文章來自用戶投稿不代表本站觀點(diǎn)，如有侵權(quán)請聯(lián)系我們。