小燕子 李晟

愛羅永琪（五阿哥）

福爾康 李佳航

夏紫薇 海陸

晴兒 穎

簫劍 高梓淇

皇上（愛新弘歷） 邱心志

皇后 鄧萃雯

太后 劉雪華

欣榮格格（五福晉） 闞清子

福爾泰 路宏

賽婭公主 柴碧云

金鎖 孫耀琦

柳青 王今鐸

香妃（含香） 麥迪娜 買買提

麥爾丹 張丹峰

令妃娘娘 劉曉樺

班杰明 班杰明 本回答被網(wǎng)友采納

主要演員：

李晟

子　

海陸　

飾

夏紫薇

張睿

飾

五阿哥　

李佳航

飾

福爾康

淇

飾

簫劍　

趙麗穎

飾

晴兒

孫耀琦

飾

金鎖　

王今鐸

飾

柳青

邱心志

飾

乾隆　

劉雪華

飾

皇太后

鄧萃雯

飾

皇后　

方青卓

飾

容嬤嬤

林心如

飾

夏雨荷　

秦嵐

飾

杜雪吟

新還珠格演員表

李晟--飾演--小燕子

海陸--飾演--夏紫薇，

張睿--飾演--

五阿哥，

李佳航--飾演--

福爾康；

邱心志--飾演--

乾隆

劉雪華--飾演--

皇太后

鄧萃雯--飾演--

皇后

劉曉曄--飾演--

令貴妃

趙麗穎--飾演--

晴格格

方青卓--飾演--

容嬤嬤

高梓淇--飾演--

簫劍

《新還珠格格》翻拍自瓊瑤經(jīng)典之作《還珠格格》，由李晟、海陸、張睿、李佳航等人主演。其演員表如下：

本回答被網(wǎng)友采納

李晟，張睿，海陸，李佳航，趙麗穎……

-----清朝第六個(gè)皇帝，本劇里的皇帝----------志（臺(tái)）

永琪-----乾隆之皇五日后被冊(cè)封為和親王------張睿（大）

夏紫薇---乾隆流落在民間的女兒（滄海遺珠），滿漢混血，明珠格格-------海陸（大）

小燕子--乾隆所認(rèn)的民間義女（還君明珠），漢女，還珠格格-----李晟（大）

福爾康--本是乾隆身邊的“御前侍衛(wèi)”，后調(diào)任為“漱芳齋”四大護(hù)衛(wèi)之一，永琪難得的好友---李佳航（大）

福爾泰--永琪的伴讀，永琪難得的好友，爾康的胞弟，漱芳齋的四大護(hù)衛(wèi)之一---路宏（大）

班杰明-來自英國(guó)的宮廷畫師，永琪小燕子的好友“斑鳩”，漱芳齋的四大護(hù)衛(wèi)之一，暗戀小燕子-班杰明（美）

金瑣----紫薇最貼身的丫鬟、好姐妹---------------孫耀琦（大）

太后----乾隆的生母鈕鈷碌氏“孝圣憲皇后”---------劉雪華（臺(tái)）

皇后----乾隆的第二個(gè)皇后，老姓烏喇那拉氏----------鄧萃雯（港）

令妃----乾隆的紅粉知己，老姓魏佳氏，日后追封為第三位皇后“孝儀皇后”----劉曉瞱（大）

愉妃----乾隆的嬪妃，永琪的生母，“員外郎”額爾吉圖之女，老姓珂里葉特氏（海佳氏）-----莊慶寧（大）

容嬤嬤--皇后的乳娘、心腹-------------------方青卓（大）

福倫----乾隆的大臣之一，福氏兄弟的父親------雷鎮(zhèn)語(yǔ)

福晉----令妃的表姐，福倫的妻子，福氏兄弟的母親---陳慧娟

紀(jì)曉嵐---乾隆的大臣之一，乾隆年間第一大才子-----剛毅

齊吉爾----蒙古科爾沁親王，乾隆的親家------------王建新（大）

塞婭------蒙古郡主，齊吉爾的小女兒，許配給爾泰為妻--------柴碧云（大）

和敬-----乾隆的三女兒，封號(hào)為固倫公主，下嫁到蒙古，乃是塞亞的堂嫂------陳恒

珠爾-----全名為“色布騰巴勒珠爾”，和敬的固倫額駙，塞亞的堂兄------朱嘉鎮(zhèn)

阿里和卓---回疆首領(lǐng)-----------------------------尼格木圖

含香-----阿里和卓的女兒，乾隆的“香妃”--------買地那。買買提（大）

麥爾丹----回疆貴族子弟，含香沒進(jìn)宮前的情人-------張丹楓（大）

柳青------小燕子等人的好朋友，娶走金瑣-----------王今鐸（大）

柳紅------小燕子等人的好朋友，柳青的妹妹---------周放（大）

石欣榮----老姓索綽羅，滿洲正白旗人，永琪被迫迎娶的福晉-----闞清子（大）

夏雨荷——濟(jì)南才女，與乾隆有過露水姻緣，紫薇生母---林心如（臺(tái)）

晴兒------愉親王的女兒，太后身邊的紅人-----------趙麗穎（大）

簫劍-----原名為蕭風(fēng)，小燕子的親生哥哥，也是小燕子等人的好朋友-----高梓淇（大）

蕭之杭--人稱“江南第一大俠”的神秘俠客，小燕子簫劍的父親，后因誣陷被斬首-----高梓淇

雪吟---小燕子簫劍的母親--------------------------秦嵐（大）

小鄧子---------漱芳齋的四大才子之一，擅長(zhǎng)說書，小燕子紫薇的心腹-------瞿澳輝

小卓子--------漱芳齋的四大才子之一，擅長(zhǎng)（吹牛）功夫，小燕子紫薇的心腹-----張倬聞

小蚊子--------漱芳齋的四大才子之一，擅長(zhǎng)方言，小燕子紫薇的心腹---------辛新

小蟲子--------漱芳齋的四大才子之一，擅長(zhǎng)口技，小燕子等人的心腹----------陳木易

明月----------漱芳齋的兩大美女之“氣質(zhì)美女”----------------------------于瑩瑩

彩霞---------漱芳齋的兩大美女之“溫柔美女”------------------------------馬湘宜

傅恒-----乾隆的大臣之一，又是乾隆的姻親-----------邢瀚卿

鄂敏-----乾隆的大臣之一-------------------------楊豐寧

郎世寧----如意館的三朝宮廷畫師，班杰明的師傅-------徐亞洲（大）

桂嬤嬤----太后身邊的老嬤嬤，后陪嫁給欣榮------------李小燕（大）

常壽------御藥房里的古怪太醫(yī)，常給小燕子紫薇等人瞧病--------劉昌偉（大）

觀保-----欣榮的父親，時(shí)任為左都御史，后調(diào)任為禮部尚書簡(jiǎn)直都統(tǒng)-----------王子寬

觀保福晉----欣榮的母親-----------------------------栗梅

莊師傅---------主管御膳房的管事太監(jiān)----------------王鶴鳴

蒲公公----------慈寧宮的管事太監(jiān)-------------------常森

梁大人---------主管“宗人府”官員-----------------臧金生（大）

小路子-------乾隆的貼身太監(jiān)-----------------------王子

小黃子-------看管如意館的小太監(jiān)----------------徐天辰

小綠子-------看管如意館的小太監(jiān)----------------陳亞運(yùn)

小藍(lán)子-------看管如意館的小太監(jiān)----------------丁力

小燕子：李晟

五阿哥：張睿、 紫薇：海陸、 爾康：李佳航、 班杰明：潘杰明、簫劍：高梓淇

晴兒：趙麗穎 乾�。呵裥闹� 皇后：鄧萃雯 容嬤嬤 方青卓

令妃 劉曉

愉妃 莊慶寧

金鎖 孫耀琦

小燕子是劉惜君五阿哥是俞灝明紫薇是簡(jiǎn)美妍爾康是魏晨

▪ 小燕子( 李晟 飾) ▪ 夏紫( 海陸 飾) ▪ 明( 潘杰明 飾) ▪ 容嬤( 方青卓 飾)

▪ 乾隆( 邱心志 飾) ▪ 五阿哥( 張 飾) ▪ 福爾康( 李佳航 飾) ▪ 簫劍( 高梓淇 飾)

▪ 皇后娘娘( 鄧萃雯 飾) ▪ 金瑣( 孫耀琦 飾) ▪ 含香( 麥迪娜·買買提 飾) ▪ 麥爾丹( 張丹峰 飾)

▪ 老佛爺( 劉雪華 飾) ▪ 柳紅( 周放 飾) ▪ 福爾泰( 路宏 飾) ▪ 晴兒( 趙麗穎 飾)

▪ 柳青( 王今鐸 飾)

其他人物

▪ 愉妃( 莊慶寧 飾) ▪ 塞婭公主( 柴碧云 飾) ▪ 福倫( 雷鎮(zhèn)語(yǔ) 飾) ▪ 福晉( 陳慧娟 飾)

▪ 小桌子( 張倬聞 飾) ▪ 小凳子( 瞿澳暉 飾) ▪ 小桂子( 李子杏 飾) ▪ 小蚊子( 辛新 飾)

▪ 明月( 于瑩瑩 飾) ▪ 彩霞( 馬湘宜 飾) ▪ 郎世寧( 徐亞洲 飾) ▪ 常壽( 劉昌偉 飾)

▪ 高明( 宗峰巖 飾) ▪ 紀(jì)曉嵐( 剛毅 飾) ▪ 齊克爾( 王建新 飾) ▪ 杜雪吟( 秦嵐 飾)

▪ 胡若蘭( 張嘉倪 飾) ▪ 小蟲子( 陳木易 飾) ▪ 小路子( 王子 飾) ▪ 梁大人( 臧金生 飾)

▪ 臘梅( 周晶晶 飾) ▪ 冬雪( 張馨月 飾) ▪ 雙喜( 曹珊 飾) ▪ 小豆子( 徐鈺涵 飾)

▪ 寶丫頭( 陳詩(shī)丹 飾) ▪ 九格格( 米豆 飾) ▪ 令妃( 劉曉曄 飾) ▪ 欣榮格格( 闞清子 飾)

▪ 桂嬤嬤( 李小燕 飾) 本回答被網(wǎng)友采納