日本妹紙荒木毬菜 （@瑪麗娜62 ）這次推出了五月天的《突然好想你》日語(yǔ)版「君の好きな町」（你喜歡的城市），有不少小伙伴都期待已久了吧。

視頻一發(fā)布被大家紛紛分享轉(zhuǎn)發(fā)，網(wǎng)友紛紛表示“太好聽(tīng)了！”甚至有網(wǎng)友說(shuō)有想學(xué)日語(yǔ)的沖動(dòng)！一起來(lái)聽(tīng)一下！

突然好想你 日文填詞 （你喜歡的城市）

歌手：荒木 毬菜作曲：阿信 作詞/編曲：山川 大海

由日語(yǔ)學(xué)習(xí)根據(jù)視頻整理

すれ違う度に (每次與你擦肩而過(guò))

夢(mèng)膨らむばかり (我的夢(mèng)想都會(huì)膨脹一點(diǎn))

瞬きもせずに (你那不眨眼)透き通った瞳 (透亮的眼睛)何かを避けていたね (似乎總在躲避著什么)右手その指輪 (右手上的戒指)自分を守る為かな (是處于自我保護(hù)嗎?)君を揺るがす言葉 (從我嘴里是否能夠說(shuō)出)僕には一體あるだろうか (動(dòng)搖你的話語(yǔ)呢?)泣きながら の手紙は (哭著寄出去的)那封信)屆いたのかな (你收到了嗎)ふく風(fēng)に (寄存在風(fēng)里的)預(yù)けた言葉 (那番話)屆いたのかな (你聽(tīng)到了嗎)君が大好きな町 (想和你一起牽手迷路在)手繋いて迷いたい (你最喜歡的那座城市)何処かで向かい合わせ (如果能在某一處角落)座れたら (面對(duì)面坐下)僕の思いを聞かせたい (我會(huì)告訴你自己所藏的感情)ひたすら (不斷奔跑在)走り町の隅 (城市的每一個(gè)角落)探した君の名殘り 尋找著你留下的線索確かめたい (只想確認(rèn))君の存在は噓ではなかったと (你是真實(shí)存在過(guò)的)隠してた (藏于深處)あの言葉 (的那句話)伝えずにいた (一直無(wú)法表達(dá))いるだけで (全都怪我)全てが満たせた (因?yàn)橹灰�有你在身�?僕のせいだよ (就感到很滿足了)君が好きな町 (想和你一起牽手迷路在)手繋いて迷いたい (你最喜歡的那座城市)何処かで向かい合わせ (如果能在某一處角落)座れたら (面對(duì)面的坐下)僕の思いを聞かせたい (我會(huì)告訴你自己所藏的感情)パリの夏はいつも短いけど (巴黎的夏天雖然總是那么短暫)君とずっと迷っていたい (我卻希望和你永遠(yuǎn)迷失在那里)

《我的歌聲里》日語(yǔ)版，同樣超贊啊！

關(guān)注日語(yǔ)學(xué)習(xí)，回復(fù)“我的歌聲里”即可欣賞！

長(zhǎng)摁二維碼 可快速訂閱日語(yǔ)學(xué)習(xí)哦！

@日語(yǔ)學(xué)習(xí) 是一個(gè)專(zhuān)注語(yǔ)言學(xué)習(xí)與研究的平臺(tái)，致力于幫助中國(guó)青年深度了解日本文化、時(shí)尚、藝術(shù)和旅行，從而達(dá)到互通有無(wú)，知彼知己，共學(xué)共進(jìn)的初衷。同時(shí)每天分享日語(yǔ)考級(jí)、留學(xué)、考研等知識(shí)，歡迎訂閱！

-

下面是更多關(guān)于突然好想你歌詞的問(wèn)答

甜甜的歌詞
要完整的。不要彈唱會(huì)的，謝謝 周杰倫 - 甜甜的 作詞：方文山 作曲：周杰倫 編曲：林邁可 我輕輕地嘗一口 你說(shuō)的愛(ài)我 還在回味你給過(guò)的溫柔 我輕輕地嘗一口 這香濃的誘惑 我喜歡的樣子你都有 你愛(ài)過(guò)頭 竟然答應(yīng)我 要給我蜂蜜口味的生活 加一顆奶球 我攪拌害羞 將甜度調(diào)高后再

成都的歌詞
歌曲：成都 歌手：GALA樂(lè)隊(duì) 作詞：蘇朵 作曲：蘇朵 歌詞： 讓我掉下眼淚的 不止昨夜的酒 讓我依依不舍的 不止你的溫柔 余路還要走多久 你攥著我的手 讓我感到為難的 是掙扎的自由 分別總是在九月 回憶是思念的愁 深秋嫩綠的垂柳 親吻著我額頭 在

《我》的歌詞
國(guó)語(yǔ)版歌詞： 我永遠(yuǎn)都愛(ài)這樣的我 快樂(lè)是 快樂(lè)的方式不止一種 最榮幸是 誰(shuí)都是造物者的光榮 不用閃躲 為我喜歡的生活而活 不用粉墨 就站在光明的角落 我就是我 是顏色不一樣的煙火 天空海闊 要做最堅(jiān)強(qiáng)的泡沫 我喜歡我 讓薔薇開(kāi)出一種結(jié)果 孤獨(dú)

紅昭愿歌詞
歌曲：紅昭愿 歌手：王梓鈺 作詞：偏生梓歸 作曲：殤小謹(jǐn) 歌詞： 手中雕刻生花 刀鋒千轉(zhuǎn)蜿蜒成畫(huà) 盛名功德塔 是橋畔某處人家 春風(fēng)繞過(guò)發(fā)梢紅紗 刺繡贈(zèng)他 眉目剛烈擬作妝嫁 轟烈流沙枕上白發(fā) 杯中酒比劃 年少風(fēng)雅鮮衣怒馬 也不過(guò)一剎那 難免疏漏

后來(lái)的歌詞
完整版后來(lái)歌詞 《后來(lái)》-劉若英 填詞：施人誠(chéng) 譜曲：玉城千春 后來(lái) 我總算學(xué)會(huì)了 如何去愛(ài) 可惜你早已遠(yuǎn)去 消失在人海 后來(lái) 終于在眼淚中明白 有些人一旦錯(cuò)過(guò)就不再 梔子花白花瓣 落在我藍(lán)色百褶裙上 愛(ài)你你輕聲說(shuō) 我低下頭 聞見(jiàn)一陣芬芳 那個(gè)永恒的夜晚 十七

雨愛(ài)的歌詞
雨愛(ài) (《海派甜心》電視劇片尾曲) - 楊丞琳 (Rainie Yang) 詞：Wonderful 曲：金大洲 窗外的天氣 就像是你多變的表情 下雨了 雨陪我哭泣 看不清 我也不想看清 離開(kāi)你 我安靜的抽離 不忍揭曉的劇情 我的淚流在心里 學(xué)會(huì)放棄 聽(tīng)雨的聲音 一滴滴清

好聽(tīng)歌詞
隨便什么 ！1． 最美的不是下雨天，是曾與你躲過(guò)雨的屋檐�！�—《不能說(shuō)的秘密》 2． 也許時(shí)間是一種解藥，也是我現(xiàn)在所服下的毒藥。——《彩虹》 3． 我一路向北，離開(kāi)有你的季節(jié)，你說(shuō)你好累，已無(wú)法再愛(ài)上誰(shuí)。風(fēng)在山路吹，過(guò)往的畫(huà)面全都是我不對(duì)，細(xì)數(shù)慚

國(guó)家歌詞
歌詞： 一玉口中國(guó) 一瓦頂成家，都說(shuō)國(guó)很大 其實(shí)一個(gè)家 一心裝滿國(guó) 一手撐起家，家是最小國(guó) 國(guó)是千萬(wàn)家 在世界的國(guó) 在天地的家，有了強(qiáng)的國(guó) 才有富的家 國(guó)的家住在心里 家的國(guó)以和矗立，國(guó)是榮譽(yù)的屹立 家是幸福的洋溢 國(guó)的每一寸土地 家的每一

《經(jīng)過(guò)》歌詞
《經(jīng)過(guò)》-陳楚生、何潔合 若我愛(ài)你的方式，已不同開(kāi)始 不如我們變換下位置，看一看原來(lái)它的樣子 我害怕那種堅(jiān)持，無(wú)聲的休止 浪漫被歲月滴水穿石，散落卻從來(lái)都沒(méi)發(fā)覺(jué) 沉默的你呀，我們能懂得 什么都不說(shuō)，如果這生命如同一段旅程 總要走過(guò)后才

《我相信》歌詞
《我相信》歌詞（完整） 《我相信》-楊培安 填詞：劉虞瑞 譜曲：陳國(guó)華 想飛上天 和太陽(yáng)肩并肩 世界等著我去改變 想做的夢(mèng)從不怕別人看見(jiàn) 在這里我都能實(shí)現(xiàn) 大聲歡笑 讓你我肩并肩 何處不能歡樂(lè)無(wú)限 拋開(kāi)煩惱勇敢的大步向前 我就站在舞臺(tái)中間 我相信我就是我 我相信明天

Tags：突然好想你歌詞,《突然好想你》日語(yǔ)版被網(wǎng)友瘋轉(zhuǎn)!(內(nèi)附雙語(yǔ)對(duì)

轉(zhuǎn)載：文章來(lái)自用戶投稿不代表本站觀點(diǎn)，如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系我們。