意思：我賞玩梁園亮飲的是東京的美酒，觀賞的是洛陽(yáng)的牡丹，與我做伴的是章臺(tái)的美女。
《一枝花·不伏老》是元代戲劇家關(guān)漢卿創(chuàng)作的一首帶有自述心志性質(zhì)的套曲作品。這套曲子用本色、生動(dòng)、詼諧、夸張的語(yǔ)言，以大膽而又夸張的筆調(diào)，熟練地發(fā)揮了散曲形式的特點(diǎn)，描寫(xiě)了作者的浪漫生活和多才多藝，傾訴了一瀉無(wú)余的感情，顯示了作者狂放高傲的個(gè)性，表現(xiàn)了頑強(qiáng)、樂(lè)觀、熱愛(ài)生活的性格。
表明決不與黑暗現(xiàn)實(shí)妥協(xié)的決心。全曲氣韻深沉，語(yǔ)勢(shì)狂放，歷來(lái)為人傳頌，被視為關(guān)漢卿散曲的代表作。
原文摘抄
我是個(gè)蒸不爛、煮不熟、捶不匾、炒不爆、響珰珰一粒銅豌豆，恁子弟每誰(shuí)教你鉆入他鋤不斷、斫不下、解不開(kāi)、頓不脫、慢騰騰千層錦套頭？我玩的是梁園月，飲的是東京酒，賞的是洛陽(yáng)花，攀的是章臺(tái)柳。
我也會(huì)圍棋、會(huì)蹴鞠、會(huì)打圍、會(huì)插科、會(huì)歌舞、會(huì)吹彈、會(huì)咽作、會(huì)吟詩(shī)、會(huì)雙陸。你便是落了我牙、歪了我嘴、瘸了我腿、折了我手，天賜與我這幾般兒歹癥候，尚兀自不肯休！則除是閻王親自喚，神鬼自來(lái)勾。三魂歸地府，七魄喪冥幽。天哪！那其間才不向煙花路兒上走！
譯文：
我是個(gè)蒸不爛、煮不熟、捶不扁、炒不爆、響當(dāng)當(dāng)?shù)囊涣ｃ~豌豆，那些風(fēng)流浪子們，誰(shuí)讓你們鉆進(jìn)他那鋤不斷、砍不下、解不開(kāi)、擺不脫、慢騰騰、好看又心狠的千層圈套中呢？我賞玩的是梁園的月亮，暢飲的是東京的美酒，觀賞的是洛陽(yáng)的牡丹，與我做伴的是章臺(tái)的美女。
我也會(huì)圍棋、會(huì)踢球、會(huì)狩獵、會(huì)插科打諢，還會(huì)唱歌跳舞、會(huì)吹拉彈奏、會(huì)唱曲、會(huì)吟詩(shī)作對(duì)、會(huì)賭博。你即便是打落了我的牙、扭歪了我的嘴、打瘸了我的腿、折斷了我的手，老天賜給我的這些惡習(xí)。還是不肯悔改。
除非是閻王爺親自傳喚，神和鬼自己來(lái)捕捉我，我的三魂七魄都喪入了黃泉。天啊，到那個(gè)時(shí)候，才有可能不往那妓女出沒(méi)的場(chǎng)所去。
擴(kuò)展資料
在藝術(shù)上，這首散曲最大的特點(diǎn)就是大量地添加襯字，嫻熟地運(yùn)用排比句、連環(huán)句，造成一種氣韻鏜鞳的藝術(shù)感染力。譬如〔尾〕曲中“你便是落了我牙”一句，那向前流瀉的一組組襯字很自然地引起情感上激越的節(jié)奏，急促粗獷，鏗鏘有聲，有力地表現(xiàn)出詩(shī)人向“煙花路兒上走”的堅(jiān)韌決心。
增加襯字，突破了詞的字?jǐn)?shù)限制，使得曲調(diào)的字?jǐn)?shù)可以隨著旋律的往復(fù)而自由伸縮增減，較好地解決了詩(shī)的字?jǐn)?shù)整齊單調(diào)與樂(lè)的節(jié)奏、旋律繁復(fù)變化之間的矛盾。同時(shí)，襯字還具有讓語(yǔ)言口語(yǔ)化、通俗化，并使曲意詼諧活潑、窮形盡相的作用。
全曲一氣直下，然又幾見(jiàn)波折，三支曲牌中“暫休”、“萬(wàn)事休”等情緒沉思處，也往往是行文頓挫騰挪、勁氣暗轉(zhuǎn)處，讀來(lái)如睹三峽擊浪之狀，渾有一種雄健豪宕、富于韻律的美感。
這一套散曲既反映了關(guān)漢卿經(jīng)常流連于市井和青樓的生活面貌，同時(shí)又以“風(fēng)流浪子”的自夸，成為叛逆封建社會(huì)價(jià)值系統(tǒng)的大膽宣言。對(duì)于士大夫的傳統(tǒng)分明帶有“挑釁”的意味。
這種人生選擇固然是特定的歷史環(huán)境所致，但關(guān)漢卿的自述中充滿(mǎn)昂揚(yáng)、詼諧的情調(diào)，較之習(xí)慣于依附政治權(quán)力的士人心理來(lái)說(shuō)，這種熱愛(ài)自由的精神是非常可貴的。關(guān)漢卿不僅是一個(gè)“風(fēng)流浪子”而已。
他一方面主張”人生貴適意”，主張及時(shí)享樂(lè)，同時(shí)又表現(xiàn)出對(duì)社會(huì)的強(qiáng)烈關(guān)懷，對(duì)于社會(huì)中弱小的受壓迫者的同情和贊頌，這和許多具有官員身份的文人出于政治責(zé)任感所表現(xiàn)出的同情人民的態(tài)度有很大不同，在這里很少有理念的成分，而更多地包含著個(gè)人在社會(huì)中的切身感受，出自?xún)?nèi)心深處的真實(shí)情感。
此曲重彩濃墨，層層暈染，集中而又夸張地塑造了“浪子”的形象，這形象之中固然有關(guān)氏本人的影子，也可視作以關(guān)氏為代表的書(shū)會(huì)才人精神面貌的寫(xiě)照。
當(dāng)然，曲中刻意渲染的玩世不恭游戲人生的態(tài)度并不可取，結(jié)合元代特定的歷史環(huán)境來(lái)看，不難發(fā)現(xiàn)，在這一“浪子”的形象身上所體現(xiàn)的對(duì)傳統(tǒng)文人道德規(guī)范的叛逆精神、任性所為無(wú)所顧忌的個(gè)體生命意識(shí)，以及不屈不撓頑強(qiáng)抗?fàn)幍囊庵�，�?shí)際上是向市民意識(shí)、市民文化認(rèn)同的新型文人人格的一種表現(xiàn)。
參考資料來(lái)源：百度百科-一枝花·不伏老
-下面是更多關(guān)于梁園的問(wèn)答
