1、含義不
鴨綠江原為中國內(nèi)河,現(xiàn)為中國鮮之間的界河。江中的島嶼——綢緞島和薪島中國陸地接壤。目前河口為雙方共用。
圖們江,亞洲東北部河流,發(fā)源中朝邊境長白山山脈主峰東麓,江水由南向北流經(jīng)中國的和龍市、龍井市、圖們市、琿春市四縣市,朝鮮兩江道、咸鏡北道,俄羅斯的濱海邊疆區(qū)的哈桑區(qū),在俄朝邊界處注入日本海。
2、特征不同
鴨綠江洪水主要發(fā)生在7月中旬至8月中旬,最大洪峰流量為17200立方米/秒。由于歷史上曾發(fā)生過特大洪峰和水災(zāi)。為防止水患,于民國年間在丹東市內(nèi)江岸一帶修筑了多處土壩和混凝土結(jié)構(gòu)的江堤。江堤高五公尺,寬二公尺,長二公里,設(shè)有十四座壩門,以減少洪水造成的損失。
圖們江流域?qū)儆跍貛Т箨懶园霛駶櫦撅L(fēng)氣候區(qū),水能蘊(yùn)藏量11萬干瓦。紅旗河口以東屬溫冷氣候區(qū),紅旗河’口以西屬冷涼氣候區(qū),許多河段完全不封凍。紅旗河口以東河段一般封凍期106至117天,1至3月為枯水期,4至5月為春汛期,7至9月為夏汛期。
擴(kuò)展資料:
1962年中朝兩國協(xié)定,“紅土水”與溺流水以下稱圖們江。圖們江在清朝時(shí)按滿語讀音譯作“土門江”。據(jù)《中國古今地名辭典》記載:“土門”其實(shí)并非漢語,也不是朝鮮語,“土門”滿語原稱“土門色禽”,土門意為“萬”,色禽意思是“源”、“河源”,“圖們色禽”亦即萬水之源, 后來略去“色禽”,簡稱“土門”。
可是,后來日本借“土門”這兩個(gè)漢字詞挑起朝鮮和清朝之間的領(lǐng)土爭端,指清朝非法侵占朝鮮的土地。事件間接引致朝鮮獨(dú)立,并使日本有機(jī)會進(jìn)一步侵占朝鮮的利益。
與此同時(shí),中國方面改用與原來讀音相近,但沒有意義的“圖們”來作為這條河流的譯名。朝鮮語稱豆?jié)M江,實(shí)是圖們江直譯音。
參考資料來源:百度百科-圖們江
參考資料來源:百度百科-鴨綠江
-下面是更多關(guān)于圖們江的問答