1

羅剎國指的是現(xiàn)今的俄羅斯。

元明清朝時羅斯為羅斯或羅。當(dāng)時蒙古用蒙語拼讀俄文ROCIA時,在R前面加一個元音。

因此,ROCIA就成了OROCCIA。清朝政府時,蒙語的OROCCIA轉(zhuǎn)譯成漢語時,就成了俄羅斯。而英語中,俄羅斯的發(fā)音也與羅剎相近。

擴展資料:

俄羅斯歷史起源于東歐草原上的東斯拉夫人,混血的羅斯人是俄羅斯人和白俄羅斯人、烏克蘭人的共同祖先;o羅斯是東斯拉夫人建立的第一個國家。

1988年開始,東正教從拜占庭帝國傳入基輔羅斯,由此拉開了拜占庭和斯拉夫文化的融合,并最終形成了占據(jù)未來700年時間的俄羅斯文化。

13世紀初,基輔羅斯被蒙古人占領(lǐng)后,最終分裂成莫斯科公國等多個國家,白俄羅斯、烏克蘭受波蘭立陶宛王國統(tǒng)治。東斯拉夫三國俄羅斯、白俄羅斯、烏克蘭都自稱是羅斯文化和地位的正統(tǒng)繼承人。

參考資料來源:百度百科—羅剎國

-

下面是更多關(guān)于羅剎國的問答

最佳貢獻者
2

羅剎國是指哪個地方?

  羅剎國,一指中食人的羅剎鬼聚居之處伽羅國(今錫蘭島)為五百羅所住處。 二指俄羅斯。三指楞伽洲。

  一指俄羅斯

  中國元明清朝時稱俄羅斯為“羅斯”或“羅剎國”。當(dāng)時蒙古族人用蒙語拼讀俄文“ROCIA”時,在“R”前面加一個元音。因此,“ROCIA”就成了“OROCCIA”。滿清政府時,蒙語的“OROCCIA”轉(zhuǎn)譯成漢語時,就成了“俄羅斯”。而英語中,俄羅斯(Russia)也與“羅剎”相近.

  《俄國·蒙古·中國》一書的漢譯本序言中指出:“羅剎,是當(dāng)時清廷對侵擾我東北邊疆的沙俄哥薩克的通稱! 羅剎是指俄羅斯,是清朝初年中國人對俄羅斯的一種特殊稱呼!傲_剎”可指國家也可指國民。由于音譯不同,曾有羅叉、羅車、羅沙、羅禪(李氏朝鮮慣用此稱)等寫法。乾隆年間官修《四庫全書》,將元代譯名“斡魯思”、羅剎等名正式改譯為“俄羅斯”,終止了俄羅斯譯名自元代以來混亂不統(tǒng)一的局面。羅剎經(jīng)常侵擾我國的黑龍江領(lǐng)域,對當(dāng)?shù)剡_斡爾、鄂倫春、鄂溫克、赫哲等少數(shù)民族進行野蠻殺掠。康熙二十三年四月(1684年5月),康熙皇帝抽調(diào)福建、云南、湖廣等地軍隊,和東北各族人民一起,對沙俄入侵者進行抵抗,在雅克薩戰(zhàn)役中,擊敗了羅剎。后來,中、俄兩國政府派代表進行談判,在康熙二十八年(1689年),簽定了《中俄尼布楚條約》,劃定了中俄兩國的東段邊界。不久,康熙帝即命國史館編纂成《平定羅剎方略》,匯輯了平定羅剎前后的有關(guān)諭旨、奏議、文牘等文件,排列順序是以時間作為編年。

  二指楞伽洲

  佛經(jīng)里所說的羅剎國指的是娑婆世界楞伽洲。首都十項城是羅剎天王的住所。羅剎天王是護世十二天尊之一,與帝釋天輪流持世,守護人間。

3

清朝的羅剎國是指那里?

俄羅斯
4

"羅剎國"是指哪個國家??

俄羅斯
5

羅剎是古代地名么?大約在什么地方?

國元、明朝時,稱俄羅“羅斯”或“羅剎國”。按照俄語發(fā)Россия”,其名稱應(yīng)翻譯為“亞”。元朝時根據(jù)蒙古語譯為“斡羅思”(當(dāng)時蒙古人用蒙語拼讀俄文“ROCIA”時,在“R”前面加一個元音。因此,“ROCIA”就成了“OROCCIA”。滿清政府時,蒙語的“OROCCIA”轉(zhuǎn)譯成漢語時,就成了“俄羅斯”)。

到清朝初年許多文獻中曾稱為“羅剎”,但在以國家相稱時則多譯為“鄂羅斯”或“俄羅斯”。滿語借用蒙古語用法,稱俄羅斯為“oros”。清乾隆年間官修《四庫全書》時將其正式統(tǒng)一為“俄羅斯”或簡稱“俄國”,自此沿用至今。

佛經(jīng)里所說的羅剎國就是今天的斯里蘭卡.
6

過去,人們所說的“南洋”指的是什么地方?“羅剎國”呢?“北大荒”又指的是哪里?

南陽:東南亞國家和地區(qū)

羅剎國:沙皇俄國

北大荒:指黑龍江嫩江流域、黑龍江谷地與三江平原廣大荒蕪地區(qū)
7

羅剎國的一指俄羅斯

中明清朝時稱俄羅斯為“羅斯”羅剎國”。當(dāng)時蒙古族人用蒙語拼讀俄文“ROCIA”時,在“R”前面?zhèn)元音。因此,“ROCIA”就成了“OROCCIA”。滿清政府時,蒙語的“OROCCIA”轉(zhuǎn)譯成漢語時,就成了“俄羅斯”。而英語中,俄羅斯(Russia)也與“羅剎”相近.

《俄國·蒙古·中國》一書的漢譯本序言中指出:“羅剎,是當(dāng)時清廷對侵擾我東北邊疆的沙俄哥薩克的通稱! 羅剎是指俄羅斯,是清朝初年中國人對俄羅斯的一種特殊稱呼。“羅剎”可指國家也可指國民。由于音譯不同,曾有羅叉、羅車、羅沙、羅禪(李氏朝鮮慣用此稱)等寫法。乾隆年間官修《四庫全書》,將元代譯名“斡魯思”、羅剎等名正式改譯為“俄羅斯”,終止了俄羅斯譯名自元代以來混亂不統(tǒng)一的局面。羅剎經(jīng)常侵擾我國的黑龍江領(lǐng)域,對當(dāng)?shù)剡_斡爾、鄂倫春、鄂溫克、赫哲等少數(shù)民族進行野蠻殺掠。康熙二十三年四月(1684年5月),康熙皇帝抽調(diào)福建、云南、湖廣等地軍隊,和東北各族人民一起,對沙俄入侵者進行抵抗,在雅克薩戰(zhàn)役中,擊敗了羅剎。后來,中、俄兩國政府派代表進行談判,在康熙二十八年(1689年),簽定了《中俄尼布楚條約》,劃定了中俄兩國的東段邊界。不久,康熙帝即命國史館編纂成《平定羅剎方略》,匯輯了平定羅剎前后的有關(guān)諭旨、奏議、文牘等文件,排列順序是以時間作為編年。

8

中國近代史上人們所說的南洋是指現(xiàn)在的什么地方?

是明、清時期對東南亞一帶的稱呼,是以為中心的一個概念。馬來群島、菲律賓群島、印度尼西亞群島,也包括中南半島沿海、馬來半島等地。清朝時期也指自江蘇以南的沿海諸地稱為“南洋”(江蘇以北沿海稱北洋)。清末設(shè)“南洋大臣”管理諸項事務(wù)。 南洋概念與西洋、東洋、北洋相對應(yīng)。西洋指馬六甲海峽以西的印度洋地區(qū),還包括歐洲或更遠的地方,清朝一度特指歐美國家;東洋特指日本。 南洋一詞目前大陸罕用。但中國和東南亞的一些名稱仍然沿用南洋一詞,中國的名稱如廈門南洋學(xué)院、南洋模范中學(xué)。東南亞的名稱如新加坡南洋理工大學(xué)等。還有一些企業(yè)也使用南洋一詞。 南洋群島,指印度尼西亞群島。 中國古代漢族開始移民南洋,明朝時期及明亡后,大量漢族移民涌入該區(qū)域謀生、定居,叫做“下南洋”。漢族曾建立過一系列的政權(quán)。

你的回答

單擊“發(fā)布您的答案”,即表示您同意我們的服務(wù)條款