1

1詩為:

一盞青燈伴古佛,半為修入魔。

紅塵看破此生后,伴青燈古佛。

從燈伴古佛,不負如來不負卿。

2、這是六世達賴喇嘛倉央嘉措的詩,他是天生的活佛,西藏著名的詩人,可他也是個情種;罘鸬纳矸菔顾麩o法和情人在一起,他的多情也不容于世俗禮,只能青燈古佛伴一生,皈依佛門。

擴展資料:

倉央嘉措詩歌綜述:

倉央嘉措是藏族最著名的詩人之一,他所寫的詩歌馳名中外,不但在藏族文學(xué)史上有重要的地位,在藏族人民中產(chǎn)生了廣泛深遠的影響,而且在世界詩壇上也是引人注目的一朵奇花異葩。引起了不少學(xué)者的研究興趣。

藏文原著有的以手抄本問世,有的以木刻版印出,有的以口頭形式流傳。足見藏族人民喜愛之深。漢文譯本公開發(fā)表和出版者至少有十種,或用整齊的五言或七言,或用生動活潑的自由詩,受到國內(nèi)各族人民的歡迎。

英文譯本于1980年出版,于道泉教授于藏文原詩下注以漢意,又譯為漢文和英文。

漢譯文字斟句酌,精心推敲,忠實準確并保持原詩風(fēng)姿,再加上趙元任博士的國際音標注音,樹立了科學(xué)地記錄整理和翻譯藏族文學(xué)作品的典范。倉央嘉措在藏族詩歌上的貢獻是巨大的,開創(chuàng)了新的詩風(fēng),永遠值得紀念和尊敬。

參考資料來源:百度百科--活佛

參考資料來源:百度百科--倉央嘉措

-

下面是更多關(guān)于青燈古佛的問答

最佳貢獻者
2

唯有青燈伴古佛完整句是什么??、

世間萬物皆可棄 唯有青燈伴古佛
3

常伴青燈古佛完整句是什么?

只知道《紅樓夢》里的惜春判詞:堪破三春景不長,緇衣頓改昔年妝。 可憐繡戶侯門女,獨臥青燈古佛旁。

不知道可以幫上你么。。。 本回答被網(wǎng)友采納
4

“從此青燈伴古佛”相照應(yīng)的詩句是什么?

全詩為:

一盞青燈伴,半行半入魔。

紅塵看破此生愿長伴青燈古佛!

從此青燈伴古佛,如來不負卿。

本詩源于六世達賴倉央嘉措的詩:

曾慮多情損梵行,入山又恐別傾城。世間安得雙全法,不負如來不負卿。

這是六世達賴喇嘛倉央嘉措的詩,他是天生的活佛,西藏著名的詩人,可他也是個情種。活佛的身份使他無法和情人在一起,他的多情也不容于世俗禮,只能青燈古佛伴一生,皈依佛門。

本回答被網(wǎng)友采納

5

如若有選擇,余生青燈伴古佛!

余生青燈伴古佛!這個可以有,而且可以娶老婆
6

我愿長伴青燈伴古佛的前一句

一盞青燈伴,半為修行半入魔

紅塵看破此伴青燈古佛!

青燈古佛伴一生,不負如來不負卿

此句出處為:《紅樓夢》第五回《金陵十二釵》正冊之七,畫的是一所古廟,里面有一美人,在內(nèi)看經(jīng)獨坐。判詞云:勘破三春景不長,緇衣頓改昔年妝?蓱z繡戶侯門女,獨臥青燈古佛旁。

翻譯成白話便是:“看破了三個姐姐盛景不會長,用黑色尼裝換掉了女兒紅裝。可憐可嘆侯門小姐,獨坐青燈下陪伴古佛旁! 本回答被網(wǎng)友采納

你的回答

單擊“發(fā)布您的答案”,即表示您同意我們的服務(wù)條款