1

“早起的有蟲吃”是一條國語第一次記錄在約翰.雷的收集的英語諺語1670,1678中,原文是"The early bird catcheth the worm."。

早起的鳥兒有蟲吃主要是兩個理解:其一是勤勞致富,其二是領(lǐng)先就是機(jī)遇。

現(xiàn)在還有一種說法“早起的鳥兒有蟲吃,早起的蟲兒被鳥吃”,有人說前一種是對勤奮的肯定,后一種是對勤奮的否定。在我看來,這是理解是有問題的,因?yàn)樵缙鸬镍B兒一定會要找蟲子吃,他不會管你蟲子是醒來還是睡著,反而對于蟲子來說,如果你醒著的話,更能做出應(yīng)對,避免被鳥兒吃掉。所以應(yīng)該是“早起的鳥兒有蟲吃,早起的蟲兒避免被鳥吃”。

這種準(zhǔn)則放在人類社會也是適用的,危險不會因?yàn)槟闼o準(zhǔn)備)或是醒著(有準(zhǔn)備)而推遲來臨或取消來臨,如果你醒著(有準(zhǔn)備)的話,你更能從這種危險中自救。

“早起的鳥兒有蟲吃”主要寓意是機(jī)會總是會降臨在有準(zhǔn)備的人身上,類似的諺語還有“笨鳥先飛”等。

-

下面是更多關(guān)于早起的鳥兒有蟲吃的問答

最佳貢獻(xiàn)者
2

早起的鳥兒有蟲吃.下面一句是什么

早起的鳥兒吃,晚到的老鼠有奶酪

譯自英文:The early bird may get the worm, but the second mouse gets the cheese

格言直譯過來是:早起的鳥兒可到蟲,但是后面的老鼠能得到奶酪(因?yàn)榍懊鎭淼睦鲜蟊焕г谙葳逯辛耍?p>

原話的意思是不要急于求成三思而后行,只是來到中國后截取前半句導(dǎo)致整個意思都和原文有所偏差。

而這個偏差很大程度上在于東西方對于事物的認(rèn)識有所差別而造成的 本回答被網(wǎng)友采納
3

早起的鳥兒有蟲吃下句是什么

很高興回答你的問

的鳥兒有蟲吃,晚到鼠有奶酪

譯自英文格言:The early bird may get the worm, but the second mouse gets the cheese

直譯過來是:早起的鳥兒可能吃到蟲,但是后面的老鼠能得到奶酪(因?yàn)榍懊鎭淼睦鲜蟊焕г谙葳逯辛耍?p>

原話的意思是不要急于求成三思而后行,只是來到中國后截取前半句導(dǎo)致整個意思都和原文有所偏差。

而這個偏差很大程度上在于東西方對于事物的認(rèn)識有所差別而造成的。

拓展資料:

一代文學(xué)巨匠魯迅先生,十三歲時在課桌上鄭重地刻上一個“早”字。那個刻著“早”字的課桌,一直激勵著魯迅先生在人生路上不斷前進(jìn),提醒著他要“時時早,事事早”,最終成就了一代文學(xué)巨匠的佳話。

香港第一富商李嘉誠曾經(jīng)說過:昨晚多幾分鐘的準(zhǔn)備,今天就少幾小時的麻煩。要想在激烈的競爭中走在別人前面,那就早些打點(diǎn)行裝,開始上路。即使早行的路上會有薄霧遮眼,曉露沾衣,但只要朝著東方跋涉,必然會成為最早迎接朝陽的人。

偉大的發(fā)明家愛迪生有一句至理名言:成功是1%的天分和99%的勤奮。顯而易見,天分也許很重要,但更重要的是勤奮和努力。

4

有誰知道(早起的鳥兒有蟲吃,早起的蟲兒被鳥吃)的真正含義是什么

真正的含義就是給自己起口,找早起并不一定好的借口,以此理得晚起。

說錢不是萬能的,他立馬接一句但沒有錢是萬萬不能的,以此為看重錢找借口,心安理得的貪財(cái)。

事實(shí)是原版本就沒有這神轉(zhuǎn)折的下一句。
5

早起的鳥兒有蟲吃是什么意思?

“早起的鳥兒有蟲 這個是西方的一句諺語,類“笨飛”這個成語,意指要想取得成果就必須付出更多的努力。

例句:早起的鳥兒有蟲吃,看看這些成功人士都幾點(diǎn)起!想獲得成功么?你恐怕不得不早點(diǎn)起床哦。
6

早起的鳥兒有蟲吃下一句是什么

早起的有蟲其它鳥兒還在窩里睡覺,那些勤的鳥兒早早勤勞,很快就抓到蟲子吃.就是辛勤勞動的人可以得到好的回報(bào).

早起的蟲兒被鳥吃:其它蟲兒還在窩里睡覺,而那些不安分的蟲兒、因?yàn)樵缭缙饋砘顒颖圾B發(fā)現(xiàn)了,最后成了鳥兒的腹中餐.否定了勤奮.問題不在于早起,而是該誰做什么就做什么,不該誰做什么就不要去做. 本回答被網(wǎng)友采納
7

早起的鳥兒有蟲吃 這句話出自哪里?

典故,無利不起早;一日之計(jì)在于晨
8

早起的鳥兒有蟲吃, 下聯(lián)

不要逼我說“早起的蟲兒被鳥吃”

出:早起的鳥兒有蟲吃,

對:晚開的花朵沒人賞 追答
還有,大神,你的出句就是下聯(lián),我們的對句都是上聯(lián),對子的上聯(lián)和下聯(lián)是有規(guī)定的,你的格式就是下聯(lián),對聯(lián)規(guī)律是仄

起平收,你的剛好是平收。。。

所以應(yīng)該這樣:

上聯(lián):晚開的花朵沒人賞

下聯(lián):早起的鳥兒有蟲吃
還有“早起的蟲兒被鳥吃”這個不能對,不是對子,只是兩句話而已。。。

9

俗話說 早起的鳥兒有蟲吃, 那早起的蟲子呢?

所以 被捕食者 都應(yīng)該 在 白天 隱藏起來

你的回答

單擊“發(fā)布您的答案”,即表示您同意我們的服務(wù)條款