paycheck與wage payment的區(qū)別

paycheck

n.（支付給的薪水的支票,水

wage payment 工資支付賬（指工資賬目，不是薪水、不是錢）

其中，payroll n. 工資單; 工資單工資總數(shù)

希望滿意，祝您進步：） 本回答被提問者和網(wǎng)友采納

請問： 如何翻譯這個英文短語（Wage Theft）？ 最好上口又準(zhǔn)確！謝謝�。�！

扣薪

PAYCHECK是什么意思？

工資，薪水。

paycheck ['peitʃek]

n. 付薪水的;薪津;租金

同：

* [n.] payroll check

參考

1. The boss docked his paycheck $ 20.

老板從他資中扣去20美元。收藏

2. Stretch a paycheck.

對工資精打細算收藏

3. stretch a budget;stretch a paycheck.

財政預(yù)算上節(jié)儉以延長使用;對工資進行精打細算收藏

英英解釋

* a check issued in payment of wages or salary

[同] paycheck, payroll check

paycheck

釋義

* 1. Paycheck: 薪水支票

* 2. paycheck run: 薪資核對運轉(zhuǎn)

* 3. Johnny Paycheck: 瓊尼·派查克

例句

* 1.Save for retirement starting with your first paycheck.

從你領(lǐng)第一份薪水開始，為退休而儲蓄。

* 2.If you want a lot of responsibility and a big paycheck, then your dream job by definition needs to pay well.

如果你想要一大堆的責(zé)任和厚實的薪水，那么你定義的夢想工作就必須是薪水高的工作。

* 3.Except for one person, I felt that they were all at work just to earn a paycheck and not there because they enjoyed working with people.

我覺得他們所有人在這里工作僅僅是為了那點薪水，而不是因為他們喜歡工作，不過除了一個人之外。

remuneration, payroll, salary, wage 有啥區(qū)別

雖然我很聰明，但這么說真的難到我了

pay是什么意思

pay /peɪ/ (paying, paid, pays)

1.

V-T/V-IWhen you pay an amount of money to someone, you give

it to them because you are buying something from them or because you owe it to

them. When you pay something such as a bill or a debt, you pay the amount

that you owe. 支付; 償還

例

Owners who have already paid for repairs will be reimbursed.

已經(jīng)修繕費的業(yè)主得到退費。

例：

The wealthier may have to pay a little more in taxes.

更有錢的能得多交點稅。

2.

V-TWhen you are paid, you get your wages or salary from your

employer. 給…支付工薪

例：

The lawyer was paid a huge salary.

這個律師拿了很高的薪金。

例：

I get paid monthly.

我拿月薪。

3.

N-UNCOUNTYour pay is the money that you get from your employer as

wages or salary. 薪水

例：

...their complaints about their pay and conditions.

…他們對薪水和工作條件的不滿。

4.

V-TIf you are paid to do something, someone gives you

some money so that you will help them or perform some service for them.

雇傭

例：

There are people who are paid to sit around and play games.

有人受雇閑坐著玩游戲。

5.

V-IIf a government or organization makes someone pay for

something, it makes them responsible for providing the money for it, for

example, by increasing prices or taxes. 承擔(dān)費用

例：

...a legally binding international treaty that establishes

who must pay for environmental damage.

…一項規(guī)定誰必須為環(huán)境的破壞承擔(dān)費用的具有法律約束力的國際公約。

6.

V-T/V-IIf a job, deal, or investment pays a particular amount, it

brings you that amount of money. 帶來 (某數(shù)量的錢); 帶來錢

例：

We're stuck in jobs that don't pay very well.

我們被困在錢給得很少的工作中。

例：

The banks don't pay interest on those accounts.

銀行對那些賬戶不支付利息。

7.

V-IIf a job, deal, or investment pays, it brings you a profit or

earns you some money. 給報酬

例：

There are some agencies now specializing in helping older

people to find jobs which pay.

現(xiàn)在有一些機構(gòu)專門幫助年紀(jì)較大的人找到有酬工作。

8.

V-T/V-IIf a course of action pays, it results in some advantage or

benefit for you. (某種做法) 有好處

例：

It pays to invest in protective clothing.

在防護服上投資值。

例：

We must demonstrate that aggression will not pay.

我們必須證明侵犯是沒有好處的。

9.

V-T/V-IIf you pay for something that you do or have, you

suffer as a result of it. (為…) 付出代價

例：

He was to pay dearly for his lack of resolve.

他將為自己缺乏決心付出高昂的代價。

例：

Why should I pay the penalty for somebody else's mistake?

我為什么要為別人的錯誤而受罰呢？

10.

V-TIf you pay money down when you are buying something,

you pay only a part of the total cost. You then finish paying for it later,

usually by paying a certain amount every month. 首付 (商品部份金額)[美國英語]

例：

We paid $500 down and $100 a month after that.

我們首付了$500，以后每月付$100。

11.

V-TYou use pay with some nouns, such as in the expressions

pay a visit and pay attention, to indicate that something is given

or done. (與名詞連用) 進行; 給予

例：

Pay us a visit next time you're in Portland.

下次來波特蘭的時候來看看我們。

例：

He felt a heavy bump, but paid no attention to it.

他感覺重重地撞了一下，但沒有在意。

12.

Vto caulk (the seams of a wooden vessel) with pitch or tar

用瀝青或焦油堵(木船的船縫)[nautical]

13.

see also

paid, sick pay

14.

PHRASEIf something that you buy or invest in pays for itself after

a period of time, the money you gain from it, or save because you have it, is

greater than the amount you originally spent or invested. 賺回本錢

例：

...investments in energy efficiency that would pay for

themselves within five years.

…5年內(nèi)能回本的、在能效方面的投資。

15.

to pay dividends See: dividend

16.

to pay through the nose See: nose

pay1 [pei]

vt.

1. 付，支付；繳納：

Thousands refused to pay their taxes.

成千上萬的人拒絕繳納他們的稅款。

2. 付清；償還：

Please pay your bill.

請付賬。

3. 給以報酬；付錢給；出錢雇：

My firm pays high wages.

我公司工酬優(yōu)厚。

4.

把(錢)存入(或轉(zhuǎn)入)(銀行或銀行賬戶等)：

I payed $500 into the bank every month.

我每月把500美元存入銀行。

5. 還債；報答：

Pay me the money you owe me.

把欠我的錢還給我。

6.

致以(問候)；給予(注意)；進行(訪問)：

We pay high attention to the peace in the world.

我們對世界和平給予高度重視。

Pay one's respects to sb.

向某人致敬。

7. 有…收益；(職位等)有…報酬：

He gets a job that pays $3,000 a month.

他謀得一個每月工資3 000美元的職位。

8. 對…有利；對…合適：

Submission will pay you better.

你還是服從為好。

9. 報償；(因做壞事而)受到處罰；承擔(dān)：

It's Jerry's error, and he'll pay the consequences.

是杰利的過錯，他將為此承擔(dān)后果。

10.

【航海學(xué)】船轉(zhuǎn)向下風(fēng)；松開(纜繩等)

11.

[口語]可能難對付；會引起麻煩(騷亂)

vi.

1.

(為獲取某物或盡義務(wù)而)繳納；支付；償還債務(wù)：

Mr. Johnson promised to pay for my education.

約翰遜先生答應(yīng)支付我的教育費用。

2. 合算；值得；有利：

It pays to be honest.

誠實不會吃虧的。

3. 生利；(工作等)有報償：

You've got to be able to make your business pay well.

你得設(shè)法使你的生意贏利。

4. 付出代價；受到懲罰：

The murderer paid with his life.

殺人犯以命抵罪。

n.

1. 支付；報償；受雇用

2.

報酬(尤指薪金、工資、津貼等)

3. 償還；報答；罰；報應(yīng)

4.

有支付能力的人；按期付款的人；有信用的人

5.

含有豐富礦藏的土(或巖、砂等)；可采礦石；產(chǎn)(石)油地帶(層)

adj.

1.

礦物豐富的；含貴重礦物的；有開采價值的

2.

需付費的；收費的；自動收費的

3.

有關(guān)支付的；用于付錢的

近義詞:

compensate . remunerate . reimburse . indemnify . repay . recompense .

變形:

vt.paid 或

payedpaying

pay2 [pei]

vt.

(為了防水)在…上涂柏油(或其他防水劑)

變形:

vt.payedpaying

同近義詞 同根詞

vt.支付，付；償還，補償

replace, foot, tender

vi.[會計]付款；償還

shell out, repay

n.[勞經(jīng)]工資，薪水；[會計]付款

payment, salary, wage

詞根：pay

adj.

payable 應(yīng)付的；到期的；可付的；可獲利的

paying 支付的；贏利的；合算的

n.

payment 付款，支付；報酬，報答；償還；懲罰，報應(yīng)

payload

（導(dǎo)彈、火箭等的）有效載荷，有效負荷；收費載重，酬載；（工廠、企業(yè)等）工資負擔(dān)

paycheck 付薪水的支票，薪水

payee 領(lǐng)款人，收款人

payer 付款人；支付者

paying 支付；填縫；放送繩鏈

v.

paying 支付；報答（pay的ing形式） 本回答被網(wǎng)友采納