中國(guó)人名字全拼寫成英文應(yīng)怎樣寫？

就音名字在前，姓在后，注意不要把名字分開為一般來(lái)說(shuō)中國(guó)人名字老外的middle name,　分開寫就默認(rèn)為middle name,隨便亂舉兩個(gè)例子：Lihua Zhang （張麗華）Li Zhang�。◤埩ⅲ� 本回答被網(wǎng)友采納

請(qǐng)問中國(guó)人英文全名格式應(yīng)該怎么寫？包括姓，名和英文名

eg Mr Andy Lau

中國(guó)人名字的英語(yǔ)寫法？

寫法：還是由拼音組成，但是得把姓的拼開，然后姓和名的首字母大寫，其余字母小寫。

的英語(yǔ)寫法就是 Li Ming

拓展資料：     英國(guó)人的名字一開始沒有姓

         

British people in history for a long period of time only name, no last name.

英國(guó)人在歷史上很長(zhǎng)一段時(shí)間內(nèi)只有名，沒有姓。

Until the eleventh century,Some aristocratic families began to call the  heads of the household of a fief or residential   names.

直到11世紀(jì)，一些貴族家庭才開始用封地或住宅名稱來(lái)稱呼一家之長(zhǎng)。

time went by,these name became British and American people's last name.

后來(lái)世代相襲,這些名稱成了英美人的姓氏。

本回答被網(wǎng)友采納

中文名字的拼音在英文中正確的寫法是怎樣的?

1、中國(guó)人的在英語(yǔ)中用拼音拼寫，姓要分開寫，不能連在一起，姓與名的第一個(gè)字母都要大寫，姓氏在前面，名字在后面。

例如：我是張三。譯文：I'm Zhang San .

2、在姓氏和名字都是一個(gè)字時(shí)，在英語(yǔ)中姓和名的拼音首字母分別大寫。

例如：李雷。英文：Li Lei

3、在姓氏是一個(gè)字、名字是兩個(gè)字時(shí)，姓氏寫法不變，名字為兩個(gè)字，這名字的兩個(gè)字的拼音要連起來(lái)寫，只大寫第一個(gè)字的拼音首字母。

例如：韓梅梅。英文：Han Meimei .

4、在中國(guó)姓氏中有復(fù)姓，也就是兩個(gè)字，這樣要把姓氏兩個(gè)字的拼音連起來(lái)一起寫第一個(gè)字母大寫。

例如：諸葛亮。英文：Zhuge Liang .

5、在名字里含有造成發(fā)音混淆的拼寫字時(shí)，一般要用“ ' ”來(lái)區(qū)分隔開。

例如：張西安。Zhang Xi'an .

6、中文姓名與英文姓名在寫法上是有區(qū)別的：中國(guó)人的名字是姓在前，名在后；英文姓名是名在前，姓在后。

英文名字書寫格式

Haitang

Wang是正確的格式，就是名寫在前面，姓寫在后邊，中文的兩字名連起來(lái)寫，只大寫第一個(gè)字母。日期的話有很多種，一般美國(guó)人習(xí)慣

月/日/年，如

Feb.

4th,

2014

中國(guó)人的名字用英語(yǔ)怎么寫，像李明什么的，再造個(gè)句子補(bǔ)充一下唄

名的寫先名后姓， 而姓是拼音直譯.

名字通常用諧音英文名，也可用拼音直譯，

李明拼音直：Ming Li

男生的諧音英文名：

Mitch （米基）Li

Mitch 意思是像君主的人

Minos （米諾斯）Li

Minos 是在希臘神話中天神宙斯之子