1

這個主要涉及音譯的問題塞羅那本是音譯詞,因此其簡稱不是按照中文巴塞羅那英文是barcelona barcelona的簡稱是barca,即為巴薩。

Barcelona的簡稱叫Barca,巴塞羅那的簡稱為Barca,所以讀巴薩音譯過來就是巴薩。

-

下面是更多關(guān)于巴薩羅那的問答

最佳貢獻者
2

巴塞羅那為什么叫巴薩?

巴塞羅Barcelona)俱樂部的隊其中就包含了對巴塞羅那的——Barca,音譯之后也就是巴薩

 

類似的還包括:

    皇家馬德里(Real Madrid Club de Fútbol)-皇馬(RMA)

    曼徹斯特聯(lián)隊(Manchester_U)-曼聯(lián)(Man-U)

3

巴塞羅那的簡稱為什么叫巴薩而不叫巴塞

這個涉及音譯的問題,巴塞羅那本身就是音譯詞,因此其簡是按照中文的,而是按照當?shù)卣Z言的發(fā)音習(xí)慣進行的音譯。

巴塞羅那英文是barcelona barcelona的簡稱是barca,即為巴薩。

Barcelona的簡稱叫Barca(c 應(yīng)該帶有小尾巴,不然在西班牙語中就應(yīng)當讀成巴卡,如馬卡報Marca),巴塞羅那的簡稱為Barca,但是第四個字母的c不是英文中的c,而是西語中帶有下脫尾的c,發(fā)[s]的音,所以讀巴薩音譯過來就是巴薩。

巴塞羅那足球俱樂部(Futbol Club Barcelona),中文簡稱巴薩,是位于西班牙巴塞羅那市的大球會,1899年11月29日由瑞士人漢斯-甘伯創(chuàng)立,西甲傳統(tǒng)豪門之一,也是現(xiàn)今歐洲乃至世界足壇最成功的俱樂部之一。主場諾坎普體育場可容納接近十萬名觀眾,是全歐洲最大及世界第三大的足球場。 本回答被網(wǎng)友采納
4

巴塞羅那為什么簡稱巴薩,而不是巴塞!

巴塞羅那 -- Barcelona -- 根據(jù)俱樂部隊歌,其中就包含了塞的簡稱 -- 巴Barca)。 不是中文里的簡稱,就像皇家馬德里簡稱皇馬,而是西班牙語中簡稱的中文音譯。 Barcelona,-- 簡稱叫Barca(c 應(yīng)該帶有小尾巴,不然在西班牙語中就應(yīng)當讀成巴卡,如馬卡報Marca),巴塞羅那的簡稱為Barca,但是第四個字母的c不是英文中的c,而是西語中帶有下脫尾的c,發(fā)[s]的音,所以讀巴薩音譯過來就是巴薩。
5

巴薩為什么叫拉影

拉瑪西亞影視的簡稱,拉瑪西亞薩的青訓(xùn)隊,因為巴薩球員在遇隊時特別假摔(比如說和國米皇馬的比賽),像布斯克茨,梅西,佩德羅,阿爾維斯,比利亞多次假摔。尤其是阿爾維斯影帝級的假摔是穆里尼奧和佩佩雙雙領(lǐng)到紅牌,巴薩球員很擅長假摔,所以叫做拉瑪西亞影視學(xué)院,簡稱拉影。
6

為什么巴塞羅那簡稱巴薩,而不是巴塞?

巴塞羅那英文是barcelona

barcelona的簡稱是barca,即為巴薩

  Barcelona的簡稱叫Barca(c

應(yīng)該帶有小尾巴,在西班牙語中就讀成巴卡,如馬卡報Marca),巴塞羅那的簡稱為Barca,但是第四個字母的c不是英文中的c,而是西語中帶有下脫尾的c,發(fā)[s]的音,所以讀巴薩音譯過來就是巴薩。

  巴塞羅那足球俱樂部(Futbol

Club

Barcelona),中文簡稱巴薩,是位于西班牙巴塞羅那市的大球會,1899年11月29日由瑞士人漢斯-甘伯創(chuàng)立,西甲傳統(tǒng)豪門之一,也是現(xiàn)今歐洲乃至世界足壇最成功的俱樂部之一。主場諾坎普體育場可容納接近十萬名觀眾,是全歐洲最大及世界第三大的足球場。

7

西班牙的巴塞羅那俱樂部為什么簡稱巴薩呢

Barcelona,叫Barca(c因該帶有小尾巴然在西班牙語中就應(yīng)當讀成巴卡,如報Marca),巴塞羅那的簡稱為Barca,但是第四個字母的c不是英文中的c,而是西語中帶有下脫尾的c,發(fā)[s]的音,所以讀巴薩音譯過來就是巴薩
8

巴塞羅那為什么又稱巴薩

Barcelona取前幾個字母就讀成巴薩了

你的回答

單擊“發(fā)布您的答案”,即表示您同意我們的服務(wù)條款