"韓國(guó)人的思密達(dá)"是什么意思

韓國(guó)人老說思密達(dá)是什么意思？

“思密達(dá)”是韓語）“습니다”的音譯，是朝鮮語（韓語的語氣助詞，做陳述句的，用作敬語，無實(shí)義。

例：長(zhǎng)輩問：你吃飯了嗎？回答：吃過思密達(dá)。如果不加思密達(dá)，在朝鮮會(huì)被認(rèn)為是不敬。

韓語的敬語和中國(guó)的禮貌語完全是兩個(gè)概念，一個(gè)“謝謝”也會(huì)有多種說法，對(duì)不同身份的人，在不同的場(chǎng)合，要使用不同的說話方法。

敬語，就是指對(duì)聽話人表示尊敬的語言手段。

參考資料：百科

為什么韓國(guó)人說每一句話后面都要加一句“思密達(dá)”？是什么意思？

思密達(dá)是一個(gè)同音外來語，源自朝鮮語“”，是一個(gè)常見網(wǎng)絡(luò)用語。 在朝鮮語中，“”是個(gè)語氣詞后綴，用作敬語。例如：

長(zhǎng)輩問：你吃飯了嗎？( ?)

回答：吃過思密達(dá)()

如果不加思密達(dá)，會(huì)被認(rèn)為是不敬。

為什么韓國(guó)人都喜歡說思密達(dá)，到底是什么意思？

這是陳述句的句尾

類似于 “。。。。。是。。�！�

韓語中思密達(dá)是什么意思

韓語中的“思”是“습니다”的諧音，습니다詞、形容詞等謂語詞干連用，向?qū)Ψ浇忉尰蛎枋鲆惑w的動(dòng)作或狀態(tài)。是朝鮮語中的語氣助詞，做陳述句的句尾，用作敬語，無實(shí)義（ㅂ在遇到ㄴ時(shí)，讀音要變p為m）。

本詞在朝鮮語的使用當(dāng)中，多表示敬語的語氣詞，以思密達(dá)結(jié)尾，會(huì)更讓對(duì)方感覺到你的尊敬之意。

擴(kuò)展資料：

思密達(dá)，在網(wǎng)絡(luò)上也被用作語氣助詞和常用后綴，但表達(dá)的感情往往與原詞相反。例如“我敬仰你思密達(dá)”，其實(shí)的意思是“我鄙視你”。思密達(dá)，一般放在句末，表示華麗地否定的意思。

最早見于中國(guó)電影《集結(jié)號(hào)》中，“前轱轆不轉(zhuǎn)后轱轆轉(zhuǎn)思密達(dá)”。現(xiàn)在“思密達(dá)”經(jīng)常被惡搞，來諷刺韓國(guó)不停申請(qǐng)其他國(guó)家非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的寡恥行為。甚至出現(xiàn)了“韓國(guó)人創(chuàng)世說”與“韓國(guó)人創(chuàng)宇宙說”，于是乎，“思密達(dá)”一詞便成為了中國(guó)人搞笑的學(xué)韓國(guó)人講話的一種符號(hào)。

參考資料：百度百科——思密達(dá)

本回答被網(wǎng)友采納

朝鮮人和韓國(guó)人說完話后說的思密達(dá)是什么意思

思密達(dá)是一個(gè)同音外來語，源自朝鮮語“ 本回答被網(wǎng)友采納

韓國(guó)：思密達(dá)是什么意思？

這個(gè)到網(wǎng)上能查

思密達(dá)是一個(gè)同音外，源自朝鮮語“”，是一個(gè)常見網(wǎng)絡(luò)。 在朝鮮語中，“”是氣詞后綴，用作敬語。例：

長(zhǎng)輩問：你吃飯了嗎？( ?)

回答：吃過思密達(dá)()

如果不加思密達(dá)，會(huì)被認(rèn)為是不敬或沒有禮貌

韓國(guó)人常說的思密達(dá)是什么意思？

在朝鮮語中，“습니다個(gè)語氣詞后綴，用作敬語。例如：

長(zhǎng)輩你吃飯了嗎(밥을 먹었습니까?)

回答：吃過思密達(dá)(먹었습니다)

如果不加思密達(dá)，會(huì)被認(rèn)為是不敬或沒有禮貌。