1
don't try to explain your mind i know what's happening here one minute it's love, 不要試圖解釋你的心我知道這里發(fā)生的一分鐘的愛(ài)情 and suddenly it's like a battlefield

one word turns into war 突然它戰(zhàn)場(chǎng)

一個(gè)字變成戰(zhàn)爭(zhēng) why is it the smallest things that tear us down my world is nothing when you don't i'm here without a shield can't go back now.. 為什是最小的事情,撕裂我們失望

我的世界是什么時(shí),你沒(méi)有我在這里沒(méi)有屏蔽

不能回去現(xiàn)在.. both hands tied behind my back with nothing 雙手反綁我回到一無(wú)所有

不能回去現(xiàn)在.. oh no.. these times when we climb so fast to fall again 不..這些時(shí)候,我們爬上這么快再次下降 why we gotta fall for it now 因此,我們愛(ài)秋天的現(xiàn)在 i never meant to start a war 我從來(lái)不意味著戰(zhàn)爭(zhēng)開(kāi)始 you know i never wanna hurt you 你知道我從來(lái)不想傷害你 don't even know what we're fighting for 甚至不知道我們正在爭(zhēng)取 why does love always feel like a battlefield a battlefield a battlefield 為什么愛(ài)情總是感覺(jué)戰(zhàn)場(chǎng)戰(zhàn)場(chǎng) can't swallow our pride neither of us wanna raise that flag mhmm.... 不能接受我們的驕傲,我們既要提高該旗

mhmm ....

if we can't surrender then we both gonna lose what we had----------------------------------------------------- i guess you better go and get you we could pretend we are friends tonight in the morning we'll wake up and we'll be alright cos baby we don't have to fight

如果我們不能放棄,我們都失去了我們要去了

我想你最好去與你

我們可以假裝今晚我們是朋友

在早上我們會(huì)喚醒我們將能行

功率因數(shù)的嬰兒,我們沒(méi)有作斗爭(zhēng)-

下面是更多關(guān)于battlefield的問(wèn)答

最佳貢獻(xiàn)者
2

battlefield的歌詞的中文翻譯

http://tieba.baidu.com/f?kz=563428832有高人翻譯的,別忘了回謝大人們哦~祝你生活愉
3

求battlefield歌詞翻譯

不要試釋一下你的心

我知道這里發(fā)生的

一分

突然它就像戰(zhàn)場(chǎng)

一個(gè)字變成了

為什么最小的事情,撕裂我們失望

我的世界上沒(méi)有任何時(shí)候你不

我不是在這里沒(méi)有屏蔽

不能回去現(xiàn)在

雙手反綁我回到一無(wú)所有

噢0 ,這些時(shí)候,我們爬上這么快再次下降

因此,我們愛(ài)秋天的現(xiàn)在

我從來(lái)不意味著戰(zhàn)爭(zhēng)開(kāi)始

你知道,我從來(lái)不想傷害你

甚至不知道我們正在爭(zhēng)取

為什么愛(ài)情總是覺(jué)得自己像一個(gè)戰(zhàn)場(chǎng),一個(gè)戰(zhàn)場(chǎng),一個(gè)戰(zhàn)場(chǎng)? ( χ2 )

為什么愛(ài)情總是感覺(jué)..

不能接受我們的驕傲,

我們倆都不希望提高該旗, mhmm

如果我們不能放棄,我們都失去了我們要去了,哦,不

雙手反綁我回到一無(wú)所有

噢0 ,這些時(shí)候,我們爬上這么快再次下降

我不想現(xiàn)在下降

我從來(lái)不意味著戰(zhàn)爭(zhēng)開(kāi)始

你知道,我從來(lái)不想傷害你

甚至不知道 追問(wèn)
我自己查過(guò)了

4

Battlefield 什么意思還請(qǐng)百度翻譯(會(huì)被刪除回答)

戰(zhàn)場(chǎng) 追問(wèn)
有嗎?
追答
5

Blind Guardian Battlefield歌詞,誰(shuí)幫翻譯一下

http://tieba.baidu.com/f?kw=blind%2Dguardian
6

battlefied歌詞翻譯

don't try to explain your mind i know what's happening here

不要試圖解釋一下心我知道這生的

one minute it's love

一分鐘的愛(ài)情,

and suddenly it's like a battlefield

one word turns into war

突然它就像戰(zhàn)

一個(gè)字變成戰(zhàn)爭(zhēng)

why is it the smallest things that tear us down

為什是最小的事情,撕裂我們失望

my world is nothing when you don't i'm here without a shield

我的世界是什么時(shí),你沒(méi)有我在這里沒(méi)有屏蔽

can't go back now..

不能回去現(xiàn)在..

both hands tled behind my back with nothing

兩手tled我背后有什么

h no.. these times when we climb so fast to fall again

哦,不..這些時(shí)候,我們爬上這么快再次下降

why we gotta fall for it now

因此,我們愛(ài)秋天的現(xiàn)在

i never meant to start a war

我從來(lái)不意味著戰(zhàn)爭(zhēng)開(kāi)始

you know i never wanna hurt you

你知道我從來(lái)不想傷害你

don't even know what we're fighting for

甚至不知道我們正在爭(zhēng)取

why does love always feel like

為什么愛(ài)情總是感覺(jué)

a battlefield a battlefield a battlefield

戰(zhàn)場(chǎng)戰(zhàn)場(chǎng)戰(zhàn)場(chǎng)

can't swallow our pride neither of us wanna raise that flag

mhmm....

不能接受我們的驕傲,我們既要提高該旗

mhmm ....

if we can't surrender then we both gonna lose what we had

如果我們不能放棄,我們都失去了我們要去了

i guess you better go and get you

我想你最好去與你

in the morning we'll wake up and we'll be alright

我們可以假裝今晚我們是朋友

in the morning we'll wake up and we'll be alright

在早上我們會(huì)喚醒我們將能行

cos baby we don't have to fight

功率因數(shù)的嬰兒,我們沒(méi)有作斗爭(zhēng)

7

求Jay-Z和Jay Sean 的down 歌詞中文翻譯

Jay Sean - Down

Baby are you down down down down down,寶貝情不嗎

Downnnnnnn, downnnnnnn,心情不好

Even if the sky is falling down,就算天要塌下來(lái)

Downnnnn, downnnnn 塌下來(lái)

Ooohhh (ohhh)

You oughta know, 你該知道

Tonight is the night to let it go,今晚該拋開(kāi)一切

Put on a show, 上演一出好秀

I wanna see how you lose control,我你失控

So leave it behind, cause we, have a night to get away,拋開(kāi)一切,因?yàn)槲覀冇忠徽硪冗^(guò)

So come on and fly with me, as we make our great escape.來(lái)吧跟我一起飛 讓我們一同完美逃離

So baby don't worry, you are my only, 所以寶貝別擔(dān)心 你是我的唯一

You won't be lonely, 你不會(huì)寂寞

Even if the sky is falling down,就算天快要塌下來(lái)

You'll be my only, no need to worry,你是我的唯一 沒(méi)必要擔(dān)心

Baby are you down down down down down,寶貝你心情不好嗎

Dowwwnnnnn, Dowwnnnnn,心情不好嗎

Baby are you down down down down down,寶貝你心情不好嗎

Downnnnn, Downnnnnn,心情不好嗎

Even if the sky is falling down,就算天快要塌下來(lái)

Just let it be, 就讓它去吧

Come on and bring your body next to me,來(lái)吧 貼近我的身體

I'll take you away, hey, 我會(huì)帶你走

Turn this place into our private getaway,把這里變成我們的私人地盤(pán)

So leave it behind 'cause we, have a night to get away,拋開(kāi)一切 因?yàn)槲覀冇幸徽硪冗^(guò)

So come on and fly with me, as we make our great escape,來(lái)吧跟我一起飛 讓我們一同完美逃離

(So why don't we run away)(快跑起來(lái))

Baby don't worry, you are my only, 寶貝別擔(dān)心 你是我的唯一

You won't be lonely, 你不會(huì)寂寞

Even if the sky is falling down,就算天快要塌下來(lái)

You'll be my only, no need to worry,你是我的唯一 沒(méi)必要擔(dān)心

Baby are you down down down down down,寶貝你心情不好嗎

Dowwwnnnnn, Dowwnnnnn,心情不好嗎

Baby are you down down down down down,寶貝你心情不好嗎

Downnnnn, Downnnnnn,心情不好嗎

Even if the sky is falling down,就算天快要塌下來(lái)

Down like she supposed to be,就像她覺(jué)得的那么糟

She gets down low for me,她的心情變得糟糕因?yàn)槲?p>

Down like her temperature, 這心情就好像她的溫度

Cause to me she too raw degree,對(duì)我來(lái)說(shuō)她是那么陰冷

She crawl all over things,她什么都害怕

I got that girl from overseas,我從海外結(jié)識(shí)她

Now she my miss America,現(xiàn)在她想念美洲

I can't help be her souljah pleaser,我不由自主成為她的靈魂支柱

I'm fighting for this girl,我正為這女孩奮戰(zhàn)

I'm in battlefield love,我在愛(ài)的戰(zhàn)場(chǎng)上

Don't it look like baby cupid sent his arrows from above,這不正像丘比特自云端射來(lái)的箭

Don't you ever leave the side of me, indefinitely, now probably, 當(dāng)你離開(kāi)我身邊時(shí) 是否也曾動(dòng)搖 而現(xiàn)在也許

And honestly get down like that, be proud of me, yeahhh 誠(chéng)實(shí)地沮喪就像你現(xiàn)在那樣 以我為榮吧

Baby don't worry, you are my only, 別擔(dān)心 你是我的唯一

You won't be lonely, 你不會(huì)寂寞

Even if the sky is falling down,就算這天快塌下來(lái)

You'll be my only, no need to worry,你是我的唯一 沒(méi)必要擔(dān)心

Baby are you down down down down down,寶貝你還心情不好嗎

Dowwwnnnnn, Dowwnnnnn,心情不好嗎

Baby are you down down down down down,寶貝你還心情不好嗎

Downnnnn, Downnnnnn,心情不好嗎

Even if the sky is falling down, ohh 就算這天快塌下來(lái)

(The sky is falling down)天快塌下來(lái) 本回答被網(wǎng)友采納

8

求5首英文歌曲,要歌詞,并帶中文翻譯的

<when

there

was

me

and

you>

It’s

funny

when

you

find

yourself。looking

from

the

outside發(fā)現(xiàn)別人對(duì)自看法,真是奇怪的感覺(jué)

I’m

standing

here

but

all

I

want在但卻渴望

Is

to

be

over

there過(guò)去那里

Why

did

I

let

myself

believe為何讓自己相信

Miracles

could

happen奇跡有可能發(fā)

’Cause

now

I

have

to

pretend而我現(xiàn)在必須假裝

That

I

don’t

really

care我毫不在意

I

thought

you

were

my

fairytale我以為你是我的童話

A

dream

when

I’m

not

sleeping一個(gè)真實(shí)的夢(mèng)境

A

wish

upon

a

star

that’s

coming

true以為向流星許下愿望就能成真

But

everybody

else

could

tell但除了自己以外大家都告訴我

That

I

confused

my

feelings我錯(cuò)把感覺(jué)

With

the

truth當(dāng)成了現(xiàn)實(shí)

When

there

was

me

and

you在你和我之間

I

swore

I

knew

the

melody我發(fā)誓我認(rèn)得出這旋律

That

I

heard

you

singing你所唱過(guò)的

And

when

you

smiled

you

made

me

feel你的微笑讓我相信

Like

I

could

sing

along.我也可以唱歌

But

then

you

went

and

changed

the

words但是你離去并改變這世界

Now

my

heart

is

empty我的心現(xiàn)在空空蕩蕩

I’m

only

left

with

used-to-be’s只剩下回憶

And

once

upon

a

song與已落幕的歌曲

Now

I

know

you’re

not

a

fairytale現(xiàn)在我知道你不是個(gè)童話

And

dreams

were

meant

for

sleeping只是睡夢(mèng)中的夢(mèng)境

And

wishes

on

a

star

just

don’t

come

true

colors

作曲:黃智杰

填詞:鄧麗欣

鄧麗欣-colors

www.jpwy.net

i

see

green

i

see

red

i

see

blue

i

see

black

i

see

coffee

on

the

table

and

our

black

and

white

photo

and

over

the

green

mountain

i

can

see

all

these

rainbow

lets

sing

a

song

in

red

lets

sing

a

song

in

blue

lets

sing

a

song

with

colour

in

u

lets

sing

a

song

in

black

without

the

rainbow

i'd

still

sing

a

song

with

u

9

Before You Exit Soldier 的中文歌詞翻譯 請(qǐng)不要機(jī)翻。

Before You Exit Soldier

在你之前

You got holes in your jeans

and few in your heart

你的牛仔褲和內(nèi)心傷痕

You don’t know what it means to me, to watch you fall apart

你不知望著你崩潰,對(duì)我意味著什么

Cause you`re broken and bruised, but I can hold you close.

著傷痕和傷疤,但我會(huì)緊拉著你

I’ll take you in my arms tonight, just me and you.

我會(huì)把你擁入懷,只有我和你

Baby in a heart beat,

I’ll take you with me

我要與你的心共享一個(gè)節(jié)奏

I just wanna get to know you

我只想去了解你

You’re throwing me off beat

你卻把我拒絕

So I can’t breathe

所以我?guī)缀踔舷⒘?p>

I just wanna get to show you

我只是想告訴你

If we’re falling apart

即使我們分開(kāi)了

I will fight for your heart

我也會(huì)為你的心而戰(zhàn)

I can be your shield

保護(hù)你

I will fight on the field

在戰(zhàn)場(chǎng)上奮戰(zhàn)

Baby when our life gets colder

寶貝,如果我們的生活失去熱情

I’ll be your soldier.

我要成為你的士兵

Na na na na na

I’ll be your soldier

我要成為你的士兵

Na na na na na

Just put up your arms, you’ll be alright.

舉起你的武器,你會(huì)沒(méi)事的

Cause the world is like a battlefield,

that I’ll be here to fight.

世界就像個(gè)戰(zhàn)場(chǎng),而我會(huì)在此奮戰(zhàn)

I see the scars and your wounds, I’ll try to heal them to.

我看到你傷痕累累,我會(huì)試著醫(yī)好你

I’ll take you in my arms tonight, just me and you.

我會(huì)把你擁入懷,只有我和你

Baby in a heart beat

I’ll take you with me

我要與你的心共享一個(gè)節(jié)奏

I just wanna get to know you

我只想去了解你

You’re throwing me off beat

你卻把我拒絕

So I can’t breathe,

所以我?guī)缀踔舷⒘?p>

I just wanna get to show you

我只是想告訴你

If we’re falling apart

即使我們分開(kāi)了

I will fight for your heart

我也會(huì)為你的心而戰(zhàn)

I can be your shield

保護(hù)你

I will fight on the field

在戰(zhàn)場(chǎng)上奮戰(zhàn)

Baby when our life gets colder

寶貝,如果我們的生活失去熱情

I’ll be your soldier

我要成為你的士兵

Na na na na na

I’ll be your soldier

我要成為你的士兵

Na na na na na

When you’re feeling low, I can take you higher.

如果你情緒低落,我會(huì)讓你熱情高漲

When the world is cold, I’ll be your fire.

在冰天雪地中,我會(huì)是你的那團(tuán)火

I’ll be there, when you need a shoulder

當(dāng)你需要一個(gè)依靠,我就會(huì)在你身旁

We can win this war,

我們能打勝這場(chǎng)仗

I will be your soldier.

我會(huì)是你的士兵

Cause,

因?yàn)?p>

Baby in a heart beat

I’ll take you with me

我要與你的心共享一個(gè)節(jié)奏

I just wanna get to know you

我只想去了解你

You’re throwing me off beat

你卻把我拒絕

So I can’t breathe,

所以我?guī)缀踔舷⒘?p>

I just wanna get to show you

我只想告訴你

If we’re falling apart

即使我們分開(kāi)了

I will fight for your heart

我也會(huì)為你的心而戰(zhàn)

I can be your shield

保護(hù)你

I will fight on the field

在戰(zhàn)場(chǎng)上奮戰(zhàn)

Baby when our life gets colder

寶貝,如果我們的生活失去熱情

I’ll be your soldier

我要成為你的士兵

Na na na na na

I’ll be your soldier

我要成為你的士兵

你的回答

單擊“發(fā)布您的答案”,即表示您同意我們的服務(wù)條款