1

《泊船瓜洲》作于王安石晚期,但對具體的時間長期以來都有,具體主要有三種意見:

神宗熙寧元年(1068年),王安石應(yīng)召自江寧府赴京任翰林學(xué)士,途經(jīng)瓜洲后所作;

②神宗熙寧七年(1074年),王安石第一次罷相自京還金陵,途經(jīng)瓜洲時所作;

③神宗熙寧八年(1075年),王安石第二次拜相,自江寧赴京途經(jīng)瓜洲時所作。

《瓜洲》是北宋文學(xué)家王安石創(chuàng)作的一首七言絕句。詩中首句通過寫京口和瓜洲距離之短及船行之快,流露出一種輕松、愉悅的心情;第二句寫詩人回望居住地鐘山,產(chǎn)生依依不舍之情;第三句描寫了春意盎然的江南景色;最后以疑問語氣結(jié)尾,再一次強(qiáng)調(diào)了對故鄉(xiāng)的思念。

原文如下:

京口瓜洲一水間,鐘山只隔數(shù)重山。

春風(fēng)又綠江南岸,明月何時照我還。

譯文如下:

站在瓜洲渡口,放眼南望,京口和瓜洲之間只隔著一條長江,我所居住的鐘山隱沒在幾座山巒的后面。

暖和的春風(fēng)又一次吹綠了江南的田野,明月什么時候才能照著我回到鐘山下的家里?

擴(kuò)展資料:

全詩以“泊船瓜洲”為題,點(diǎn)明詩人的立足點(diǎn)。

首句“京口瓜洲一水間”寫了望中之景,詩人站在瓜洲渡口,放眼南望,看到了南邊岸上的“京口”與“瓜洲”這么近,中間隔一條江水!耙凰g”三字,形容舟行迅疾,頃刻就到。

次句“鐘山只隔萬重山”,以依戀的心情寫他對鐘山的回望,王安石于景祐四年(1037年)隨父王益定居江寧,從此江寧便成了他的息肩之地,第一次罷相后即寓居江寧鐘山。

“只隔”兩字極言鐘山之近在咫尺。把“萬重山刀的間隔說得如此平常,反映了詩入對于鐘山依戀之深;而事實(shí)上,鐘山畢竟被“萬重山”擋住了,因此詩人的視線轉(zhuǎn)向了江岸。

第三句“春風(fēng)又綠江南岸”,描繪了江岸美麗的春色,寄托了詩人浩蕩的情思。其中“綠”字是經(jīng)過精心篩選的,極其富于表現(xiàn)力。

參考資料來源:百度百科——泊船瓜洲

-

下面是更多關(guān)于瓜洲的問答

最佳貢獻(xiàn)者
2

王安石的泊船瓜洲寫作背景

《泊船瓜洲》創(chuàng)作背景:詩作者年過半載的時候,那時作者對政治早已心恢意懶,已經(jīng)歷次因推行新法而被罷相的坎坷遭遇,此次的再次被起用為相,他曾兩次辭官而未獲準(zhǔn),因而他的赴任是勉強(qiáng)的、違心的。就在他上任后,又多次請求解除宰相職務(wù),并終于在復(fù)出后的第二年,終于如愿以償?shù)卦俣攘T相。

●《泊船瓜洲》(宋)王安石

京口瓜洲一水間,鐘山只隔數(shù)重山。

春風(fēng)又綠江南岸,明月何時照我還。

●《泊船瓜洲》譯文:

京口和瓜洲不過一水之遙,鐘山也只隔著幾重青山。

溫柔的春風(fēng)又吹綠了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么時候才能夠照著我回家呢?

●《泊船瓜洲》賞析:作者通過描寫江南景色抒發(fā)了詩人眺望江南、思念家鄉(xiāng)的深切感情。也表達(dá)了作者重返政治舞臺、推行新政的強(qiáng)烈欲望。但也表達(dá)著作則對當(dāng)今政治統(tǒng)治者的失望之情。本詩情寓于景,情景交融,而且敘事也富有情致,境界開闊,格調(diào)清新。最令人津津樂道的還是在修辭上的錘煉。

●作者介紹:王安石,字介甫,號半山,謚文,封荊國公。世人又稱王荊公。中國北宋著名政治家、思想家、文學(xué)家、改革家,唐宋八大家之一。經(jīng)典文集有《王臨川集》、《臨川集拾遺》等。

本回答被網(wǎng)友采納

3

王安石的《泊船瓜洲》創(chuàng)作背景是什么?

《泊洲》寫作背景:1037年,石隨父王益定居江寧(今江蘇南京),王安石是在那里長大的,對鐘山有著深厚的感情。1069年,王被任命為參知政事;次年被任命為同乎章事,開始推行變法。由於反對勢力的攻擊,他幾次被迫辭去宰相的職務(wù)。這首詩寫于1075年二月,正是王安石上京赴任的時候,此次離開家鄉(xiāng),他心中更多的是無奈,更加思念家鄉(xiāng)。
4

請問王安石在寫泊船瓜洲時是怎樣的寫作背景呢??

此詩的寫作背景年百、對政治早已心冷的王安石經(jīng)歷了因推行新法罷相的坎坷遭遇,此次的再次被起用為相,他曾兩次辭官而未獲準(zhǔn),因而他的赴任是勉強(qiáng)的、違心的。

這首詩寫于1075年初,當(dāng)時王安石接到皇帝的命令,第二次要他擔(dān)任宰相,他即第二次要他乘船從京口渡江到達(dá)瓜洲。此詩抒發(fā)的是他上京赴任途中到瓜洲時的心情 。 本回答被提問者和網(wǎng)友采納
5

王安石在寫泊船瓜洲時是怎樣的寫作背景

神宗二年(1069),王安石被任命為參知(副宰相次年被任命為同乎章事相),開始推行變法。

由於反對勢力的攻擊,他幾次被迫辭去宰相的職務(wù)。這首詩寫於熙寧八年(1075)二月,正是王安石第二次拜相進(jìn)京之時。

原詩:《泊船瓜洲》

宋代:王安石

京口瓜洲一水間,鐘山只隔數(shù)重山。

春風(fēng)又綠江南岸,明月何時照我還?

譯文:我在岸邊眺望家鄉(xiāng),發(fā)現(xiàn)京口和瓜洲之間只隔著一條長江,我的家鄉(xiāng)鐘山,也只是隱沒在幾座山的后面。

可是春風(fēng)又一吹綠了江南的大地,我卻還是沒能回家,月亮什么時候才能照著我回家呢?

擴(kuò)展資料

首句“京口瓜洲一水間”寫了望中之景,詩人站在瓜洲渡口,放眼南望,看到了南邊岸上的“京口”與“瓜洲”這么近,中間隔一條江水。“一水間”三字,形容舟行迅疾,頃刻就到。

次句“鐘山只隔萬重山”,以依戀的心情寫他對鐘山的回望,“只隔”兩字極言鐘山之近在咫尺。把“萬重山刀的間隔說得如此平常,反映了詩入對于鐘山依戀之深;而事實(shí)上,鐘山畢竟被“萬重山”擋住了,因此詩人的視線轉(zhuǎn)向了江岸。

第三句“春風(fēng)又綠江南岸”,描繪了江岸美麗的春色,寄托了詩人浩蕩的情思。其中“綠”字是經(jīng)過精心篩選的,極其富于表現(xiàn)力。

結(jié)句“明月何時照我還”,從時間上說,已是夜晚。詩人回望既久,不覺紅日西沉,皓月初上。隔岸的景物雖然消失在朦朧的月色之中,而對鐘山的依戀卻愈益加深。他相信自己投老山林,終將有日,故結(jié)尾以設(shè)問句式表達(dá)了這一想法。

本回答被網(wǎng)友采納

6

王安石寫<泊船瓜洲>的時候,當(dāng)時的背景是什么??

作者王安石,北宋政、文,“唐宋八大家”之一。王安法罷相后,曾任金陵太守,住在金陵附近。現(xiàn)又泊船瓜洲,離鐘山近在咫尺,卻回不去,在感嘆中眺望江南,懷念金陵,吟詩。

宋神宗熙寧二年,王安石由江寧知府被任命為副宰相,進(jìn)行變法。變法對鞏固朝廷統(tǒng)治、增加稅收起到了積極的作用,但也觸犯了大地主的利益,遭到許多朝臣的反對。宋神宗熙寧七年,王安石被罷相,回江寧任知府。第二年,宋神宗又把王安石召回京城當(dāng)宰相。這首詩歌是作者作于宋神宗熙寧八年二月,也就是王安石第二次拜相的時候,當(dāng)時,作者由江寧奉詔進(jìn)京,坐船沿長江南下,泊船瓜洲,再由瓜洲沿運(yùn)河北上,赴汴京任職。 本回答被網(wǎng)友采納
7

王安石寫 泊船瓜洲 時的歷史背景

首先考查作者詩的背1069年,宋神宗為擺脫統(tǒng)治危實(shí)現(xiàn)富國強(qiáng)兵的愿望而任用王安行變法。由于變法觸動了頑固派的利益,遭到他們的強(qiáng)烈反對和破壞。王安石也因此兩次被罷相。1075年,朝廷又重新起用王安石,王辭官未準(zhǔn)而被迫上任。一路上作者的心情可想而知:面對瘡痍滿目的國家,變法又多次受挫,這怎能不讓他痛心疾首呢!此詩就是作者離開金陵住家(今南京)不久,路過瓜洲時有感而作。

因?yàn)榇嗽姷膶懽鞅尘笆,年過半百、對政治早已心恢意懶的王安石,已經(jīng)歷了兩次因推行新法而被罷相的坎坷遭遇,此次的再次被起用為相,他曾兩次辭官而未獲準(zhǔn),因而他的赴任是勉強(qiáng)的、違心的。就在他上任后,又多次請求解除宰相職務(wù),并終于在復(fù)出后的第二年,終于如愿以償?shù)卦俣攘T相。顯而易見,這種際遇心境下,寫作《泊船瓜洲》,也就難免字里行間,不貯滿憂郁、傷感、消沉之情,也就難免不對即將遠(yuǎn)離的家鄉(xiāng)懷有深深的眷戀之意了,他是絕不可能如某些學(xué)者所說的,會以“春風(fēng)又綠江南岸”來喻皇恩浩蕩,來抒發(fā)什么因如愿以償?shù)膹?fù)出和將開創(chuàng)變法新局面而欣喜異常的感情了。詩的結(jié)句“明月何時照我還”就是這種剪不斷理還亂的一腔鄉(xiāng)愁的真實(shí)寫照:詩人還未遠(yuǎn)離家鄉(xiāng),就已為何時能返家鄉(xiāng)而愁緒滿腹了呢?

由此再來看“春風(fēng)又綠江南岸”,就知此句的重心在“又”而非“綠”了,詩人并非著意刻畫江南美景,因?yàn)椤熬G”本是春天的最常見最平常之景,只是實(shí)寫,理應(yīng)毫無特別精彩之處,只是《容齋隨筆》的煉字故事使這平常無奇之“綠”字才有了特殊的語言的魅力。其實(shí),講到寫江南春天之美,只要與白居易的《憶江南》詞相比,就可看出高下文野之分了。但這里并無貶低詩人之意,只是要說明,詩人寫作此句的重心,并沒有放在“綠”字,而是放在了“又”字上,要表達(dá)的是:無情之春風(fēng)尚且知道一年一度“又”回江南,而作為對故鄉(xiāng)情濃意切的詩人,卻恰恰在“春風(fēng)又綠江南岸”的時候,離開江南的家鄉(xiāng),違心地重登仕途,這里有自責(zé),更有著人生的無奈,還有著對前途的擔(dān)憂。這一去,前途吉兇莫測,不知何時才“又”能回到江南的家中呢?一個“又”字,融情于景,實(shí)在是詩人滿心難以排遺的鄉(xiāng)愁的自然的流露。

把握了全詩的感情基調(diào)后,再來看詩的前兩句,“京口瓜洲一水間”的“一水間”,“鐘山只隔數(shù)重山”的“只隔”,顯然在情感上與“又”一脈相承,寫的都是家鄉(xiāng)雖近在咫尺,卻不能像春風(fēng)一樣,一年一次定時的又來相會,知何時再能相見的悵惘之情。水間’,以愉快的筆調(diào)寫他從京口渡江,又有了新解:“我們常常引“春風(fēng)又綠江南岸”來喻形勢的大好,其實(shí)大違詩之本意,那個又字怎講,沒有了落實(shí)。唯此,許多人以欣然之意來讀“春風(fēng)又綠江南岸”并將之作為喜慶美景的喻詞,都是有違該詩原主旨的誤讀誤解。
8

《泊船瓜洲》是王安石在什么背景情況下寫的?

《瓜洲》的創(chuàng)作背景

宗熙寧二年,王安石由知府被任命為副宰進(jìn)行變法。變法對鞏固朝廷統(tǒng)治、增加稅收起到了積極的作用,但也觸犯了大地主的利益,遭到許多朝臣的反對。宋神宗熙寧七年,王安石被罷相,回江寧任知府。第二年,宋神宗又把王安石召回京城當(dāng)宰相。這首詩歌是作者作于宋神宗熙寧八年二月,也就是王安石第二次拜相的時候,當(dāng)時,作者由江寧奉詔進(jìn)京,坐船沿長江南下,泊船瓜洲,再由瓜洲沿運(yùn)河北上,赴汴京任職。宋神宗熙寧八年初春時節(jié),詩人王安石從揚(yáng)州到了瓜州渡口,歸心似箭,想早日返回金陵鐘山的寓所——他因變法失敗而被罷相之后,一直住在這里。他打算先坐船橫渡長江,到對岸的京口(今江蘇省鎮(zhèn)江)上岸,然后連夜趕路回鐘山。 漸進(jìn)黃昏,船就要靠近南岸,馬上可以上岸趕路了,詩人不禁往西邊眺望著,只見峰巒重疊,綿延不斷,伸展到遠(yuǎn)方,最后被云霧所遮裹,看不到夕陽外的鐘山。但它并不遙遠(yuǎn),要知道,從京口到金陵,中間不過隔了幾座山峰而已!船一靠岸,王安石第一個跳上岸,忽然一陣春風(fēng)吹來,夾帶著一陣使人心醉的花香。!詩人的腳步正好趕上了春天的腳步,雙腳踏上了江南綠色的地毯;赝卑叮挥心巧n蒼的暮靄和滾滾的煙波……這時,一輪明月從東方升起,它將伴隨著詩人連夜趕回家中,與親人團(tuán)聚。王安石一時興起,隨口吟出一首絕句: 

京口瓜州一水間,鐘山只隔數(shù)重山。 

春風(fēng)又到江南岸,明月何時照我還?

他一路上反復(fù)吟誦著,思考著,總覺得第三句中的“到”字太平庸,也不夠貼切。后來改為“過”字,讀了幾遍,又嫌不好;又改為“入”字——“春風(fēng)又入江南岸”,咦,這象什么話?不好!他自言自語著,然后又改為“滿”字——“春風(fēng)又滿江南岸”,唉,越改越不像話了,詩人又拋棄了“滿”字,跑了十多里路,想了又想,改了又改,卻總是找不到一個妥貼的字眼。最后,他忽然想到在船上望見的綠色的山、綠色的水、綠色的田野和草木……綠,不正是江南春天的象征嗎? 何不用一個“綠”字呢?于是詩人大聲吟誦道:

“春風(fēng)又綠江南岸”——好一個“綠”字!

王安石到此才確定用“綠”字來取代“到”、“過”、“入”、“滿”等字眼。第二天,詩人回到鐘山的寓所,就立即把這首詩抄錄在自己的稿本上。

詩人想用一個動詞來表現(xiàn)江南春天的景象,但他最終選擇了一個形容詞,將形容詞作動詞用,這就是“形容詞動用”。“綠”不僅表明“綠色”,還有“吹綠了”的意思 ,將春風(fēng)擬人化,更增添了動態(tài)美。

9

泊船瓜洲的寫作背景。

詩船路過瓜洲,懷念金陵(南故居,而作此詩。年過半百、對早已心恢的王安石,已經(jīng)歷了兩次因推行新法而被罷相的坎坷遭遇,此次的再次被起用為相,他曾兩次辭官而未獲準(zhǔn),因而他的赴任是勉強(qiáng)的、違心的。就在他上任后,又多次請求解除宰相職務(wù),并終于在復(fù)出后的第二年,終于如愿以償?shù)卦俣攘T相。顯而易見,這種際遇心境下,寫作《泊船瓜洲》,也就難免字里行間,不貯滿憂郁、傷感、消沉之情,也就難免不對即將遠(yuǎn)離的家鄉(xiāng)懷有深深的眷戀之意了。

你的回答

單擊“發(fā)布您的答案”,即表示您同意我們的服務(wù)條款