1

意思是,牽著你的手你一起慢慢老去。這句本是戰(zhàn)士之間的約現(xiàn)代成語(yǔ)多運(yùn)用執(zhí)手,形容愛(ài)情的永恒。

出處:周代 無(wú)名氏 《詩(shī)經(jīng)·國(guó)風(fēng)·邶風(fēng)·擊鼓》

原文節(jié)選:

死生契闊,與子成說(shuō)。執(zhí)子之手,與子偕老。

譯文:

一同生死不分離,我們?cè)缫蚜⑹难。讓我握住你的手,同生共死上?zhàn)場(chǎng)。

擴(kuò)展資料

這是一位遠(yuǎn)征異國(guó)、長(zhǎng)期不得歸家的士兵唱的一首思鄉(xiāng)之歌。全詩(shī)共五章,每章四句。前三章征人自敘出征情景,承接綿密,如怨如慕,如泣如訴;后兩章描寫(xiě)戰(zhàn)士間的互相勉勵(lì)、同生共死,令人感動(dòng)。

此詩(shī)描寫(xiě)士卒長(zhǎng)期征戰(zhàn)之悲,無(wú)以復(fù)加。其中,描寫(xiě)戰(zhàn)士感情的“死生契闊,與子成說(shuō)。執(zhí)子之手,與子偕老”,在后世也被用來(lái)形容夫妻情深。

參考資料:百度百科-國(guó)風(fēng)·邶風(fēng)·擊鼓

-

下面是更多關(guān)于與子攜手的問(wèn)答

最佳貢獻(xiàn)者
2
生闊,與子成說(shuō),執(zhí)子之手,與子偕老.是古老而的承諾,是浪漫而美麗的傳說(shuō).執(zhí)手千水而驟然縮短,執(zhí)手恩怨情仇而悠然消散,執(zhí)手淚眼而不忍相看,執(zhí)手相思而相思難眠,執(zhí)手之時(shí),冷暖兩心知,執(zhí)手之時(shí),悲喜兩相交,執(zhí)手,因?yàn)閻?ài).

愛(ài)的越真,心越清純.愛(ài)的越深,情越質(zhì)樸.執(zhí)子之手,與子偕老,執(zhí)子之手,生死兩忘.曾經(jīng)以為所有的愛(ài)情都一定要驚天地,泣鬼神才算最美.曾經(jīng)以為所有的愛(ài)情都要有花前月下,海誓山盟才是最真.曾經(jīng)以為每個(gè)愛(ài)情都要轟轟烈烈才能稱得上最愛(ài) 然而這些愛(ài)情只是在虛幻的小說(shuō)里才會(huì)出現(xiàn).在現(xiàn)實(shí)生活中卻沒(méi)有那么多風(fēng)花雪月,那么多一見(jiàn)鐘情,那么多催人淚下的梁祝.于是我們開(kāi)始從虛幻的自我走向真實(shí)的世界,開(kāi)始不再向往那些?菔癄,而渴望有這樣一份愛(ài)情.執(zhí)子之手,與子偕老.曾經(jīng)無(wú)限向往粉紅玫瑰的浪漫,曾經(jīng)無(wú)限向往同生共死的壯烈,曾經(jīng)無(wú)限向往比翼鳥(niǎo)、連理枝的忠貞.攜手走過(guò)黑夜的漫漫長(zhǎng)路,在瑟瑟的寒風(fēng)中溫暖相依.那么多的無(wú)限向往忘卻,此刻溫馨更勝.執(zhí)子之手,與子偕老.

為什么轟轟烈烈使人感動(dòng),但平平淡淡同樣震撼人心.也許我們的生活中不多如畫(huà)的風(fēng)景,但至少我們擁有純真美麗的自然.在濕潤(rùn)的土壤里鮮花同樣散發(fā)著醉人的香氣,同樣帶給我們美妙的陶醉.或許平淡才是人生的真諦,雖無(wú)仗劍走天涯.風(fēng)塵作伴的豪情.卻有紅袖添香,溫情相對(duì)的默契.可以攜手享有每個(gè)美麗的清晨和黃昏,可以執(zhí)手走過(guò)漫長(zhǎng)的夜、坎坷的路,哪怕黑暗,哪怕艱難,執(zhí)子之手,看似平淡無(wú)奇,卻包含莫大無(wú)畏的勇氣和氣魄.漫漫長(zhǎng)夜里攜手,走過(guò)一段段長(zhǎng)路,奔向曙光.坎坷道路上攜手,度過(guò)一次次難關(guān),走向平坦.執(zhí)手,讓時(shí)間為我們驗(yàn)證,讓歲月隨我們同行.我能想到最浪漫的事,就是和你一起慢慢變老.也許只是什么話也不說(shuō),只是在這漫長(zhǎng)的道路上攜手走過(guò)每一步.把我們的真心放在手中,攜手走過(guò)一生一世的燦爛.執(zhí)手,讓時(shí)間過(guò),讓歲月老.執(zhí)子之手,與子偕老.執(zhí)子之手,生死兩忘.

在我們平凡的生命里,本來(lái)就沒(méi)有那么多瓊瑤式的一見(jiàn)鐘情.沒(méi)有那么多甜蜜得催人淚下、痛苦得山崩地裂的愛(ài)情故事.在百丈紅塵中,我們扮演的是自己.一些平平凡凡的生生死死的普通人,于是我們珍惜愛(ài)情,珍惜迎面而來(lái)的.并不驚心動(dòng)魄的感情,在這種愛(ài)情故事里,男主人公和女主人公不一定是要一見(jiàn)鐘情的.最初他們可能會(huì)象陌生人一樣擦身而過(guò),象最平常的朋友一樣,見(jiàn)面只打一聲招呼,笑一笑,然后遠(yuǎn)去.之后有一天,在暮色里,你忽然發(fā)現(xiàn)她的背影竟是如此的讓你心動(dòng).一種讓你心疼的憐惜就這樣不經(jīng)意地撞中了你,你這才發(fā)現(xiàn),不知不覺(jué)地,習(xí)慣了擦身而過(guò)的她已經(jīng)走入了你的生命.于是你們就開(kāi)始了一段美麗的愛(ài)情,愛(ài)情都是美麗的.雖然你們的愛(ài)情或者并不動(dòng)人,戀愛(ài)中的人們都是美麗的,雖然你們都很平凡.

舒婷描繪過(guò)這樣一道風(fēng)景.大街上,一個(gè)安詳?shù)睦蠇D人和一個(gè)從容的老人微笑著,從不同的方向面對(duì)面地走近,走近,然后是微笑著,鼻間頂著鼻間地站著,雙手緊緊地系在一起身后西下的陽(yáng)光把他們的頭發(fā)和笑容染成一片暖暖的黃.. 身旁的人們被他們的幸福染成一片溫暖,起初你們還在懷疑這種愛(ài)情.因?yàn)樗吘共幌螽?dāng)初設(shè)想的那樣完美,那樣精致,那樣浪漫,那只是淡淡的一種感覺(jué).沒(méi)有大喜也沒(méi)有大悲,沒(méi)有九百九十九朵玫瑰,也沒(méi)有魂斷藍(lán)橋,只是一種手牽著手,并肩漫步的感覺(jué).

人們說(shuō)婚姻是一座圍城,進(jìn)去了的想出來(lái).而你們就這樣手牽著手,坦坦然然地一起走入圍城里,互相扶持著,把許許多多毫不動(dòng)人的日子走成一串風(fēng)景.這么多年了,回憶起來(lái),所有平凡的片段,所有曾抱怨過(guò).曾懷疑過(guò)的時(shí)光,其實(shí)是生命中最溫馨的篇章.所有淡淡的日子,其實(shí)都是象空山靈雨一樣,淡得韻味綿長(zhǎng).人生的精彩,無(wú)非是在你老的時(shí)候,某個(gè)陽(yáng)光溫暖愜意的下午和那個(gè)共度一生的人瞇著眼各躺一張搖椅.回想過(guò)去,可想可嘆可笑可惜,不要相信完美之類的頌歌,沒(méi)有缺憾,就不是人生,是動(dòng)物世界.人真的是堅(jiān)韌的,可以經(jīng)歷那么多的坎坷和劫難.比如愛(ài)情,從古人的磐石蒲葦?shù)饺缃?只要曾經(jīng)擁有.寒了多少人的心,直到不再相信世上有真愛(ài) .

童話里的人魚(yú),為了永生不滅的靈魂,放棄了幾百年的生命和曼妙的聲音,刀尖上起舞,最終為愛(ài)犧牲.這個(gè)故事感動(dòng)了無(wú)數(shù)的人,但愛(ài)情真的就是犧牲嗎?!用犧牲換來(lái)的,就是愛(ài)情嗎?!那只是一個(gè)人的愛(ài)情,當(dāng)你累了它就消失了.愛(ài)情不只是犧牲,還有得到,得到被愛(ài)的感覺(jué),得到幸福.真正的愛(ài)情,當(dāng)是兩個(gè)人攜手,再大風(fēng)浪,不離不棄.夫妻本是同林鳥(niǎo),大難臨頭各自飛,有這樣的嗟嘆,可見(jiàn)在這個(gè)物欲橫流的世界,真愛(ài)難尋.所以,當(dāng)你遇到真愛(ài),不要放棄,堅(jiān)持,堅(jiān)持,再堅(jiān)持,永不放棄.至少在心里,你永遠(yuǎn)是贏方. 落寞的眼神 2008-06-19 22:00 檢舉 本回答被網(wǎng)友采納

3

“執(zhí)子之手,與子偕老”原意是指戰(zhàn)士之間的約定,曾經(jīng)在一起發(fā)過(guò)誓,一同生死不分離,一起握緊雙手,在戰(zhàn)場(chǎng)上共赴生死,無(wú)畏死亡挑戰(zhàn),現(xiàn)代運(yùn)用執(zhí)手偕老,形容愛(ài)情的永恒。

4

執(zhí)子,與子偕老的意思是:今生拉著您的手永結(jié),永不分離白頭到老。千百年來(lái)一直讓人傳成了生死不渝的愛(ài)情的代名詞。

執(zhí)子之手,與子偕老”(讀音:zhí zǐ zhī shǒu,yǔ zǐ xié lǎo)源于《詩(shī)經(jīng)》“邶風(fēng)”里的《擊鼓》篇,原句是“死生契闊,與子成說(shuō)。執(zhí)子之手,與子偕老!

本回答被網(wǎng)友采納

5

“執(zhí)子之手,與子偕老”原意是指戰(zhàn)士之間的約定,曾經(jīng)在一起發(fā)過(guò)誓,一同生死不分離,一起握緊雙手,在戰(zhàn)場(chǎng)上共赴生死,無(wú)畏死亡挑戰(zhàn),現(xiàn)代運(yùn)用執(zhí)手偕老,形容愛(ài)情的永恒。

6

這句話意思是與雙手交相執(zhí)握,伴著你一垂老去。

子之手,與子偕老”源于《詩(shī)經(jīng)》“”里的《擊鼓》篇,原詩(shī)并非是一首愛(ài)情詩(shī),而是描寫(xiě)了戰(zhàn)士們?cè)谏蠎?zhàn)場(chǎng)之前立下的誓約,今日我與你一同奔赴沙場(chǎng),無(wú)論生死都要在一起,同甘共苦的兄弟情誼。該詩(shī)描寫(xiě)兵士久戍不得回家的心情,表達(dá)渴望歸家與親人團(tuán)聚的強(qiáng)烈愿望。而現(xiàn)代通常用來(lái)形容生死不渝的愛(ài)情。

全詩(shī)原文如下:

擊鼓其鏜,踴躍用兵。土國(guó)城漕,我獨(dú)南行。

從孫子仲,平陳與宋。不我以歸,憂心有忡。

爰居爰處?爰喪其馬?于以求之?于林之下。

死生契闊,與子成說(shuō)。執(zhí)子之手,與子偕老。

于嗟闊兮,不我活兮。于嗟洵兮,不我信兮。

白話文釋義:擊起戰(zhàn)鼓咚咚響,士兵踴躍練武忙。有的修路筑城墻,我獨(dú)從軍到南方。跟隨統(tǒng)領(lǐng)孫子仲,聯(lián)合盟國(guó)陳與宋。不愿讓我回衛(wèi)國(guó),致使我心憂忡忡。何處可歇何處停?跑了戰(zhàn)馬何處尋?一路追蹤何處找?不料它已入森林。一同生死不分離,我們?cè)缫蚜⑹难。你的雙手交相執(zhí)握,伴著你一起垂垂老去。只怕你我此分離,沒(méi)有緣分相會(huì)和。只怕你我此分離,無(wú)法堅(jiān)定守信約。

擴(kuò)展資料

創(chuàng)作背景:關(guān)于這首詩(shī)的背景有幾種不同的說(shuō)法。一種是魯隱公四年(公元前719年),衛(wèi)國(guó)公子州吁(前人亦稱“衛(wèi)州吁”)聯(lián)合宋、陳、蔡三國(guó)伐鄭。另一種是清代姚際恒認(rèn)為此實(shí)乃《春秋·宣公十二年》“宋師伐陳,衛(wèi)人救陳”而被晉所伐之事。

第一章總言衛(wèi)人救陳,平陳宋之難,敘衛(wèi)人之怨。結(jié)云“我獨(dú)南行”者,詩(shī)本以抒寫(xiě)個(gè)人憤懣為主,這是全詩(shī)的線索!巴羾(guó)城漕”雖然也是勞役,猶在國(guó)境以內(nèi),南行救陳,其艱苦就更甚了。

第二章“從孫子仲,平陳與宋”,承“我獨(dú)南行”為說(shuō)。假使南行不久即返,猶之可也。詩(shī)之末兩句云“不我以歸,憂心有忡”,敘事更向前推進(jìn),如芭蕉剝心,使人酸鼻。

第三章寫(xiě)安家失馬,似乎是題外插曲,其實(shí)文心最細(xì)。把“爰”解釋為“或”,作為代詞,則兩句通敘營(yíng)中他人。其實(shí)全詩(shī)皆抒詩(shī)人一己之情,所以四、五兩章文情哀苦,更為動(dòng)人。

第四章“死生契闊”,本來(lái)“死生契闊,與子偕老”,是“成說(shuō)”的內(nèi)容,是分手時(shí)的信誓。詩(shī)為了以“闊”與“說(shuō)”葉韻,“手”與“老”葉韻,韻腳更為緊湊,詩(shī)情更為激烈,所以作者把語(yǔ)句改為這一次序。

第五章“于嗟闊兮”的“闊”,就是上章“契闊”的“闊”!安晃一钯狻钡摹盎睢,應(yīng)該是上章“契闊”的“契”。所以“活”是“佸”的假借,“佸,會(huì)也!薄坝卩典狻钡摹颁保瑧(yīng)該是“遠(yuǎn)”的假借,所以指的是“契闊”的“闊”。“不我信兮”的“信”,應(yīng)該是“信誓旦旦”的“信誓”,承上章“成說(shuō)”而言的。兩章互相緊扣,一絲不漏。

“怨”是《擊鼓》一詩(shī)的總體格調(diào)與思想傾向。從正面言,詩(shī)人怨戰(zhàn)爭(zhēng)的降臨,怨征役無(wú)歸期,怨戰(zhàn)爭(zhēng)中與己息息相關(guān)的點(diǎn)滴幸福的缺失,甚至整個(gè)生命的丟失。從反面言,詩(shī)作在個(gè)體心理,行為與集 體要求的不斷背離中,在個(gè)體生命存在與國(guó)家戰(zhàn)事的不斷抗衡中,在小我的真實(shí)幸福對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)的殘酷的不斷顛覆中,流顯出一份從心底而來(lái)的厭戰(zhàn)情緒。

本回答被網(wǎng)友采納

7
牽著你的手 一直到老唄
8
“執(zhí)子之手,與子偕老讀音:zhí zǐ zhī shǒu,y zǐ xié lǎo)源于《詩(shī)經(jīng)》風(fēng)”里的《擊鼓》篇,原句死生契闊,與子成說(shuō)。執(zhí)子之手,與子偕老!

意思是說(shuō)“生死相依,我與你已經(jīng)發(fā)過(guò)誓了:牽著你的手,就和你一起白頭到老!边@是一個(gè)征戰(zhàn)在外不能歸的士兵與戰(zhàn)友之間的深厚友情,他們執(zhí)手共赴戰(zhàn)場(chǎng),無(wú)畏于死亡的挑戰(zhàn)。

這句話原本是戰(zhàn)士之間的約定,現(xiàn)代成語(yǔ)多運(yùn)用執(zhí)手偕老,形容愛(ài)情的永恒 本回答被網(wǎng)友采納
9

“執(zhí)子之手,與子偕老”原意是指戰(zhàn)士之間的約定,曾經(jīng)在一起發(fā)過(guò)誓,一同生死不分離,一起握緊雙手,在戰(zhàn)場(chǎng)上共赴生死,無(wú)畏死亡挑戰(zhàn),現(xiàn)代運(yùn)用執(zhí)手偕老,形容愛(ài)情的永恒。

你的回答

單擊“發(fā)布您的答案”,即表示您同意我們的服務(wù)條款