感謝好友史海釣客的邀請(qǐng)，我是新霽，這個(gè)問題很深?yuàn)W呀，談?wù)剛�(gè)人看法有不對(duì)的地方歡迎指正。

不論是張傳芳先生主演的昆曲《西廂記》還是荀慧生先生主演的京劇《紅娘》，都是改編自明朝李日華、崔時(shí)佩的傳奇劇本《南調(diào)西廂記》又叫《南西廂》，而張君秋先生主演的京劇《西廂記》和袁雪芬先生主演的越劇《西廂記》才是改編自元朝王實(shí)甫的雜劇劇本《崔鶯鶯待月西廂記》又叫《北西廂》，在舞臺(tái)上崔鶯鶯、張生的戲份比紅娘要多的是《北西廂》，而紅娘戲份比崔鶯鶯和張生多的是《南西廂》，本身《北西廂》文學(xué)性強(qiáng)，高雅別致，適合案頭欣賞，《南西廂》內(nèi)容生動(dòng)，通俗易懂，適合在舞臺(tái)上表演，所以像《拷紅》都是在《南西廂》基礎(chǔ)上創(chuàng)作改編的。

京劇《紅娘》劇照（圖片源于網(wǎng)絡(luò)）

荀慧生先生很喜歡紅娘這個(gè)人物，所以在1934年就開始編寫劇本，1936年京劇《紅娘》在北京首演，結(jié)局是紅娘嫁給了張生做妾，反響那是相當(dāng)熱烈，長演不衰，此后成為荀派的經(jīng)典代表作。1950年因?yàn)椤都t娘》是一夫二妻的結(jié)局，遭到禁演，荀慧生先生就多次對(duì)《紅娘》進(jìn)行修改提升，保留精華，去除糟粕，把紅娘給演活了，他塑造的紅娘聰明活潑、俏麗熱情，具有反抗精神，唱腔甜美流利，扮相俊秀嫵媚，雖然在1950年以后先生的扮相不如以前了，但是【反四平調(diào)】“小姐呀小姐你多豐采”和【西皮流水】“叫張生隱藏在棋盤之下”這兩段唱，大家都耳熟能詳，可惜先生沒有留下紅娘棋盤舞的影像資料，荀派傳人里童芷苓老師、趙慧秋老師、吳素秋老師、孫毓敏老師、宋長榮老師、劉長瑜老師都是還不錯(cuò)的，現(xiàn)在推薦看管波老師演的。

荀慧生先生早年《紅娘》劇照（圖片源于網(wǎng)絡(luò)）

荀慧生先生晚年《紅娘》劇照 ，服裝越來越精致了（圖片源于網(wǎng)絡(luò)）

我個(gè)人看法是京劇《紅娘》人物嬌俏活潑，經(jīng)典易懂，綜合起來沒有王實(shí)甫《崔鶯鶯待月西廂記》里的紅娘好，但是又比李日華、崔時(shí)佩《南調(diào)西廂記》里的紅娘要好的多。