不管有沒有這個習(xí)俗，如果你連盤子都不愿意端，還有什么資格去吃飯(無手的殘疾人除外)！難道你在自己家里從來不端盤子嗎?

No matter whether there is such a custom or not, if you don't even want to serve dishes, what's the qualification for eating (except for the disabled without hands)! Don't you never serve dishes in your own house？

(怕你看不懂中文，給你配澤了英文！)

看到這個提問，忍不住也想說倆句。

提出這個問題的人要不是對安徽老年間的習(xí)俗頗有了解，想通過這個提問引起一波回憶殺。要不就是真的不懂，難以理解為什么會讓新女婿去端盤子？

其實(shí)想了解這個典故，先說下盤子是什么吧，不是你們以為的一盤菜的盤子，盤子是一個木制器皿，一個盤子可以放得下八個碟子的，沒有見過的可以看看電視劇里演的古裝劇里酒館里跑堂用來上菜的東西，那個就是盤子。解釋完盤子再說安徽人對待新女婿的一些傳統(tǒng)：確定戀愛關(guān)系但是還沒有結(jié)婚的，端午，中秋，準(zhǔn)女婿要在母親或者媒人陪同下，到女方家里接女方回自己家過節(jié)，沒有媒人自由戀愛的也要找倆個媒人，男方一個，女方一個，哪怕你們倆一個村莊，戶挨戶的，媒人必須要有，媒人在沒有結(jié)婚時候很吃香，但是結(jié)婚后就有句“新娘娶進(jìn)門，媒人踢一邊”的諺語，這個風(fēng)俗。過年時有些地方正月初二，有些地方初三必須要去岳父家拜年，沒有岳父母的拜舅舅年，所以安徽還有給個約成舊俗，老親（這里老親特指外婆、舅舅家，屬于父親的新親）讓著新親。新女婿去拜年，一定要通過媒人或者未婚妻打聽好，老丈人有幾房頭，（房頭指的是老丈人的兄弟，住的離老丈人近他的姐妹，堂兄弟也算房頭，多少房頭打多少道理，這里的道理可不是說話的道理，這里的道是計量單位，理通假禮物的禮，說白了就是準(zhǔn)備多少份禮物，說道理顯示安徽人的含蓄。）準(zhǔn)女婿在準(zhǔn)岳父家吃早飯時，注意，這里就牽涉到端盤子的事情了，準(zhǔn)女婿一定要主動提出來去廚房幫忙端盤子，一是用很主流的話說就是要像組織靠攏，表示自己非常愿意成為一家人，因?yàn)槎吮P子一般在安徽都是女眷干的事，用這樣男人干女人的事情，來表示自降身段愿意融入這個家庭，而這個時候，老丈人或者舅兄弟們一定要攔著，說哪里需要你來幫忙，這樣的動作也表明女方的態(tài)度，現(xiàn)在還不是一家人，你別套近乎 ，另外，我們也是普通人家，沒有必要你這樣自降身段，傳出去別人笑話你也笑話我們家。于是雙方在一個要端一個攔著的過程中，愉快的慢慢離開廚房到客廳落桌入坐，一派祥和，盤子這次新女婿是沒有端成的。吃一會新女婿一定要再去一次廚房，叫正在燒飯的丈母娘來吃飯，如果是未婚妻在燒飯，那媒人一定要去叫來吃飯，新女婿這個時候不能夠和未婚妻對接。（老年間家里女眷是不上桌的，后來新社會提倡男女平等，沒有外人時候男人在家做牛做馬可以，但是一有外人，女人還是如舊社會一樣在廚房忙前忙后，就是上桌吃飯，也是要三請四請才來的。）這些程序在安徽人從小就耳睹目染，早已經(jīng)見怪不怪了，但是對于不是安徽的外地人，以及越來越接受快捷簡單生活的新人類來說，就覺得這些都是拖褲子放屁，浪費(fèi)時間。

結(jié)婚后，情況會發(fā)生些變化，端午中秋要丈母娘來接女兒女婿回家過節(jié)。結(jié)婚后第一年春節(jié)女婿會吃一個綁了細(xì)線的雞腿，寓意栓住女婿。這里又會牽涉到端盤子的事情了，一般都是自己的妻子叫，這個時候老丈人或者妻舅也會阻攔一下，但是這個時候女婿一定要突破重圍，把盤子里的菜端上飯桌，其實(shí)老丈人他們也是假意阻攔一下的，這個時候讓你端盤子，是表示已經(jīng)認(rèn)可你是自家人了。

其實(shí)安徽很多老的傳統(tǒng)，現(xiàn)在也都在慢慢消失了，比如安徽人的自謙，自貶，酒桌上的文化等等，在全國越來越同質(zhì)化，簡單快捷，省去很多繁雜的寒暄的今天，很多舊俗也退出了舞臺，只是偶然一提起，讓人懷念起過去很多人和事情來。

（這段后補(bǔ)上的，沒有想到有這么多人評論。其實(shí)女婿端盤子還有一次的，岳父母過世的時候，女婿和子侄也要端盤子上菜的。）

安徽有沒有這樣的習(xí)俗我不知道，但從你的提問來看，你應(yīng)該是不想端盤子的

做為女婿，你不想端盤子，那可以幫他們做點(diǎn)別的事呀，看到老婆娘家人忙不過來，你適當(dāng)?shù)膸忘c(diǎn)忙，不算過份吧，就算自己是客，也不應(yīng)該做甩手掌柜，什么事都不做吧

就像你老婆看到你父母忙不過來，也不聞不問，你心里應(yīng)該也會有些不那么舒服吧，你父母對你老婆的印象，多少也會減點(diǎn)分吧，一樣的道理呀，不是嗎

端個盤子也不是很重的活，他們都能做，你怎么就不能做了呢，沒有什么看不起人的說法，你老婆他父母就沒把你當(dāng)外人，就像你老婆去你父母家，會幫忙刷碗掃地一樣的

我老公剛跟我結(jié)婚的時候，去我父母家也是啥事都不做的，說過幾回后，也沒見到他改，所以下回去老公的爸媽家，我也什么都不做，并說出我不做的原因，我老公就知道自己的行為有些過份了，然后再去我家，就不會只等現(xiàn)成的吃，啥都不做了

你想要別人怎么對你，你就怎么對別人，按照這樣的思維去走，就知道自己要怎么做了，最后送你一句話，世上沒有免費(fèi)的午餐，所有的美好，都是要靠自己去創(chuàng)造的，祝你幸福

我是安徽人，這習(xí)俗不光是安徽有，我相信全中國都有，這是一個傳統(tǒng)的禮貌習(xí)慣，你老婆既然讓你這么做，你就偷著樂吧，證明你找到了一個受過良好的傳統(tǒng)教育的女孩，收起你那所謂的大男子主義，去人家娘家端個盤子刷個碗，這本身就是你應(yīng)該去搶著做的事情，你老婆要你端盤子，不能證明是瞧不起你，故意讓你去出丑，恰恰相反證明你老婆心里有你，正因?yàn)樗�在乎你，所以希望你在她娘家能夠表現(xiàn)的很出色，讓她娘家人看著你忙里忙外的去做事，說明她找到了一個體貼入微、心疼女人的好丈夫，這樣人家的女兒跟著你過日子，娘家人才無比的放心和欣慰，話再說回來，人家的娘家不也是你的半個家嘛！在自己的家里，做點(diǎn)事情不是應(yīng)該的嗎？不要覺得自己是個大爺，過日子要的是相互尊重，男人更需要體貼，娶到這樣的媳婦，我相信你將來的子女也一定會有良好的家庭教育

皖南的習(xí)俗，新女婿端盤子是被接受的傳統(tǒng)。除很親的人，是不會去廚房重地的。

還真有習(xí)俗，紅白事宴席，以前都是請廚師來做菜的，自家人都會自發(fā)來幫忙，擇菜，刷盤子，男的幫忙借桌子板凳，收拾場地，迎客之類的！除了該主人辦的事，剩下的全部幫忙的來弄！所以還要請管事！ 開席的時候會安排若干自己人先不吃，去給廚師幫忙擺盤子，放菜，男的就去端盤子！一般留的都是最親的人，就是那種不用客氣的。等客人走了收拾桌椅盤筷，挨家去送桌子板凳！然后主人會再弄一桌好的答謝廚師，這些端盤子的就陪廚師吃喝！一般晚上還會有一次答謝幫忙的！兩三桌左右！現(xiàn)在都下飯店了，不那么麻煩了，所以說端盤子還多想，那是拿你當(dāng)自己人，認(rèn)可你了，要是不讓你干，估計你和女朋友也要完蛋！ 再說，以前不管在外面多有錢，多大官，回到老家輩分小的話 該端盤子一樣端！你一個準(zhǔn)姑爺算個啥

女人干的活讓你去！肯定是看不起你！掀幾次桌子就好了！一定要等菜上齊人多點(diǎn)，掀起來帶勁！

看來你也是個和豬一樣懶吃懶睡的貨色，在你自己的父母家里你估計也是衣來伸手飯來張口從不幫父母做事的。從你結(jié)婚那天起，你和你老婆就都是雙重父母的人了。別管有沒有端盤子這個習(xí)俗，幫父母做點(diǎn)事難道不應(yīng)該嗎？畢竟他們都老了，當(dāng)兒女的縱然盡自己最大的努力幫父母做事，也難補(bǔ)償父母對你的那份愛和付出。幼兒園的小朋友都知道幫媽媽洗腳，你端個盤子莫非就侮辱著你了？？醒醒吧，自己是盤什么菜，自己應(yīng)該明白……

是酒席端盤子嗎？如果是酒席端盤子屬于幫忙，很正常沒把你當(dāng)外人，我是安徽的

老婆是安徽人，去她家吃飯，她讓我端盤子，清問安微有這種習(xí)俗嗎？

朋友，你把事情想的太多太復(fù)雜了。你去老婆家吃飯，作為女婿的你，吃飯前幫著一起端端小菜有什么不可以的，為什么扯到老婆是哪里人這上面去。

其實(shí)老婆也是想借機(jī)說明一下，你是會做家務(wù)的一個人，這有什么不好的。你就顯的不樂意了，還想問個明白：安徽人有這種習(xí)俗嗎？你的意思，如果安徽沒這習(xí)俗，是老婆存心要你好看了？你最最主要的還強(qiáng)調(diào)老婆是安徽人，安徽人怎么了？你如果嫌安徽人不好，那為什么取安徽人做你的老婆？勸你千萬不能有這種地域的意識存在。

希望你徹底拋棄這種不正確的地域意識觀念，更好的愛你的老婆，融入老婆娘家的家庭，大家一起和睦相處多好！