好吧，我親身經(jīng)歷的一件因?yàn)榉窖贼[出的笑話又挺好玩的事！

前幾年與二個(gè)好友去四川旅游，我們?cè)诔啥季陀錾狭苏Z(yǔ)言問(wèn)題，一天晚上我們?cè)隈R路上閑逛，在路邊有一美女突然上來(lái)說(shuō)：你們傻不傻，我們莫名其妙，怎么這樣說(shuō)話呢，我就調(diào)侃說(shuō)：我們傻，你自己傻不傻呀？ 美女嫵媚一笑說(shuō)：傻！我們笑了起來(lái)，就準(zhǔn)備走了，她一把拉住邊上朋友的手說(shuō)：走吧，你們也一起去傻噻！我突然覺得不對(duì)頭問(wèn)：你到底干什么？她說(shuō)一起去傻呀，我以為遇到了神經(jīng)病了，趕緊與朋友走了，她還一個(gè)勁說(shuō)：傻傻噻……！

后來(lái)才知道，這個(gè)“傻”，原來(lái)是四川話“�！�，意思是“玩”，現(xiàn)在想想真是難忘的成都之夜！

記得大概10歲的時(shí)候我家的鄰居是一對(duì)上海夫婦，平時(shí)對(duì)人也比較的熱情好客，有一次一個(gè)山東老鄉(xiāng)去她家玩最后要走的時(shí)候，上海阿姨都會(huì)非常熱情送客，并說(shuō)著我們始終聽不懂的上海方言，“來(lái)，來(lái)”就是下次再來(lái)玩的意思，可這位山東老鄉(xiāng)已經(jīng)走出好幾米，趕緊的返回來(lái)問(wèn)上海阿姨什么事情，弄得上海阿姨苦笑不得，我們?cè)谂赃呉残Φ枚亲油�，這個(gè)笑話當(dāng)時(shí)全大院都知道，方言有時(shí)真是能惹出笑話。

還有就是上大學(xué)的時(shí)候，去食堂打飯，由于打飯的人較多，每次都比較擁擠吵雜，食堂的打飯口也比較小，要大聲告訴打飯師傅打什么菜，正巧那天有一個(gè)菜是醋溜白菜，不知道是著急還是緊張，一下子把baicai說(shuō)成beicai，山東方言脫口而出，打飯師傅可能沒聽懂說(shuō)沒有beicai，被周圍的同學(xué)聽見了，引得他們大笑不止，以后同學(xué)去食堂吃飯經(jīng)常開我的山東beicai玩笑。

生活中因?yàn)榉窖砸�起的笑話和有趣的事確實(shí)不少，一方水土養(yǎng)一方人，就算離開家鄉(xiāng)多年，我想不變的永遠(yuǎn)是鄉(xiāng)音，賀知章的少小離家老大回，鄉(xiāng)音無(wú)改鬢毛衰，也正是對(duì)方言恰到好處的詮釋。

記得大集體的時(shí)候，還是供銷社，有個(gè)外省人來(lái)買東西，售貨員是位女士，問(wèn)他買啥，外省人說(shuō):我買個(gè)鏡子照鉤子。售貨員一聽火冒三丈，認(rèn)為他說(shuō)流氓話，鉤子就是屁股的意思，人家買鏡子照臉，你買來(lái)照屁股，兩人吵的很兇。驚動(dòng)了派出所，把外省人弄到所里，問(wèn)他叫什么名字，那個(gè)廣聲廣氣的說(shuō)我叫李哀秋，公安員一聽生氣道:什么？你還敢說(shuō)我挨球！你是那里人？外省人說(shuō):我是葉里縣人，公安員更氣，你還日我先人，看來(lái)你真是流氓！關(guān)起！關(guān)起！驚動(dòng)派出所聽長(zhǎng)，搞清楚了才知是誤會(huì)。

以前在一個(gè)劇組的北京哥們又到南寧來(lái)拍戲了，他們特喜歡吃南寧的酸辣老友粉。晚上我就帶著他們?nèi)チ艘故薪�。南寧的夜市是很熱鬧的，我們四個(gè)人好不容易坐下來(lái)點(diǎn)了吃的，一會(huì)菜就上桌了，我們剛拿起筷子，隔壁桌的一女的站起來(lái)，她普通話里夾雜著廣西壯話的口音大聲的在喊：老板！來(lái)泡屎巾。（來(lái)包紙巾）

就她這一嗓子，我們四個(gè)人全停下了筷子，一位第一次來(lái)南寧的演員問(wèn)我：你們這的人啥都往臺(tái)上端��？……

我來(lái)說(shuō)兩個(gè)。

第一個(gè)。我們老家： 收和修 發(fā)音相同。

有天，我哥打電話給我。

哥：今天幫我同事收了個(gè)東西。不知道里面是什么。

我：怎么會(huì)不知道呢？不是你幫忙修的嗎？

哥：我也沒拆開看呀！怎么會(huì)知道？

我一頭霧水：沒拆開看怎么修？

哥：我拿到就放家里了，明天給他。

我：那你修好啦？

哥：很簡(jiǎn)單的事呀！很快。

……

我：哦，你是說(shuō)收快遞的收，不是修理的修啊！

第二個(gè)。我們老家：九和周 發(fā)音相同。

上次我哥要參加一個(gè)考試，有年齡限制。他說(shuō)的是四十周歲，我聽成了49歲。而他剛好41歲。

于是開始了雞同鴨講的對(duì)話：

哥：哎呀，這考試只招40周歲以下的。

我：那不是好？你符合條件呀。

他一聽急了：我怎么符合條件呢？剛好超過(guò)了。

我：49歲不是還差幾年嘛！

哥：40周歲，周末的周，不是49歲。

我一聽，恍然大悟：那你說(shuō)40歲不就行了。還那么費(fèi)勁！

哥：報(bào)名表上是這么寫的呀！

多年前到徐州辦事，同事開車我坐副駕。

走到一小吃街附近，停車準(zhǔn)備去填填肚子，又怕臨時(shí)停車會(huì)被警察貼條，所以問(wèn)問(wèn)路邊的徐州群眾。

“大爺，這邊停車行嗎？”

大爺特堅(jiān)定的說(shuō)：“管！”

我倆一看大爺說(shuō)管，那就是有貼條的啊，趕緊換個(gè)位置，再問(wèn)路邊大媽。

“大媽，這邊停車行嗎？”

大媽特堅(jiān)定的說(shuō)：“管！”

哎喲我去，管的真嚴(yán)，再換一處。

如此反復(fù)多次，直到問(wèn)了個(gè)說(shuō)普通話的年輕人，我們才知道，徐州話“管”的意思是可以，行，沒問(wèn)題。

得，那就放這兒吧，管！

因?yàn)樾�時(shí)候隨著爸媽打工，所以遇到有方言的老師數(shù)不勝數(shù)。

1.老師課間教育我們：

養(yǎng)娃不讀虛，不如養(yǎng)頭居????

2.老師：福辣辣，福辣辣回答一下這個(gè)問(wèn)題。

同學(xué)：老師好，我叫胡娜娜。

3.大一時(shí)候上邏輯學(xué)課，聽了幾周老師口里的“胖蛋”，一直不知道什么意思。直到后來(lái)老師念題對(duì)著文字看才知道他說(shuō)的是“判斷”。

4.物理老師負(fù)電一直說(shuō)的護(hù)墊。

5.老師：我要給你家長(zhǎng)花膽信。

6.數(shù)學(xué)老師：你們說(shuō)數(shù)學(xué)藍(lán)不藍(lán)？藍(lán)不藍(lán)？其實(shí)真的不藍(lán)，只要你們嫩真學(xué)幾父都棱過(guò)。

7.我請(qǐng)假說(shuō)我咳嗽感冒了，班主任潮汕人，說(shuō)：“你坐在瘋狗(風(fēng)口)旁邊當(dāng)然會(huì)感冒了�！比缓笪业耐�桌默默低下了頭。

8.政治老師動(dòng)不動(dòng)就來(lái)一句西部大開花。

9.數(shù)學(xué)老師經(jīng)常說(shuō)：胡蘿卜雞，數(shù)學(xué)不好就沒去多想，后來(lái)才知道...應(yīng)該叫忽略不計(jì)。

10.班里有一個(gè)同學(xué)叫張德亮，老師一直叫他張的浪。

11.高中的時(shí)候百日誓師，校長(zhǎng)講話：其實(shí)我們學(xué)校還是有很多學(xué)生都是出來(lái)拔菜的。（出類拔萃）

第一次出門去溫州打工在一個(gè)鞋廠當(dāng)學(xué)徒，第一天上班我找不到拉鏈，由于湖北老家把拉鏈叫做拉絲，我就問(wèn)老板娘拉絲在哪里，老板娘手一指那個(gè)方向，我也沒有多想就過(guò)去找，找了半天沒找到又不好意思問(wèn)老板娘，過(guò)了一會(huì)老板娘說(shuō):“你不是要拉屎?jiǎn)�，在廁所門口干嘛？”我……

有一次我去長(zhǎng)沙岳母娘家。我岳母說(shuō)你把孩子給我拿一下，我是個(gè)東北人，我看著我岳母有十秒。我岳母看我又說(shuō)把孩子給我，當(dāng)時(shí)我是懵逼狀態(tài)。什么孩子，還孫子呢。然后我老婆來(lái)說(shuō)是鞋子，，湖南管鞋子叫孩子，

我們高二新來(lái)的數(shù)學(xué)老師，“同學(xué)們安靜下，我們班有幾個(gè)小??？每天的桌業(yè)桌完以后要及時(shí)地交給各小??的??長(zhǎng)�！蔽掖髮W(xué)室友說(shuō)方言我們中午放學(xué)去吃么？我說(shuō)好。她又說(shuō)去吃么？我還說(shuō)好�？此�都懵圈了。問(wèn)你咋回事？咋一直說(shuō)好？原來(lái)她問(wèn)中午吃什么？我們那里方言“饃”是饅頭的意思。我以為她說(shuō)的意思是中午主食饅頭不是米飯的意思呢[捂臉]