文/炒米視角(更多精彩請(qǐng)點(diǎn)擊關(guān)注)
首先說一下“洪武趕散”,洪武趕散有個(gè)大背景,就是明初時(shí)候,朱元璋從蘇、松、湖、浙(就是現(xiàn)在蘇州以南含上海、浙江)以宗族大戶為主要單位,南北以往揚(yáng)州至淮陰(現(xiàn)在的江陰至宿遷泗水部分),東西以濠州至海州(現(xiàn)在的鳳陽到連云港)大規(guī)模的人口強(qiáng)制遷徙運(yùn)動(dòng)。歷時(shí)長達(dá)50余年,經(jīng)歷了二至三代人(1366-1419)。
因?yàn)樵┟鞒鯐r(shí),張士誠高郵起義后占領(lǐng)蘇松二府后,江南經(jīng)濟(jì)并未受到過大沖擊。加之張士誠的重商主義,輕徭薄稅。在戰(zhàn)亂頻繁的元末明初,蘇松的經(jīng)濟(jì)卻相對(duì)繁榮。當(dāng)時(shí)蘇州閶門就有十萬邑之說。當(dāng)年跟隨張士誠起義的很多鹽城興化揚(yáng)州人都曾舉家遷往過閶門。比如歷史上非常有名的施耐庵老先生,他也在閶門住過。
而朱元璋同志從其統(tǒng)治意愿出發(fā),占領(lǐng)的大塊荒地要有人去耕種。而且研究朱元璋同志的人,發(fā)現(xiàn)朱元璋是個(gè)處女座,他愛把老百姓像莊家一樣整齊地“種”在地里;沒有允許不準(zhǔn)亂動(dòng);給每家定好“兵戶”、“民戶”、“匠戶”、“獵戶”。所以在還沒稱帝的時(shí)候,就開始占?jí)K地方就把人“平均”一下。
其實(shí)很多人都來來回回地被從這邊趕到那邊,最早一波人因?yàn)楸茈y跑到了蘇州,后來又被趕回了興化、鹽城。但更多的是有些家族已經(jīng)在蘇、松、湖、浙生活了幾輩子了,同樣被趕到了揚(yáng)州、鹽城和淮安,F(xiàn)在最多的就是這三個(gè)地方。真正的大戶宗族是不愿意遷往鹽堿地。所以各種各樣地變相遷徙層出不窮。
我不好說是不是以前住在閶門的十萬戶都搬到了鹽城,而且都有記族譜的習(xí)慣。(很多人的確是從蘇南、上海、浙江遷到鹽城的,但真的未必都是閶門的)但是從繁華到苦寒,這種失落,多少讓所有的移民都懷念那個(gè)叫閶門的地方吧。
再說“江淮官話”,什么叫江淮官話別人解釋得太多,這個(gè)具體的我就不解釋了。但大家都知道,江蘇的南京、揚(yáng)州、鹽城這三個(gè)地方的“江淮官話”最為明顯。但鹽城的“江淮官話”最為特別,人稱“山芋腔”。一個(gè)鹽城人能很容易聽懂南京話和揚(yáng)州話。但南京人和揚(yáng)州人卻不太容易聽懂“鹽城話”。原因很簡(jiǎn)單,因?yàn)椤胞}城話”里有很多“吳語”因素。比如“辰光”、“挺尸”、“白相”、“來事”等等。這些詞匯都不屬于“江淮官話”,而屬于“吳語”。
基本上鹽城的“江淮官話”受到“吳語”影響這目前是學(xué)術(shù)承認(rèn)的。“江淮官話”受兩個(gè)當(dāng)年原因的影響,一個(gè)是本身鹽城是重要產(chǎn)鹽區(qū),受鹽商聚集地?fù)P州影響;朱元璋本身就是“江淮官話”區(qū)域內(nèi)的,先期占領(lǐng)的地方更是以“江淮官話”為官方語言。后續(xù)受到“吳語”區(qū)移民的遷入,這兩種語言交織形成了特色的“山芋腔”鹽城話。