1

“看看,某某家釣到了金龜婿!蹦阋欢(tīng)過(guò)這樣的話吧?金龜婿就是有錢(qián)女婿的意思,而這個(gè)詞語(yǔ)又是如何得來(lái)的呢?其實(shí),這和與唐代官員的佩飾有關(guān)。

據(jù)史料記載,唐初,內(nèi)外官五品以上,皆佩魚(yú)符、魚(yú)袋,以“明貴賤,應(yīng)召命”。官品不同,魚(yú)符、魚(yú)袋材質(zhì)亦不同。 “親王以金,庶官以銅,皆題其位、姓名。”裝魚(yú)符的魚(yú)袋也是“三品以上飾以金,五品以上飾以銀”。后來(lái),武則天改內(nèi)外官所佩魚(yú)符為龜符,魚(yú)袋為龜袋。仍然是官品不同,材質(zhì)不同。由此就可以看出,如果哪一家姑娘能夠嫁給佩戴金龜符的官員,那自然就嫁到了有錢(qián)有勢(shì)的人家,過(guò)上了衣食無(wú)憂的好日子。


但“金龜婿”一詞的真正出現(xiàn)跟我國(guó)著名詩(shī)人李商隱有著直接關(guān)系。

李商隱,晚唐最出色的詩(shī)人之一。和杜牧合稱“小李杜”,他的詩(shī)構(gòu)思新奇,風(fēng)格清麗,尤其是一些愛(ài)情詩(shī)和無(wú)題詩(shī)寫(xiě)得纏綿悱惻,優(yōu)美動(dòng)人,廣為傳誦。 “春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始干”這句詩(shī)可以說(shuō)家喻戶曉,一代又一代的人是不是都引用過(guò)此句,用來(lái)歌頌無(wú)私奉獻(xiàn)的人?尤其是歌頌老師,引用的更多。他曾經(jīng)寫(xiě)過(guò)一首《為有》的詩(shī):

為有云屏無(wú)限嬌,鳳城寒盡怕春宵。

無(wú)端嫁得金龜婿,辜負(fù)香衾事早朝。

全詩(shī)大意是:云母屏風(fēng)后面的美人格外嬌,京城寒冬已過(guò)卻怕短暫春宵。無(wú)端地嫁了個(gè)做高官的丈夫,不戀溫暖香衾只想去上早朝。



李商隱可是當(dāng)時(shí)非常有名的詩(shī)人,從此民間便有了金龜婿的說(shuō)法。雖然在剛開(kāi)始的時(shí)候,金龜婿只是指官員的女婿,但隨著時(shí)間的流逝以及文化的慢慢演變,其“貴”的含義正在逐漸減弱,而“富”的含義卻有逐日加強(qiáng)之勢(shì)。這便是金龜婿的由來(lái)。


(圖片來(lái)自網(wǎng)絡(luò),如有侵權(quán),可聯(lián)系刪除,感謝。

最佳貢獻(xiàn)者
2

無(wú)端嫁得金龜婿

辜負(fù)香衾事早朝

歷史上為何把女婿叫作金龜婿?

歷史上不是把所有的女婿都叫金龜婿,是把身份高貴的女婿叫金龜婿。至于為什么叫金龜婿,不叫別的,咱得先知道什么是“金龜”。

“金龜”的來(lái)歷:

唐宋文學(xué)大家的詩(shī)中都出現(xiàn)過(guò)“金龜”,李白“金龜換酒處,卻憶淚沾巾”(《對(duì)酒憶賀監(jiān)二首》);劉禹錫“一言合侯王,腰配黃金龜”(《和董庶中古散調(diào)詞贈(zèng)尹果毅》);歐陽(yáng)修“笑向漁翁酒家保,金龜可解不須錢(qián)”(《憶焦陂》);陸游“玉塵王夷甫,金龜賀季真”(《閑甚戲作》)……那么,這些名人詩(shī)中的“金龜”到底是什么呢?

這還得從眾所周知的“虎符”說(shuō)起,從春秋戰(zhàn)國(guó)至隋朝,有權(quán)力地位的官員一直隨身佩帶虎符,一是身份的象征,二是發(fā)號(hào)施令,調(diào)兵遣將。到了唐朝,李淵的祖父叫李虎,為避諱,改虎符為魚(yú)符,李諧音鯉,以魚(yú)做符,討個(gè)吉利。據(jù)《唐書(shū)?職官志》和《新唐書(shū)?車(chē)服志》記載,唐初,內(nèi)外官五品以上,皆佩魚(yú)符、魚(yú)袋,以“明貴賤,應(yīng)召命”,“親王以金,庶官以銅,皆提其位、姓名”,裝魚(yú)符的魚(yú)袋“三品以上飾以金,五品以上飾以銀”。到女皇武則天的時(shí)候,把魚(yú)符改做龜符,一是因?yàn)榕市瘴,二是取自神獸“北玄武”中“玄武”,以玄武作苻,玄武就是烏龜呀!意味著長(zhǎng)壽長(zhǎng)久。那時(shí)的規(guī)定是皇兒才可以戴金質(zhì)的,官員三品以上用金裝飾,四品用銀裝飾,五品用銅。無(wú)論何種規(guī)定,佩帶金龜?shù)娜私^對(duì)是富貴之人,都得是親王或三品以上的大官。但是龜符用的時(shí)間并不長(zhǎng),恢復(fù)李姓王朝后,中宗復(fù)改龜符為魚(yú)符。

“金龜婿”的由來(lái)

“金龜符”在歷史上只用了一段時(shí)間,卻由此衍生出了另一個(gè)流傳至今的名詞“金龜婿”,就是佩帶金龜?shù)呐,原指身份高貴的女婿;至于為什么流傳至今,則是因?yàn)?u>著名詩(shī)人李商隱的一首詩(shī)《為有》“為有云屏無(wú)限嬌,鳳城寒盡怕春宵。無(wú)端嫁得金龜婿,辜負(fù)香衾事早朝”,講的是一個(gè)女子冬去春來(lái)乍暖還寒之時(shí),對(duì)身為高官的丈夫?yàn)榱嗽绯钾?fù)一刻千金的春宵而生的怨言;宋陳起《分得無(wú)題》中“定知玉鳳人吹怨,還念金龜婿遠(yuǎn)游”和它是相同的意思。

另外,還有一種民間說(shuō)法,說(shuō)是過(guò)去姑爺?shù)谝淮芜M(jìn)門(mén)的時(shí)候,要送給老丈人一個(gè)金龜,表示希望岳父大人健康長(zhǎng)壽。

“金龜婿”現(xiàn)在的意思

“金龜婿”沿用到現(xiàn)在,由舊時(shí)的“金龜”變成了側(cè)重于“金”,即由“貴”變化為“富”,現(xiàn)在多金的女婿就是金龜婿,等同于“高富帥”,而且“富”是重點(diǎn)。人各有志,有的女人以釣金龜婿為志向,“寧可在寶馬車(chē)?yán)锟,也不在自行?chē)上笑”。

“蘿卜青菜各有所愛(ài)”,金龜婿也好,屌絲男也罷,只要彼此相親相愛(ài),就是良配,就是佳婿。

(圖片來(lái)自網(wǎng)絡(luò),如侵權(quán)聯(lián)系刪除)

3

《歷史上為何把女婿叫“金龜婿“?》

首先要說(shuō)明一點(diǎn),從古到今只有高貴富有的女婿才能稱為金龜婿,貧窮寒酸的女婿就不能稱之為金龜婿了。俗話說(shuō)“釣個(gè)金龜婿“,不是說(shuō)隨便找個(gè)什么的男人都叫金龜婿!俺她埧煨觥薄ⅰ皷|床婿”主要指“女兒的配偶”,“金龜婿“側(cè)重于指“女子的配偶”。

那為什么叫金龜婿?何不叫金馬婿、金牛婿什么的呢?

古代對(duì)于金龜婿的說(shuō)法,來(lái)自于龜。據(jù)傳,上古時(shí)期,伏羲從龍馬背上,獲得過(guò)河圖。而大禹從靈龜?shù)谋成系玫搅恕堵鍟?shū)》。龜在遠(yuǎn)古時(shí)期,是神秘圖騰的象征,并列龍鳳麒麟,成為四大靈獸。被古人視為吉祥物,還有富貴長(zhǎng)壽之意,直到現(xiàn)今,龜?shù)拈L(zhǎng)壽被人拿來(lái)稱贊所用。龜在古代,還有另一個(gè)作用,就是占卜所用,沒(méi)有先進(jìn)科技的古代,占卜成為預(yù)言的必須,而龜就是用來(lái)占卜的工具,就是龜卜。到了漢代,龜甚至成為了權(quán)威和榮譽(yù)的標(biāo)配。

龜被作為身份的象征,是在唐朝。古代封建制度下,每一個(gè)身份的存在,都有象征之物。唐朝初期,制度五品官員,都佩戴魚(yú)符、魚(yú)袋,而皇帝的親戚親王,卻是佩戴金龜,以顯示高貴的身份,連帶著金錢(qián)和地位的象征。所以,就有了金龜婿的說(shuō)法,哪個(gè)女子不想找一位有權(quán)有錢(qián)的男子,看來(lái)古代人的思想,一直延續(xù)到了現(xiàn)今。

將金龜婿首次用在文學(xué)作品的是晚唐著名詩(shī)人李商隱《為有》的詩(shī),:“為有云屏無(wú)限嬌,鳳城寒盡怕春宵。無(wú)端嫁得金龜婿,辜負(fù)香衾事早朝!懊鑼(xiě)的是一位富家女子,她嫁得意中人,夫妻恩愛(ài),因而在云屏深處嬌嗔繾綣,春宵苦短。偏偏丈夫是一位官員要早起上朝,于是引起她的抱怨。

此外,相傳古代的民間習(xí)俗,新姑爺?shù)谝淮芜M(jìn)門(mén),要送給老丈人一個(gè)金龜,要是真的有錢(qián),那就送一個(gè)真金的,要是經(jīng)濟(jì)條件不允許,就送一個(gè)假的,在上面涂上一層金粉。因?yàn)榻鹱釉诠糯硎靖毁F,烏龜代表長(zhǎng)壽,新姑爺送給老丈人金龜,表示對(duì)岳父的尊敬和祝福,希望岳父富貴長(zhǎng)壽,因此也就把女婿稱作“金龜婿”!

(圖片來(lái)源于網(wǎng)絡(luò),致謝原作者)




4

這個(gè)美稱出自唐代詩(shī)人李商隱的《為有》詩(shī):“為有云屏無(wú)限嬌,鳳城寒盡怕春宵。無(wú)端嫁得金龜婿,辜負(fù)香衾事早朝。”寫(xiě)一貴族女子在冬去春來(lái)之時(shí),埋怨身居高官的丈夫因?yàn)橐霸绯钾?fù)了一刻千金的春宵。

將丈夫稱為“金龜婿”,與唐代官員的佩飾有關(guān)。據(jù)《新唐書(shū)·車(chē)服志》載,唐初,內(nèi)外官五品以上,皆佩魚(yú)符、魚(yú)袋,以“明貴*,應(yīng)召命”。魚(yú)符以不同的材質(zhì)製成,“親王以金,庶官以銅,皆題其位、姓名!毖b魚(yú)符的魚(yú)袋也是“三品以上飾以金,五品以上飾以銀”。武后天授元年(690)改內(nèi)外官所佩魚(yú)符為龜符,魚(yú)袋為龜袋。並規(guī)定三品以上龜袋用金飾,四品用銀飾,五品用銅飾?梢(jiàn),金龜既可指用金製成的龜符,還可指以金作飾的龜袋。但無(wú)論所指為何,均是親王或三品以上官員。後世遂以金龜婿代指身份高貴的女婿。但在現(xiàn)代漢語(yǔ)中,其“貴”的含義正在逐漸減弱,而“富”的含義卻有逐日加強(qiáng)之勢(shì)。

與“乘龍快婿”、“東床婿”指“女兒的配偶”不同,金龜婿側(cè)重於指“女子的配偶”。


5

作者:陳轉(zhuǎn)麗

(武則天)

以前,一個(gè)女子如果嫁了個(gè)有錢(qián)有勢(shì)的夫婿,人們就把這樣的女婿稱作“金龜婿”。當(dāng)然,時(shí)代變遷,人們的認(rèn)識(shí)水平也在不斷提高,今日那些有才華、魄力的女婿,也稱作“金龜婿”,可是,古時(shí)可不這樣稱呼。

那么,“金龜婿”的稱呼究竟因何而來(lái)?

(西安歷史博物館,虎符)

一、虎符因何要改為魚(yú)符?

要說(shuō)“金龜婿”還得從虎符說(shuō)起。

對(duì)于虎符,大家一定不會(huì)陌生,古裝劇看多了,自然知道它的作用。第一種作用,手有虎符,統(tǒng)治者和將領(lǐng)便可用來(lái)調(diào)兵遣將,發(fā)號(hào)施令,否則,即使你是大官,大家都知道,也沒(méi)人聽(tīng)你的調(diào)遣、軍令。第二種作用,身份地位的象征。從春秋戰(zhàn)國(guó)一直到隋朝,有權(quán)力有地位的官員都是隨身攜帶虎符,到了唐朝,才有了改變。

原來(lái),李淵的祖父叫李虎,李淵手握大權(quán)后,為了避諱(封建社會(huì),皇帝的名、號(hào)什么的,是要避諱的。李虎不是,可人家孫子厲害呀),就下令把虎符改為魚(yú)符。

不過(guò),魚(yú)符可不是亂戴的。皇帝的兒子戴的魚(yú)符是金質(zhì)的,三品以上官員,僅僅可以用金裝飾一下,四品官員用銀裝飾,五品用銅裝飾,再小的官員,免了吧,別戴了!懂了吧,看看男子身上佩戴的魚(yú)符,就可知道他親王,還是身份地位顯赫的大官,哪個(gè)女子嫁了個(gè)佩戴金魚(yú)符的男子,還不羨慕死好多人!

(唐代突騎施汗國(guó)通唐使用的信物魚(yú)符)

二、魚(yú)符改龜符又是什么原因呢?

不過(guò),風(fēng)水輪流轉(zhuǎn),誰(shuí)知道李家的江山,有一天會(huì)被姓武的女子給掌控了。

好,李氏江山,李諧音鯉,用魚(yú)做符,圖個(gè)吉利,朕武姓,自古便有四大神獸,東青龍,西白虎,南朱雀,北玄武,北方玄武,恰有我武姓,就以玄武做符吧!

玄武就是龜呀,長(zhǎng)壽,寓意武氏江山綿延長(zhǎng)久,多好!

我們的武皇帝就改了魚(yú)符為龜符。

(魚(yú)形玉符)

可是大家都知道,女皇沒(méi)多久就把江山社稷歸還李氏后人了,大家困惑,為什么呢?

我講一個(gè)野史,無(wú)可考證,權(quán)作笑料一聽(tīng)。據(jù)說(shuō)女皇老了,在繼承人問(wèn)題上傷透了腦筋,有一個(gè)大臣建議說(shuō):“聰明的女皇啊想想,您百年之后,誰(shuí)會(huì)供奉祭奠您于太廟,是李氏后人,還是武氏后人?”一語(yǔ)驚醒夢(mèng)中人啊,武則天一想,對(duì)啊,自己是武家嫁了的女兒,武家人繼承了皇位,怎么可能供奉祭奠出了門(mén)的女子呢?罷了罷了,江山歸還李氏后人吧,百年后,起碼各種祭祀有我武則天的位。

三、李商隱寫(xiě)了首詩(shī),把“金龜婿”發(fā)揚(yáng)光大。

金龜符很快又被改回魚(yú)符了,那后人為什么還要稱有錢(qián)有勢(shì)的女婿為“金龜婿”而不是”金魚(yú)婿“呢?

原來(lái),李商隱寫(xiě)了《為有》這樣一首詩(shī):為有云屏無(wú)限嬌,鳳城寒盡怕春宵。無(wú)端嫁得金龜婿,辜負(fù)香衾事早朝。

意思嘛,很簡(jiǎn)單,女子嫁了一個(gè)很有錢(qián)做大官的“金龜婿”(最低都是三品大官),可漂亮的女子不開(kāi)心啊,因?yàn)檎煞蛞缭缙饋?lái)去上班,處理國(guó)家大事,辜負(fù)了春宵良辰。此女子需求量大啊,不僅要金錢(qián)地位,還要浪漫,哈哈!不說(shuō)此女,單說(shuō)李商隱這首詩(shī)流傳開(kāi)后,“金龜婿”這個(gè)詞就跟著流行起來(lái),先是文人墨客,接著口口相傳到目不識(shí)丁的下層勞動(dòng)人民,一時(shí)間,人人都用“金龜婿”稱呼那些有錢(qián)有地位的女婿或準(zhǔn)女婿了,一直到現(xiàn)在,當(dāng)然了,現(xiàn)在也包括那些青年才俊。

武則天的創(chuàng)意,李商隱的發(fā)揚(yáng)光大,讓“金龜婿”這個(gè)詞流傳至今,經(jīng)久不衰!

(李商隱)

【作者簡(jiǎn)介】陳轉(zhuǎn)麗,筆名墨染古韻,陜西蒲城興鎮(zhèn)初級(jí)中學(xué)教師,愛(ài)好旅游、寫(xiě)作。有長(zhǎng)篇小說(shuō)《一代紅顏》。

小編提示:如果您喜歡這篇文章,敬請(qǐng)轉(zhuǎn)發(fā)和評(píng)論。

6

金龜婿,也就是指身份頗為高貴的女婿。當(dāng)然后來(lái)的金龜婿不僅是指身份高貴,而且通常多指是有錢(qián)的富人。然不管如何,金龜婿就是頗為富貴的意思,或者是有非富即貴的身份。

那為什么把高貴的女婿叫做“金龜婿”,這么叫的來(lái)歷是什么?

金龜婿在古代民間流傳的說(shuō)法是,新女婿通常會(huì)在第一次進(jìn)門(mén)的時(shí)候,送給他岳父一個(gè)金龜。龜不僅是有靈性,而且還是很長(zhǎng)壽,送金龜就是祝他岳父長(zhǎng)壽。不過(guò)金不論是古代還是現(xiàn)代,都是很貴重的,所以有錢(qián)人就送個(gè)真的金龜。而若不是他是富有的就送個(gè)不是金的,然后在外面涂上金粉。

然而不管送的金龜真假如何,意思就是金龜,不僅祝其岳父長(zhǎng)壽,也體現(xiàn)出他有錢(qián)。所以這樣女婿就稱為了金龜婿。

當(dāng)然把高貴的女婿稱為金龜婿,還與唐朝時(shí)期官員佩戴的飾品有關(guān)系的。

在唐朝為了能體現(xiàn)出地位的高低貴賤,所以內(nèi)外五品以上的官員就都佩戴魚(yú)符、魚(yú)袋以明身份。而同樣官員的地位不同,所以做魚(yú)符的材料也就不同。比如親王的是金做的。庶官的用銅做的,然后在上面寫(xiě)上他本人的姓名。而魚(yú)袋的使用規(guī)制則是三品以上的官員是用金,五品以上的是用銀。

當(dāng)然不管魚(yú)符、魚(yú)袋的材料如何,既然能佩戴,都是說(shuō)明其本人還是頗有地位的。

而在武則天掌權(quán)時(shí)期,對(duì)佩戴的飾品則進(jìn)行了改革,把佩戴魚(yú)符、魚(yú)袋改成了佩戴了龜符、龜袋。同時(shí)還規(guī)定了龜袋的使用,三品以上的官員是金,四品官員用銀,五品的官員則用銅。

所以金龜也就是用金做的龜符、用金裝飾的龜袋。同樣既然能佩戴龜符、龜袋,說(shuō)明他們都是有地位的人,特別是用金做飾品的龜符,更說(shuō)明是三品以上的官員。

三品以上的官員在古代可以說(shuō)是尊貴的身份,尤其是親王身份的。所以能佩戴龜符、龜袋就說(shuō)明他的身份地位。

而這些身份高貴的人,娶妻成家后,因?yàn)樗牡匚蛔鹳F,所以其岳父也很高興。因?yàn)樗矸莞哔F,有權(quán)有勢(shì)。慢慢的,隨著時(shí)間的推移,身份高貴的女婿也就被稱為金龜婿了。

7

問(wèn)題:歷史上為何把女婿叫做“金龜婿”?


前言

“金龜婿”是指作了高官的丈夫,“金龜”的稱呼出自唐朝的“魚(yú)袋制度”。

魚(yú)符是一種證件,在唐以前常見(jiàn)的是虎符,唐朝改為魚(yú)符。武則天時(shí),內(nèi)外官所佩魚(yú)袋改為了龜袋。

李商隱處于中唐時(shí)期,所以他的詩(shī)中寫(xiě)到:

為有云屏無(wú)限嬌,鳳城寒盡怕春霄。無(wú)端嫁的金龜婿,辜負(fù)香衾事早朝。


一、唐朝 為何虎符改為魚(yú)符

虎符出現(xiàn)于春秋時(shí)期,君主采用銅制的虎發(fā)給地方官或駐軍首領(lǐng)的調(diào)兵憑證 ;⒎譃閮砂耄鞒忠话,背面刻有銘文, 調(diào)兵譴將時(shí)兩半勘合驗(yàn)真才能生效。

[唐] 岑參曾經(jīng)有詩(shī)《過(guò)梁州奉贈(zèng)張尚書(shū)大夫公》:

漢中二良將,今昔各一時(shí)。韓信此登壇,尚書(shū)復(fù)來(lái)斯。手把銅虎符,身總丈人師......

到了唐朝,唐高祖李淵為了避其祖李虎名諱,廢止了虎符。唐朝張鷟的 《朝野僉載》記載:

漢發(fā)兵用銅虎符。及唐初,為銀兔符,以兔子為符瑞故也。又以鯉魚(yú)為符瑞,遂為銅魚(yú)符以珮之。

《新唐書(shū)·高祖紀(jì)》中也說(shuō)到:"辛巳,停竹使符,班銀菟符。"。漢朝凡發(fā)兵用銅虎符,其馀征調(diào)用竹使符。

李淵廢止了虎符、竹使符以后,因?yàn)橥米颖容^吉祥,于是改為了兔符,宋朝的范成大在《

送郭明復(fù)寺丞守蜀州》中使用過(guò)兔符的典故:

勿輕銀兔符,傾倒金貂蟬。唐安君昔游,百萬(wàn)蠲逋錢(qián)。

后來(lái)李淵又覺(jué)得鯉魚(yú)好,和“李”諧音,于是改為了黃銅的"魚(yú)符":

又以鯉魚(yú)為符瑞,遂為銅魚(yú)符以珮之。

二、武則天改魚(yú)符為龜符

還是《朝野僉載》記載:

至偽周,武姓也,玄武,龜也,又以銅為龜符。

武則天建立武周,因?yàn)樾浯睚,所以又把“龜符”改為了“以銅為龜符!

根據(jù)《舊唐書(shū)·(車(chē))輿服志》 記錄:

天授二年,改佩魚(yú)皆為龜。

據(jù)《資治通鑒》記載,武則天在位20年用了17個(gè)年號(hào)。 天授是榻第四個(gè)年號(hào),天授二年(一共就兩年),她下令把“龜符”改為了“龜符!

鯉魚(yú),代表李姓,龜,即玄武,代表武姓,可以看出武則天的意圖就是“以武代李”。

神龍政變以后,武則天退位,即位的唐中宗馬上又恢復(fù)了“龜符”,于是“龜符 ”成了歷史上的而一個(gè)插曲。

三、無(wú)端嫁的金龜婿,辜負(fù)香衾事早朝。

唐高宗給五品以上光源配隨身魚(yú)銀袋,三品以上配金飾袋。到了武則天時(shí)期,改佩魚(yú)為龜。 三品以上官員的龜袋飾以金,四品以銀,五品以銅。

因此所謂的金龜婿,就是三品以上可以佩金龜袋的高官 。

李商隱詩(shī)中說(shuō):

無(wú)端嫁的金龜婿,辜負(fù)香衾事早朝。

很多官員終其一生也混不到三品大員,能嫁給三品大員應(yīng)該是很幸運(yùn)了。

李商隱這里說(shuō):辜負(fù)香衾事早朝。唐朝并不是所有官員都每日參加早朝 :

“凡京司文武職事九品已上,每朔、望朝參;五品已上及供奉官、員外郎、監(jiān)察御史、太常博士,每日朝參” 《唐六典》

每月的初一、十五,九品以上都參加早朝,平日里參加早朝的就是“五品已上及供奉官、員外郎、監(jiān)察御史、太常博士”。

結(jié)束語(yǔ)

古人的金龜婿實(shí)在是過(guò)于高貴了,今天我們用這個(gè)詞就隨便多了。

需要注意的是,金龜婿不是指女婿出身于豪門(mén),而是這女婿自己就是豪門(mén),否則沒(méi)有資格“辜負(fù)香衾事早朝!

@老街味道

8

“女婿”這個(gè)詞在歷史上別稱很多,比如駙馬、東床快婿、乘龍快婿、金龜婿等詞,說(shuō)的都是女婿。

“駙馬”指的是公主的丈夫,皇帝的女婿!榜馬”之說(shuō)起源于秦朝。

相傳張良曾在博浪沙暗殺秦始皇,他以為秦始皇肯定坐在主車(chē)上,于是用鐵錐砸爛了主車(chē),然而那次秦始皇半路換乘了別的車(chē),張良暗殺失敗。

張良沒(méi)殺死秦始皇倒到把秦始皇嚇得半死。從此以后出巡,秦始皇車(chē)隊(duì)都是由副車(chē)和主車(chē)組成,目的就是讓人不知道他到底坐在主車(chē)還是副車(chē)上。

通常情況下副車(chē)是由秦始皇的女婿來(lái)乘坐。

原來(lái)女婿的身份很尊貴,坐在皇帝的旁邊沒(méi)有違和感,加之女婿是外人,被暗殺也沒(méi)什么大不了。

由于女婿經(jīng)常坐在副車(chē)位置上,到后來(lái)被人們稱為了“駙馬”。

東床快婿”的名稱來(lái)源于東晉的王羲之。

當(dāng)時(shí)東晉郗鑒太尉為女兒招女婿,他相中了同朝為官王導(dǎo)的侄子王羲之,但王羲之卻不“感冒”,不想攀龍附鳳。

當(dāng)時(shí)太尉派管家到王家尋訪女婿,王家其他兄弟爭(zhēng)先恐后顯擺才華,唯獨(dú)王羲之袒胸露腹躺在東屋床上。最終管家發(fā)現(xiàn)這個(gè)袒胸露腹的人才華最卓著。

回去后管家對(duì)太尉說(shuō),東屋那個(gè)袒胸露脯的人是女婿的最佳人選。太尉于是把王羲之招為了女婿。

從此以后,人們把才華出眾的女婿稱為“東床快婿”。

“金龜婿”據(jù)傳起源于唐朝。那時(shí)唐朝官員身上都配有官符,就好比是“工作證”一樣,用來(lái)證明朝中大臣的身份。

官員佩戴的官符最早是用鐵鑄就的兩半刻有魚(yú)圖案的腰牌,官府留一半,官員腰佩一半,人稱“魚(yú)符”。

到了武則天稱帝后,她改制把“魚(yú)符”改成了“龜符”,也就是把魚(yú)的圖案改成了一只烏龜?shù)膱D案,人稱“龜符”。

武則天真會(huì)笑話人,自從武則天顛倒乾坤稱帝后,唐朝的皇家子孫都成了“忍者神龜”,一個(gè)個(gè)縮頭縮腦,把唐太宗李世民開(kāi)創(chuàng)的“盛唐風(fēng)骨”丟棄的一干二凈,怪不得武則天把“魚(yú)符”改成“龜符”。

也就是說(shuō),武則天稱帝后,官員上朝都佩戴一個(gè)烏龜圖案的腰牌。三品以上的王公大臣佩戴的都是純金龜腰牌。

換言之,凡是佩戴金龜腰牌的都是尊貴之人。被招為女婿則稱為“金龜婿”。

當(dāng)時(shí)唐代詩(shī)人李商隱的《為有》詩(shī)寫(xiě)道:【為有云屏無(wú)限嬌,鳳城寒盡怕春宵。無(wú)端嫁得金龜婿,辜負(fù)香衾事早朝】。

翻譯過(guò)來(lái)就是:一貴族女子,在冬去春來(lái)之時(shí),埋怨身居三品高官的丈夫,因?yàn)橐霸绯钾?fù)了“一刻千金”的春宵。

還有一種傳說(shuō)是:在唐朝的時(shí)候,女婿在娶親時(shí),要送給老丈人一只金龜,意思是祝老丈人像烏龜一樣長(zhǎng)壽。

不是說(shuō)千年王八萬(wàn)年龜嗎?曹操還寫(xiě)了一篇《龜雖壽》,意思是說(shuō)烏龜象征著長(zhǎng)壽。

有錢(qián)的女婿會(huì)送老丈人一個(gè)純金龜,由于身份很尊貴,人們稱之為“金龜婿”。

沒(méi)錢(qián)的就送一個(gè)涂了金粉的金龜,窮女婿送老丈人一個(gè)陶瓷或者泥捏的金龜。

從上面可以看出,“金龜婿”是指身份尊貴的女婿。

文/秉燭讀春秋

9

感謝邀請(qǐng)!

歷史上把女婿叫做“金龜婿”,是對(duì)古代女子丈夫的美稱。
  • 婿,這里指的是“女婿”;金龜婿,出自唐代詩(shī)人李商隱的七言絕句《為有》。
為有云屏無(wú)限嬌,鳳城寒盡怕春宵。無(wú)端嫁得金龜婿,辜負(fù)香衾事早朝。


「鑲有云母的屏風(fēng)后,鎖著無(wú)限嬌媚的人兒,京城寒冬已盡,我還害怕春宵難捱。呵,為什么我嫁個(gè)佩戴金龜?shù)姆蛐?辜?fù)了錦衾香賬,為早朝將儂撇開(kāi)」。

這首七言絕句中已經(jīng)告訴我們,“金龜婿”其稱呼的由來(lái)。

  • 這個(gè)官宦之家的少婦,為何用“金龜婿”代指做官的夫婿呢?

唐初,內(nèi)外官五品以上,佩魚(yú)符、魚(yú)袋。

  1. 符:古代朝廷封官、傳命和調(diào)遣兵將的憑證,用銅、玉、竹、木等制作;上刻文字,分為兩半,各執(zhí)其一,合二為一才有效。
  2. 虎符:是古代帝王授予臣屬兵權(quán)和調(diào)遣軍隊(duì)的信物。
  3. 魚(yú)符:

⑴唐朝建立以后,唐高祖為避自己祖父李虎的名諱,廢止虎符,改用魚(yú)形符,所以稱為“魚(yú)符”;

⑵魚(yú)符相當(dāng)于佩戴者的身份證加工作證,上面注明佩戴者身份、任職部門(mén)、官居級(jí)別、俸祿多少、出行享受的待遇怎樣,或魚(yú)符使用范圍;

⑶主要便于應(yīng)召出入宮門(mén)驗(yàn)證時(shí)使用;

⑷魚(yú)符一分為二,契合一起是“合同”二字,因此又稱此符為“合同”。

魚(yú)符、魚(yú)袋與金龜婿有什么說(shuō)法?



到武則天時(shí)期,魚(yú)符由魚(yú)的形狀改成龜狀,稱為龜符,原魚(yú)袋改為龜袋。三品以上金飾的龜袋,四品為銀飾的,五品為銅飾。

故而,李商隱的七言絕句《為有》,其中貴婦人埋怨的夫婿或許是親王、三品及以上的官員。

唐朝詩(shī)人李白《對(duì)酒憶賀監(jiān)詩(shī)序》:“太子賓客賀公,于長(zhǎng)安紫極宮一見(jiàn)余,呼余為謫仙人,因解金龜,換酒為樂(lè)”。而成語(yǔ)“金龜換酒”便出自這里,也說(shuō)明唐代官員確實(shí)都有佩飾,才能解下金龜換美酒。

因此這里所說(shuō)的金龜,可以是指龜符,也可是龜袋。

后世人遂以金龜婿代指身份高貴的女婿,比如劉邦就是金龜婿代表,呂太公能看相,替女兒挑了位貴不可言的金龜婿。

10

{!-- PGC_VIDEO:{\"thumb_height\": 360, \"file_sign\": \"335e6a5bcbf23a7c3843e2bb5fd7d459\

你的回答

單擊“發(fā)布您的答案”,即表示您同意我們的服務(wù)條款