1

公元520年,北魏孝明帝改元正光,隨后大赦天下。隨后佛教和道教的頭面人物被以慶祝的理由召喚到京城洛陽,他想利用這個(gè)機(jī)會(huì)解決一直以來困擾自己的大問題:佛教從哪里來?

這個(gè)問題很幼稚對(duì)不對(duì)?現(xiàn)在的我們都知道佛教起源于公元前六世紀(jì)的古印度,創(chuàng)立者是王室太子悉達(dá)多·喬達(dá)摩,也就是我們常說的釋迦摩尼佛。在東漢時(shí)期,佛教傳入中國。從此之后,佛教在中國生根發(fā)芽,不但信奉的人越來越多,還同中國的道教、儒學(xué)合流,發(fā)展出了中國特有的禪宗、凈土宗、唯識(shí)宗等十個(gè)漢傳佛教派別。

圖1 北魏 皇帝禮佛圖

參與這次會(huì)議的雙方代表是清通觀道士姜斌和融覺寺和尚曇謨最。會(huì)議一開始,孝明帝就問:老子和佛陀到底是不是同時(shí)代的人。道士姜斌先回答:當(dāng)年老子騎著青牛出函谷關(guān)到西域,佛經(jīng)里的佛陀不過是老子的侍從。所以佛陀和老子是同時(shí)代的人。佛陀是老子侍從?按這個(gè)推論下去佛教的創(chuàng)出人就是老子,佛教也就成了道教分支。

和尚曇謨最聽完自然一百個(gè)不服,問道士姜斌:老子出西域傳佛教這些事你是怎么知道的?

道士說,我這里有本書叫《老子開天經(jīng)》,書里面就是這么記載的。和尚又說,我這里也有兩本書,《周書異記》、《漢法本內(nèi)傳》,里面卻說在佛陀涅槃四百二十五年之后老子才出生,中間差了四百多年,老子怎么做佛陀的師傅?

孝明帝聽完,命道士姜斌拿出《老子開天經(jīng)》讓大臣審閱。經(jīng)過一百多個(gè)大臣的校對(duì),大家一致認(rèn)為這是本偽書,根本不值得采信。道士姜斌拿著偽書蒙皇帝,自然犯了欺君之罪,好在對(duì)面的和尚慈悲為懷,苦苦勸說孝明帝。姜斌這才逃過一死。實(shí)際上,和尚曇謨最搬出的證據(jù)《周書異記》和《漢法本內(nèi)傳》兩本書也是偽作。最后辯論以佛教的勝利而告終。

圖2 北魏佛造像拓片

為何古人會(huì)固執(zhí)的認(rèn)為佛教是老子入西域創(chuàng)立的呢?這其實(shí)是佛教自己挖下的坑。

梁代慧皎《高僧傳》記載:東漢漢明帝夢(mèng)中看見一個(gè)金人來到了他的宮殿。經(jīng)過大臣指點(diǎn),他派人出使西域?qū)ふ曳鹜。這些出使的大臣不負(fù)眾望,不但從西域把兩位高僧迦葉摩騰和竺法蘭接了回來,還用白馬駝回大量的經(jīng)書。兩位高僧到來之后被漢明帝興高采烈的安置在了鴻臚寺。鴻臚寺是國家的辦公場(chǎng)所,兩位高僧總住官府也不是個(gè)事,于是漢明帝又下令在洛陽城外修建白馬寺。白馬二字是為了紀(jì)念從西域馱經(jīng)書回來的白馬,寺則來自僧人最先下榻的鴻臚寺。寺本是官府名,從此之后才慢慢成了僧人活動(dòng)場(chǎng)所的統(tǒng)稱。

圖3 佛教圖

雖然有了皇帝的支持,但是佛教想在中國傳播依然面臨很多問題。首先是國人的信任問題,當(dāng)時(shí)的中國有屬于自己的各種學(xué)說,儒家和道家的思想已經(jīng)十分完備,憑什么信奉外來的佛教、供奉西方的佛陀?

同時(shí),佛教的中許多含義是當(dāng)時(shí)中國人所無法理解的。這里面首當(dāng)其沖的就是“空”。《心經(jīng)》中說“色不異空,空不異色”,《大般若經(jīng)》里也有“十八空”的概念!翱铡钡降资莻(gè)什么意思現(xiàn)在也有許多佛教徒弄不清,更別說文化程度不高的古人。恰好我們的道家常說“無”,《道德經(jīng)》中說,“萬物生于有,有生于無”、還說“有之以為利,無之以為用”。于是很多人就直接把道家“無”的概念套在了佛教的“空”上。

圖4 《老子化胡經(jīng)》殘卷,藏于法國國家圖書館伯希和敦煌經(jīng)卷

現(xiàn)在我們都知道佛教的“空”和道家的“無”根本是兩個(gè)不同的概念。“空”指的是宇宙諸物的虛無,佛教認(rèn)為世間萬事萬物皆由因緣而起,也由因緣而滅,這就是“空”。而道家的“無”指的卻是類似萬物本源的混沌狀態(tài)。這里面涉及的哲學(xué)問題當(dāng)然不是一句兩句能說清的,自然更不是古人能弄懂的。同時(shí)僧人清心寡欲,和道士的作風(fēng)派頭類似,于是不少信奉佛教的人把佛陀和老子放在一起供奉。佛陀和老子什么區(qū)別?管他呢,上香就完了。

一方面是本地人對(duì)外來佛教的不信任,另一方面在普通人的眼里佛教和道家有許多相通之處。佛教信徒為了能夠順利的實(shí)現(xiàn)宗教本土化,于是將機(jī)就計(jì),借著《史記》中老子出函谷關(guān)的傳說編造了一個(gè)老子化為胡人創(chuàng)立佛教的故事。

老子化胡的故事在中國傳開之后對(duì)佛教的發(fā)展起了極大的推動(dòng)作用。既然佛道同源,那信佛就是信道,供奉佛陀就是供奉老子?床欢鸾(jīng)?沒關(guān)系,參照《道德經(jīng)》就行了。

圖5 《老子八十一化圖說》清末民國間刻本

雖然道家思想產(chǎn)生于春秋戰(zhàn)國時(shí)期,但是發(fā)展為道教是東漢末年的事。而此時(shí)的佛教已經(jīng)靠老子化胡說立穩(wěn)了腳跟。

所以事情發(fā)展到南北朝時(shí)期就十分詭異,先是佛教傍著道家的大腿傳播,而由道家衍生出的道教在看到佛教勢(shì)頭太盛之后又想拿老子化胡的傳說壓佛教一頭。真是應(yīng)了老祖宗三十年河?xùn)|三十年河西這句話。

雖然被道士姜斌當(dāng)作證據(jù)的《老子開天經(jīng)》當(dāng)場(chǎng)就被證偽,但是佛、道之間的爭(zhēng)論并沒有停止。直到明朝依然有人相信老子化胡的傳說。崆峒山老君樓中的《老子八十一化圖》作于明朝嘉靖年間,其中從二十七化開始老子就進(jìn)入了西域,在圖中老子不光度化了佛教發(fā)源地的國王和王子,還做了《光明經(jīng)》、《涅槃經(jīng)》等多部經(jīng)書。

文:劉不成

參考文獻(xiàn):《心經(jīng)》《大般若經(jīng)》《道德經(jīng)》《高僧傳》

文字由歷史大學(xué)堂團(tuán)隊(duì)創(chuàng)作,配圖源于網(wǎng)絡(luò)版權(quán)歸原作者所有

最佳貢獻(xiàn)者
2

“老子化胡”的傳說與《老子化胡經(jīng)》

《老子化胡經(jīng)》據(jù)傳為西晉祭酒王浮著,其實(shí)是王浮的編造。他身為祭酒,或許是五斗米道系統(tǒng)的道士。據(jù)說王浮與當(dāng)時(shí)-些名僧辯論“道”的優(yōu)劣,每每大敗而歸。王浮惱怒之余,便編造了“老子化胡”的故事。

胡者,此指外國也。如“胡人”、“胡椒”、“胡桃”等。而老子化胡之“胡”,則特指佛教創(chuàng)始人釋迦牟尼。

老子化胡說的出現(xiàn),是巧妙地利用了《史記·老子傳》中老子西游至函谷關(guān)著“五千余言而去,莫知其所終”的含混說法。最早提出“老子化胡”說法的并不是西晉的王浮,而是在東漢末年襄楷時(shí)的某些人,不過極為簡(jiǎn)略:延熹九年(166年),(襄)楷自家詣闕上疏曰:……聞宮中立黃老浮屠之祠……或言老子入夷狄為浮屠。(《后漢書·襄楷傳》)

浮屠,又作“浮圖”、“佛圖”,是梵文的譯音,一指“佛陀”,即“佛”,又指佛塔。上文為前意。說明當(dāng)時(shí)已有“老子入夷狄為浮屠(佛)”的傳說,并且當(dāng)時(shí)把老子與浮屠同樣作為神加以禮拜。

在《后漢書·襄楷傳》中,尚未明確講到老子到天竺去教化胡人。到三國時(shí),即出現(xiàn)了老子到西方教化胡人的說法,甚至說老子是佛的師父。三國魏·魚豢的《魏略·西戎傳》稱:“《浮屠》所載,與中國《老子》經(jīng)相出入。蓋以老子西出關(guān),過西域之天竺教胡。浮屠屬老子弟子,別號(hào)合二十九,不能詳載,故略之如此!

到西晉時(shí),道士王浮將以上說法進(jìn)一步發(fā)展,編出了一部大書《老子化胡經(jīng)》。據(jù)站在佛教立場(chǎng)的梁朝和尚僧佑說:昔祖(法師)平素之日,與(王)浮爭(zhēng)正邪。浮屠屈,即意不自忍,乃作《老子化胡經(jīng)》以誣謗佛法。(《出三藏記集》卷15《法祖法師傳》)

老子不止化了一個(gè)“胡”

《老子化胡經(jīng)》本為佛道之爭(zhēng)的產(chǎn)物,佛道二教對(duì)此爭(zhēng)個(gè)不亦樂乎,斷斷續(xù)續(xù)爭(zhēng)論了一千年,直到元朝才結(jié)束。隨著歷史學(xué)和考古學(xué)的進(jìn)展,后來又發(fā)現(xiàn)另一外來宗教——摩尼教也摻和了進(jìn)來。

摩尼教又稱“明教”、“明尊教”、“末尼教”、“牟尼教”。本為波斯古代宗教。公元3世紀(jì)時(shí)由波斯人摩尼(又譯“牟尼”、“末摩尼”)所創(chuàng)立。在現(xiàn)今世界中,它已經(jīng)沒有什么信徒了。

下圖福建省晉江市著名的摩尼教遺跡:草庵。

公元3到15世紀(jì)的一千多年間,摩尼教曾在亞洲、非洲及歐洲的許多地區(qū)流行,曾是古代歷史中的一個(gè)世界性宗教,其所到之處都產(chǎn)生過巨大影響。摩尼教吸收了基督教、佛教、、瑣羅亞斯德教、諾斯替教的宗教思想而形成自己的獨(dú)特信仰。

摩尼教崇拜四大尊嚴(yán),即大明神、神的光明(日月)、神的威力和智慧。摩尼教以“二宗三際論”為根本教義。二宗,指光明和黑暗,即善與惡;三際,指初際、中際、后際,即過去、現(xiàn)在和將來。宣稱在初際時(shí),光明與黑暗各擁有自己的王國;中際時(shí)黑暗侵入光明王國,光明王國的主宰大明神與黑暗勢(shì)力進(jìn)行著長期抗?fàn)帲缓箅H時(shí),大明神派出先知摩尼,在摩尼及其宗教的教化下,光明終于戰(zhàn)勝黑暗,光明與黑暗又恢復(fù)各自的王國,彼此分離。

下圖新疆高昌遺址出土的回鶻文摩尼教贊美詩。

摩尼教大約在6、7世紀(jì)時(shí)傳入新疆地區(qū)。武則天時(shí),波斯摩尼教高僧拂多誕來到長安,開始在中原地區(qū)傳教。

法國學(xué)者伯希和上世紀(jì)初在敦煌發(fā)現(xiàn)的《老子化胡經(jīng)》中,有“老子化摩尼”的一段經(jīng)文:

后經(jīng)四百五十余年,我乘自然光明道氣,從真寂境,飛入西那玉國蘇鄰國中,降誕王室,示為太子。舍家入道,號(hào)末摩尼,轉(zhuǎn)大¥#Fa倫。說經(jīng)戒律定慧等法,乃至三際及二宗門,教化天人,令知本際。上至明界,下至幽途,所有眾生,皆由此度。摩尼之后,年垂五九,金氣將興,我法當(dāng)盛,西方圣像,衣彩自然,來入中洲,是效也。當(dāng)此之時(shí),黃白氣合,三教混齊,同歸于我。

3

看了回答,已經(jīng)非常全面。

簡(jiǎn)而答之:化胡,就是教化胡人。胡,指西域至南亞一代。古有東夷南蠻北戎西胡之稱。

老子化胡:老子在涵谷關(guān)留下(道德經(jīng))后,騎牛西去,從此杳無音信,不知所蹤。后人根據(jù)只言片語,說老子西去到了印度,傳授釋迦牟尼以教化當(dāng)?shù)厝恕?/p>

無法考證,只能當(dāng)神話傳說。

4

對(duì)于這個(gè)問題,筆者認(rèn)真看了下面已經(jīng)回答的內(nèi)容,感覺說得層次性不夠清晰,給人一種懵懂的感覺,這里筆者班門弄斧一下,談一下自己的觀點(diǎn)看法,不當(dāng)之處,期待你的留言點(diǎn)評(píng)。

一.一句謊言千古劫,史上最大同人戰(zhàn)爭(zhēng)

老子化胡說的出現(xiàn),是借用用了《史記·老子傳》中老子西游至函谷關(guān)著“五千余言而去,莫知其所終”的含混說法。

通俗地講,到了東漢末年,張道陵、張角等人創(chuàng)立了原始道教。道教吸收了先秦道家思想,并將老子奉為創(chuàng)始人。此時(shí)的道教是一個(gè)新興宗教,而佛教則已經(jīng)站穩(wěn)了腳跟。道教為了跟佛教搶客戶、爭(zhēng)市場(chǎng),便利用了佛教徒創(chuàng)造的“老子化胡”傳說。

西晉有個(gè)道士叫做王浮,他改造了“老子化胡”的故事,寫了一部《老子化胡經(jīng)》。

《老子化胡經(jīng)》中寫道,老子出生在商代,并一直活到了周代。當(dāng)時(shí)的天子是周昭王,老子西出函谷關(guān),并把守衛(wèi)函谷關(guān)的官吏尹喜收為徒弟。老子出關(guān)以后就到了西域,他在西域創(chuàng)建佛教,被人尊稱為清凈佛。后來在周桓王的時(shí)代,老子派弟子尹喜到天竺投生為一個(gè)小國的王子,即喬達(dá)摩·悉達(dá)多。后來悉達(dá)多出家,在天竺宣傳老子的思想,教化胡人。

王浮的目的很簡(jiǎn)單,他偽造《老子化胡經(jīng)》是想證明佛教比道教低一輩,道教的地位比佛教高,道教才是最正宗的

“老子化胡”的傳說雖然是佛教先創(chuàng)造的,但是當(dāng)佛教在中國傳播開來后,佛教徒們自然不希望讓自己的教主釋迦牟尼成為老子的弟子。所以佛教徒開始反駁“老子化胡”的故事。

為攻擊《老子化胡經(jīng)》,確立釋迦牟尼至高無上的地位,佛教徒們編出了“三圣東來”的故事,不僅打擊道教,還把儒家也牽扯進(jìn)來了。佛教徒們說:釋迦牟尼為了教化震旦人(中國人),派了自己三個(gè)弟子來到東方,其中摩訶迦葉轉(zhuǎn)生成老子,儒童菩薩轉(zhuǎn)生成孔子,光凈菩薩轉(zhuǎn)生成顏回,他們分別創(chuàng)立了道教與儒教。因此,佛教徒說,儒教和道教都是佛陀弟子建立的,佛教的地位最為崇高。

老子不止化了一個(gè)“胡”。胡者,此指外國也。如“胡人”、“胡椒”、“胡桃”等。而老子化胡之“胡”,則特指佛教創(chuàng)始人釋迦牟尼。

自此以后,佛教徒與道教徒們圍繞著《老子化胡經(jīng)》吵了上千年,一直沒有結(jié)果。后來到了元朝,官方兩次組織佛教與道教人士就《老子化胡經(jīng)》進(jìn)行辯論。由于元朝統(tǒng)治者信奉佛教,這兩場(chǎng)辯論一開始就是不公平的,道教在兩次辯論中都敗給了佛教,所以元朝皇帝下令焚燒天下道經(jīng),貶低佛教的《老子化胡經(jīng)》自然首當(dāng)其沖被燒掉了,這部經(jīng)從此鮮有人知。

不過老子化胡的故事卻依舊在民間流傳。多虧《西游記》是一部神話小說,由著作者發(fā)揮。若是按照真實(shí)歷史上道、釋兩家撕得那么兇殘,太上老君敢當(dāng)著觀音面提這個(gè)事兒,觀音怕是直接就翻臉一瓶子砸過去了。

二.為什么說老子化胡就是一個(gè)謊言?

1、 雙方不可能為對(duì)方師。

雖然沒有確定的時(shí)間點(diǎn),但是基本確定老子和釋迦牟尼是同時(shí)代的人,彼此沒有任何關(guān)系和來往,且老子西行之時(shí)估計(jì)是70有余,而釋迦牟尼一生未入東土,談何說做對(duì)方師。

2、 現(xiàn)實(shí)結(jié)果對(duì)比

老子出關(guān)主要是去秦國,或許還有蜀國。在當(dāng)時(shí)乃至老子之后幾十年中,秦國和蜀國在整個(gè)中國算是比較偏遠(yuǎn),經(jīng)濟(jì)文化都比較落后。而兩百年之后的秦國是天下一極,滅六國,平天下;中華歷史祖先功績,愚公移山,滄海桑田,大禹治水,有扈氏造房屋,有巢氏在樹上建造房屋,伏羲氏馴化動(dòng)物,燧人氏人工取火,女媧氏定制婚姻,這是中華民族的智慧,才有了今天的中華文明,照亮民族照亮世人;陳勝吳廣高喊王侯將相寧有種乎,時(shí)代造就劉邦可以從草根到千古帝王。

反觀印度,直到今天,印度的種姓制度今天仍舊積極發(fā)揮負(fù)面作用;內(nèi)部還是割據(jù)形式,未形成高度統(tǒng)一的國家;印度新德里在全球被譽(yù)為強(qiáng)奸之都,其他經(jīng)濟(jì)文化方面也是相當(dāng)落后;而釋迦牟尼所創(chuàng)立的佛教,千年以前就在印度幾乎消失。今天的印度佛教可以說是中國佛教反流過去的。

3、 老子沒必要去印度

地理遙遠(yuǎn),大山阻隔,交通不便,語言文字不通。老子作為有著歷史使命感的史官,不去想辦法平定天下,卻跑到一個(gè)文明體系完全不同的地方傳道,于情于理都是解釋不通的。

所以,不僅老子沒有去印度點(diǎn)播釋迦牟尼,老子之后的門徒也應(yīng)該沒有去印度影響佛教。最多是后期兩種文明的零星交流。

三.不是老子化胡”而是“老子化戎”。

近年來研究表明,老子西行的目的就是教化西方,而這個(gè)西方不是胡而是戎,也就是當(dāng)時(shí)的秦國,蜀國一帶。也就是說真實(shí)的歷史不是“老子化胡”而是“老子化戎”。

老子本人為安徽渦陽人,靠現(xiàn)在的安徽北部,在年老體衰的情況下仍然西行,他的目的是什么?沒有人能知道真正的答案,筆者根據(jù)自己的理解推測(cè)的原因是:西方代表著終結(jié),而東方則代表著希望和重生。他要結(jié)束戰(zhàn)亂,帶來和平。

《呂氏春秋?先識(shí)》記有:“夏太史終古見桀迷惑,載其圖法奔商;商內(nèi)史向摯見紂迷惑,載其圖法奔周;晉太史屠黍見晉公驕無德義,以其圖法歸周。”

中華民族在神州大地生息繁衍幾千年,雖遭受各種天災(zāi)人禍,其文明卻能薪火相傳。而每次歷經(jīng)劫難之時(shí),當(dāng)時(shí)太史則以華夏文明傳承為使命,擇君而侍。但在春秋之末,天下戰(zhàn)亂幾百年,神州大地各個(gè)諸侯國沒有一個(gè)能像之前那樣可以繼任天子之職。老子之時(shí)又恰逢王子朝之亂。

《左傳?昭公二十六年》記曰:“王子朝及召氏之族、毛伯得、尹氏固、南宮囂奉周之典籍以奔楚。”

結(jié)束語

道教的哲理在先秦原本已有很好的發(fā)展,到了魏晉之世,也還能興起玄學(xué)熱潮,但是,自佛教勢(shì)力大盛后,才智之士轉(zhuǎn)而投入佛教陣營者甚多,入道教者漸少;遂使道教哲理方面的論述日漸式微,只能以術(shù)法見長,逐漸形成了術(shù)多而學(xué)少。

相反的,為什么佛教一下在中華大地上生根開花結(jié)果?因?yàn)樗谥袊业搅怂L的土壤,就是佛教那些傳教士看到《易經(jīng)》坤卦上有一句話,叫積善之家必有余慶,積不善之家必有余殃!佛教傳教士興奮不已呀,哎喲,我們佛教就是講這個(gè)的,叫因果啊,叫善有善報(bào),惡有惡報(bào),不是不報(bào),時(shí)候未到,時(shí)候一到,一切既報(bào)!所以佛教一下子在中國大地生根開花結(jié)果,這就是天道。因果,要信因果,種下善因必有善果。佛教一下子普及開了,然后通過中國再傳到了朝鮮、日本,然后全世界。其實(shí),真正的全世界上的佛教是中國化的佛教。

5

老子(此處指老聃)為我國春秋時(shí)代思想家,道家學(xué)派創(chuàng)始人!妒酚洝だ献禹n非列傳》記載:老子眼見周王室衰微,故而出關(guān)西行,從此不知所蹤。但是后來卻出現(xiàn)了一種老子化胡說,即認(rèn)為:老子出關(guān)以后到了印度教化百姓,并化身為釋迦牟尼,創(chuàng)立了佛教,或者說釋迦牟尼為老子的學(xué)徒。

這種說法最早見于《后漢書·襄楷傳》的記載。東漢大臣襄楷在給漢桓帝的一封奏折中寫道:“又聞宮中立黃、老、浮屠之祠。此道清虛,貴尚無為,好生惡殺,省欲去奢。今陛下嗜欲不去,殺罰過理,既乖其道,豈獲其祚哉!或言老子入夷狄為浮屠。浮屠不三宿桑下,不欲久生恩愛,精之至也!蔽闹刑岬降摹案⊥馈笔欠鹜樱˙uddha)的另一種翻譯,在梵語中本來指的是“覺悟者”的意思。釋迦牟尼在領(lǐng)悟到佛法以后,便以此自稱。

《三國志·魏志》裴注引魚豢的《魏略·西戎傳》亦記載:“《浮屠》所載,與中國《老子》經(jīng)相出入,蓋以為老子西出關(guān),過西域,之天竺,教胡,浮屠屬老子弟子別號(hào),合二十九,不能詳載,故略之如此!边@里與《后漢書》的記載稍有出入,《后漢書·襄楷傳》認(rèn)為老子就是浮屠,而《魏略·西戎傳》認(rèn)為浮屠是老子的學(xué)生。而魏晉之交皇甫謐的《高士傳》中除了提到老子化身為浮屠以外,還增加了“教胡王”一說,也就是教化胡人。

到了西晉中期,道士王浮將老子化胡說推至巔峰,他創(chuàng)作了一卷《老子化胡經(jīng)》,不過該經(jīng)早已失傳。今日流傳下來的《老子化胡經(jīng)》乃是盜名的偽作。

老子化胡當(dāng)然只是一個(gè)虛構(gòu)的傳說。其產(chǎn)生原因有以下幾點(diǎn):

第一,佛道兩教的教義有諸多相似之處。首先,它們皆相信宇宙中存在一種根本性的大法則,領(lǐng)悟和順從這種大法則可以超越生死;其次,這種大法則是語言無法描述的,道家說:“道可道非常道”,佛教說:“法本法無法”;再次,佛道兩教皆鄙視物質(zhì)享受和世俗生活,提倡清心寡欲和遠(yuǎn)離社會(huì)的生活方式;最后,雖然是一種歪曲的認(rèn)知,佛教初傳入中國時(shí),封建統(tǒng)治者把佛教誤當(dāng)成是和黃老之學(xué)一樣的一種養(yǎng)生修仙方術(shù)。所以,一些人就認(rèn)為佛道兩教有共同的淵源。其實(shí)佛教源于古印度神秘主義哲學(xué),這種哲學(xué)最晚在公元前8世紀(jì)就已經(jīng)發(fā)展至成熟的階段了,而老子為公元前6世紀(jì)左右的人。故而佛教根本不可能是由老子創(chuàng)立的。

第二,古代中國一直自詡為天朝大國,認(rèn)為自己是文化的輸出國。佛教的傳入必然在一定程度上打擊到了這種觀念。故而一些人需要借助老子化胡說來重整天朝大國信念。這種說法將作為佛教輸入國的中國重新轉(zhuǎn)變成了輸出國,恢復(fù)了文化自信。

第三,是因?yàn)榉鸾虃魅胫袊蠛椭袊谋就磷诮痰澜坍a(chǎn)生了競(jìng)爭(zhēng)。梁代僧人釋慧皎在《高僧傳·晉長安帛遠(yuǎn)》記載:“昔祖(指帛遠(yuǎn))平素之日與浮(即王。┟繝(zhēng)邪正。浮屢屈既嗔不自忍。乃作老子化胡經(jīng)以誣謗佛法!边@段記載很明確的指出了王浮重提老子化胡說的意義在于貶低佛教,抬高道教。

6

“老子化胡”這件事,是中國歷史上道教和佛教之間扯皮的一個(gè)特別大的公案。這場(chǎng)公案從魏晉時(shí)期,道士王浮編寫《老子化胡經(jīng)》這樣一部道教的經(jīng)書開始。到元朝忽必烈時(shí)期,忽必烈組織了一場(chǎng)國家層面的佛教、道教大辯論,最終忽必烈判定道教全面失敗結(jié)束,前后經(jīng)歷了上千年的時(shí)間。

(忽必烈與藏佛首領(lǐng)八思巴)

這一場(chǎng)道教和佛教之間的爭(zhēng)辯,根本的目的,其實(shí)是利益之爭(zhēng)。

這一點(diǎn),我們很多人是不理解的。在我們的心中,無論是道教還是佛教,都是宗教。所有宗教,其所提倡的,都是對(duì)現(xiàn)世幸福生活的放棄。

道教提倡的,是在活著的時(shí)候,通過煉丹、導(dǎo)氣、打坐等修煉,平地飛升,變成神仙。而一個(gè)人之所以能夠?qū)崿F(xiàn)平地飛升,實(shí)際上就是放棄身體的重量。只有放棄了身體,放棄了身體的重量,這個(gè)人才能飛騰起來。而當(dāng)一個(gè)人放棄了身體的重量以后,他的精神就會(huì)變得格外強(qiáng)大,或者說意念變得格外強(qiáng)大。在道教中,就表現(xiàn)為這個(gè)人具有高強(qiáng)的法力,比世間那種本來就吹噓得很離譜的武功,又不知道高出了多少倍。

佛教提倡的也是放棄現(xiàn)世幸福。不過,他們不是像道教那樣,讓人在活著的時(shí)候,放棄身體的重量,只讓靈魂飛升。而是讓人去世以后實(shí)現(xiàn)靈魂飛升。在佛教看來,人活著的時(shí)候放棄身體重量是很難的。而死了(涅槃)以后,人的肉體也就爛了,也就是說,是徹底消滅肉體。這樣一來,精神及意念也就徹底解放了。當(dāng)然了,佛教與道教還有一個(gè)相同點(diǎn),就是精神因此具有強(qiáng)大的力量,也就是我們說的法術(shù)高強(qiáng)。

既然道教和佛教,都是放棄現(xiàn)世幸福生活的,為什么卻說他們?cè)跔?zhēng)奪現(xiàn)世的利益呢?

這實(shí)際上就是整個(gè)宗教的一個(gè)矛盾。所有的宗教,一邊主張放棄現(xiàn)世,一邊努力爭(zhēng)奪現(xiàn)世。只不過,宗教所爭(zhēng)奪的現(xiàn)世,和世俗生活中所爭(zhēng)奪的現(xiàn)世不一樣。世俗所爭(zhēng)奪的現(xiàn)世,是江山天下、不世之功、光宗耀祖、封妻蔭子等等。而宗教所爭(zhēng)奪的現(xiàn)世,則主要是信徒。只有信徒越多,這門宗教才能發(fā)展壯大。與爭(zhēng)奪信徒配套的,還有爭(zhēng)奪宗教場(chǎng)所、宗教地位、宗教產(chǎn)業(yè)等等。比如說某個(gè)宗教的信徒越多,其廟宇或者道觀就會(huì)越多,廟產(chǎn)也會(huì)越多。而要能實(shí)現(xiàn)這一點(diǎn),最好就是能夠得到國家支持。如果皇帝把某種宗教制定為國教,這種宗教自然能夠在全國普及開來,獲得數(shù)量龐大的信徒及廟產(chǎn)等等。

也正是在這種利益的驅(qū)動(dòng)下,道教和佛教發(fā)生了這場(chǎng)長達(dá)千年的爭(zhēng)斗。

(老子畫像)

老子是春秋時(shí)期的一位思想家。由于其提倡“小國寡民”“出世歸隱”等等思想,因此符合宗教精神。再加上老子的道家是中國古代思想史上影響力巨大的學(xué)術(shù),與儒家并駕齊驅(qū)。而道家在春秋末期及戰(zhàn)國、西漢早期,又成功與中華民族的祖先黃帝嫁接在一起,成為黃老學(xué)說。而且這種黃老學(xué)說,在漢武帝獨(dú)尊儒術(shù)之前,一直占據(jù)著西漢學(xué)說的統(tǒng)治地位。因此,道家的影響力是巨大的。

正因?yàn)橹T如此類的原因,東漢末年的時(shí)候,道教才奉老子為鼻祖,產(chǎn)生了道教。

當(dāng)然了,所有宗教還是一種解釋世界起源的方式,道教也不例外。因此,道教雖然奉老子為鼻祖,但不可能認(rèn)為道教是從老子開始的,必然要說道教是在宇宙起源開始時(shí)就開始了,甚至道教的祖宗像盤古一樣開創(chuàng)了世界。

道教產(chǎn)生后,吸納了數(shù)不清的信徒,甚至直接產(chǎn)生了后來的黃巾軍起義。但是,也就是東漢末年的時(shí)候,達(dá)摩來到中國,并帶來了佛教(當(dāng)然了,也有一種說法認(rèn)為,達(dá)摩并非最早的)。

(佛教人物雕像)

佛教進(jìn)入中國以后,其教理的嚴(yán)密性,具有很強(qiáng)的說服力,立刻在中國吸引了一大批擁躉者。而這必然引起本土宗教道教的不滿。為了爭(zhēng)奪信徒等利益,因此在這種時(shí)候,《老子化胡經(jīng)》這樣的著作就產(chǎn)生了。

“老字化胡”這種說法,本來是偽學(xué)說,為什么卻能夠獲得很多人的認(rèn)可呢?這主要是因?yàn)橹腥A文明在歷史上,長期以自己是正統(tǒng)文明自居。中國人認(rèn)為,周邊的文明,都是中華文明孕育而成的。自然,佛教也是道教孕育而成的。

在這場(chǎng)千年?duì)幎返倪^程中,雖然佛教也曾經(jīng)占據(jù)過上風(fēng),但總體來說,道教是一直居于壓倒性優(yōu)勢(shì)的。尤其是在唐朝把道教定為國教以后,道教的壓倒性優(yōu)勢(shì)更明顯。而在這樣的時(shí)間里,《老子化胡經(jīng)》越來越豐富,越來越完善。

直到后來,元朝統(tǒng)治者忽必烈入主中原,佛教才翻了身。

之所以佛教在忽必烈入主中原的時(shí)候翻身,一是因?yàn)楹霰亓以谶M(jìn)攻大理的時(shí)候,曾拜藏傳佛教首領(lǐng)八思巴為師傅,八思巴成為元朝國師。二是因?yàn)槊晒湃吮緛砭褪侵性苏J(rèn)為的胡人。也就是這樣,忽必烈組織了一場(chǎng)國家層面的道教、佛教大辯論,最后判定道教失敗,然后不但毀掉《老子化胡經(jīng)》等各種道教經(jīng)典,還強(qiáng)迫道教徒剃發(fā),變成佛教徒,道教的道觀改為廟宇。

也就是說,在國家領(lǐng)袖的強(qiáng)行干預(yù)下,這場(chǎng)持續(xù)千年的爭(zhēng)斗才宣告結(jié)束。

(參考資料:《老子化胡經(jīng)》《元史》《后漢書》等)

7

東漢時(shí),有一個(gè)叫襄楷的學(xué)者,這位大佬好學(xué)博古,特別擅長天文、陰陽之術(shù)。最大的愛好就是給皇帝上疏,闡述他根據(jù)星象變化來預(yù)測(cè)人事政治的兇吉。漢桓帝時(shí),他曾上疏言所謂:“或言老子入夷狄為浮屠”。(出自《后漢書·襄楷傳》)

這就是見諸史料最早的“老子化胡”說。襄楷這么說,并沒有貶佛的意思,而是針對(duì)漢桓帝在“宮中立黃老浮屠之祠”,也就是佛道兩教并祠的意思。

襄楷的話,“或言”十分值得注意,這說明“老子化胡說”并非他的原創(chuàng),他也是聽別人說的。那么這到底是誰說的呢?

漢人自然不會(huì)持有這樣的論調(diào),畢竟從老子生活的時(shí)代東周春秋到西漢,都沒有這種說法,那么為什么偏偏到了東漢就出現(xiàn)了呢?誰會(huì)把老子“胡化”,想來大概只有從外面而來的胡人宗教佛教咯。佛教在公元前后正式傳入中國,而隨著漢明帝(漢朝第二位皇帝)打開官方迎請(qǐng)佛教的大門,佛教才開始在中土世界生根發(fā)芽,茁壯成長的。

但這個(gè)過程,是經(jīng)歷數(shù)百年時(shí)間的,東漢時(shí),佛教還沒有魏晉南北朝后那么具有影響力。從西域經(jīng)過長途跋涉來到中原腹地的佛教徒們,很顯然面臨的最大困難就是被華夏傳統(tǒng)文化即主體強(qiáng)勢(shì)文化的汪洋大海的包圍,這些傳教徒們能不能在中土漢地立住跟腳,關(guān)鍵就在于能否找到一個(gè)與華夏文化的接觸點(diǎn),進(jìn)而架起一座由此及彼的橋梁。

那么選擇一個(gè)在華夏文化中具有影響力,又不是很容易能夠考察的人物,給他“胡化”一下,不失為一個(gè)很完美的接觸方案。那么選誰呢?

黃帝、周公、孔子似乎都可以選,但問題這幾位大佬的史跡是可靠的,是很難自圓其說的,而老子一生得事跡很難考察,縹緲地很,還留下了“西出函谷關(guān)”不知所蹤的傳聞,這不就正好是一個(gè)很好的選擇對(duì)象么?

同時(shí),老子在這里,所代表的的并非道教,而是代表的整個(gè)華夏文化,老子化胡說這個(gè)佛教與華夏文化接觸點(diǎn),其實(shí)并不僅僅在于給佛教在中土合法化,而還在于創(chuàng)造出這種說法的人,給予了一種潛在的姿態(tài),即一種好看的臣服。老子是華夏人,去了夷狄,成為浮屠(佛陀),這說明我們佛教其實(shí)也算是中土的啊。(當(dāng)然佛教徒是不會(huì)這么直白說的,只是一種很隱晦的暗指,一種模棱兩可的說法而已)

當(dāng)然這是佛教徒的老子化胡說,那么道教徒們又是怎么看待“老子化胡”說的呢?

佛教自漢末傳入以來,越來越對(duì)道教構(gòu)成了挑戰(zhàn)和威脅。于是道教徒們開始杜撰揚(yáng)道抑佛的道經(jīng),當(dāng)初為了讓中國人便于接受佛教的、出自佛教徒的“老子化胡”說,現(xiàn)在變成了道教徒、為了對(duì)抗外來佛教而貶低佛教歷史地位的“老子化胡”說。

《老子西升經(jīng)》開篇就說:“老君西升,開道竺乾;號(hào)古先生,善入無為;不終不始,永存綿綿!

自漢代黃老道神化老子以來,其神化方式由此在讖緯、異象之外專門另辟史跡新途!段魃(jīng)》后來成為了樓觀道的主要景點(diǎn),其道派以尹喜為祖師,力主“老子化胡”說。而后來的《老子化胡經(jīng)》也成為了樓觀道的主要經(jīng)典。

道家門,特別是早起的樓觀道,他們大力提倡“老子化胡說”,除了對(duì)抗佛教以外,還有一個(gè)很重要的目的,就是把老子神化為最高神,萬千神佛,老子第一。

所以說,“老子化胡說”的出現(xiàn),其實(shí)是宗教徒們?yōu)榱藗鹘潭鴣,后來越演越烈則是因佛道之爭(zhēng)而起,至于老子化胡,這本身就是偽說,最后為了宗教需要變成了“史實(shí)”。

8

老子西出函谷關(guān)化胡,那也是迫不得已的事情。否則,道教就在九界,徹底失勢(shì),淪為三流勢(shì)力了。

第一,本來,封神榜,就是昊天大帝,向道教三派人教、闡教和截教要點(diǎn)兒人,為自己所用。三教也商量好了,準(zhǔn)備出些人頭,為昊天服務(wù)。

第二,這時(shí)候,意外發(fā)生了,僅次于昊天大帝的第二神族女媧娘娘,卻以人王紂王輕薄她為名,要求人界也改朝換代。

這任務(wù),就復(fù)雜了。

第三,太上老君和元始天尊弟子太少,沒辦法,不得不坑通天教主,但通天教主被坑得太慘,火大了。兩位師兄,打不過他,只好請(qǐng)來了西方教二圣接引準(zhǔn)提。

這一請(qǐng),結(jié)果,把道教根基動(dòng)搖了,截教損失一半,人教本來就沒人,闡教加上跑到西方教的損失四分之一。

這時(shí),昊天上帝,開始傾向于扶持接引和準(zhǔn)提。

沒辦法,失去昊天上帝的青睞,很快會(huì)在神話世界時(shí)邊緣化,也將再也得不到資源,太上老君為了扭轉(zhuǎn)這一局面,只好西出函谷關(guān),而且,開始收徒玄都大法師、鐵拐李和度厄真人。

太上老君帶著多寶道人到了西方教后,聯(lián)合佛派大拿阿彌陀佛、藥師佛,以及投奔到西方教的原截教、闡教中人,向接引和準(zhǔn)提發(fā)動(dòng)了進(jìn)攻,最終,成功了。接引投降了,準(zhǔn)提被打得境界下跌到大羅金仙高階,成為了準(zhǔn)提菩薩。

當(dāng)然,太上老君損失也慘重,自己原來和通天教主大戰(zhàn)時(shí),因動(dòng)用一氣化三清跌落到混元大羅金仙低階,徹底回不去了。截教新秀蚊道人,也被準(zhǔn)提打死轉(zhuǎn)世重修,重生為妖界金蟬子,拜入如來佛祖名下。

這一戰(zhàn),西方教被改組為佛教,由燃燈道人(燃燈古佛)、多寶道人(如來佛祖)和懼留孫(東來佛主)實(shí)際控制,尊阿彌陀佛為東方教主,藥師佛為西方教主的格局。

經(jīng)此一役,再加上被封神的截教和闡教中人,開始為昊天大帝正經(jīng)服務(wù)。因此,道教重歸昊天大帝勢(shì)力核心。

所以,老子西出函谷關(guān)化胡,也就是改組西方教為佛教,是必須的,沒有這一步,道教就完了。

9

刀叔觀點(diǎn):道教典籍從來沒有記載過這段話,很有可能是佛教于漢代東傳時(shí),為了接地氣的一個(gè)謊言。

老子化胡是指中國老子西出函谷關(guān),到西域(包括天竺)對(duì)西域人,天竺人實(shí)行教化的傳說。根據(jù)老子化胡說,佛教其實(shí)亦源出老子,釋迦牟尼是老子的徒弟。

《西游記》原著有這樣一段話:

“菩薩道:你有甚么兵器?老君道:有,有,有。捋起衣袖,左膊上,取下一個(gè)圈子,說道:這件兵器,乃錕鋼摶煉的,被我將還丹點(diǎn)成,養(yǎng)就一身靈氣,善能變化,水火不侵,又能套諸物;一名金鋼琢,又名金鋼套。當(dāng)年過函關(guān),化胡為佛,甚是虧他。早晚最可防身。等我丟下去打他一下。”

很多人都說其實(shí)這不過是西游記里貶低佛教的方式,但嚴(yán)格來講的話化胡為佛這句話并不是道家的人提出來的,而是佛教傳入之初,為了便于傳播和被人接受,就說自己的教義是老子西出函谷所受!

初期的佛教來中原傳教不易,胡僧所說的佛教“八正道”,中國人根本就不信,常被稱為“胡說八道”“胡說”“胡謅白挒”“胡扯”等,可見當(dāng)時(shí)的中國人并不接受佛教的那些思想,所以常依附于黃老之學(xué)而行。佛教剛開始是承認(rèn)《老子化胡經(jīng)》的,并且現(xiàn)在還收錄在佛教的《大藏經(jīng)》,但后來佛教借助五胡亂華的時(shí)機(jī)在中原立穩(wěn)腳后就開始猛烈的抨擊《老子化胡經(jīng)》。

道教徒們神話老子,大致始自創(chuàng)教時(shí)的東漢。那時(shí)五斗米教的教主在《老子想爾注》里就稱老子為太上老君。也是從那時(shí)候開始,老子化胡為佛被后世的史書所記錄,能翻閱到最早記載此事的,是《三國志》。

《三國志·魏書·烏丸鮮卑東夷傳第三十》:

“罽賓國、大夏國、高附國、天竺國皆并屬大月氏。臨兒國,浮屠經(jīng)(佛經(jīng))云其國王生浮屠。浮屠,太子也,父曰屑頭邪,母云莫邪。浮屠身服色黃,發(fā)青如青絲,乳青毛,蛉赤如銅。始莫邪夢(mèng)白象而孕,及生,從母左脅出,生而有結(jié),墮地能行七步。此國在天竺城中。天竺又有神人,名沙律。昔漢哀帝元壽元年,博士弟子景盧受大月氏王使伊存口受浮屠經(jīng)曰復(fù)立者其人也。浮屠所載臨蒲塞、桑門、伯聞、疏問、白疏間、比丘、晨門,皆弟子號(hào)也。浮屠所載與中國老子經(jīng)相出入,蓋以為老子西出關(guān),過西域之天竺,教胡。浮屠屬弟子別號(hào),合有二十九,不能詳載,故略之如此!

正是在這種認(rèn)識(shí)基礎(chǔ)上,南朝宋齊之際,道士顧歡作《夷夏論》大體是說夷夏異俗,佛教不能全形守禮、是西戊之俗,絕惡之學(xué),不可以信仰;并進(jìn)而指出,漢族人有自己的禮制風(fēng)俗,為什么要模仿外國?又有蕭齊道士假托張融名義作《三破論》,攻擊佛教是“入國而破國”、“入家而破家”、“入身而破身”云云。

南北朝時(shí)期浩浩蕩蕩的滅佛運(yùn)動(dòng),便也開始開展了......

(本文系“刀墓手札”工作室原創(chuàng)精品,全網(wǎng)總曝光15億次的優(yōu)質(zhì)MCN自媒體)

10

所謂的“老子化胡”,指的是道家祖師爺老子先生,騎著青牛踏出函谷關(guān),游歷天竺、西域、尼泊爾等外族胡人之地傳授道家學(xué)說,實(shí)行“人道主義”教育的歷史事件。

司馬遷在《史記·老子韓非列傳》中曾提到過“老子化胡”的傳說,但司馬遷無法確定事件的真實(shí)性,并用一句“莫知其所終”,來表明“老子化胡”只不過是一個(gè)虛無縹緲的民間傳說。

那么“老子化胡”這個(gè)傳說從何而起,又因何而起呢?

佛教自漢朝開始傳入中國。中國從古至今都是一個(gè)文化大國,從諸子百家到漢儒風(fēng)華,中國人從來不缺乏精神食糧和精神信仰。

因此外來的佛教很難被當(dāng)時(shí)的中國人所接受,當(dāng)時(shí)就有眾多的文人公開反對(duì)佛教思想,抨擊佛教思想是對(duì)中國傳統(tǒng)道教文化的顛覆,加入佛教便是背叛道教。

佛教徒為了使佛教思想能夠融入中國文化,被普羅大眾所接受。利用中國人對(duì)傳統(tǒng)道教的信仰,編造出了“老子化胡為佛”的故事。如此一來,佛道便成為了一家,佛道之間從相互競(jìng)爭(zhēng),走向了共存共榮,很長一段時(shí)間里,佛教與道教都是“黃老共祠”。

道士王浮甚至編寫出了一本名為《老子化胡經(jīng)》的經(jīng)書,經(jīng)書中說老子的化身曾經(jīng)前往西方,教化西方異族,并創(chuàng)立了摩尼教、佛教等以佛教思想為宗旨的西方宗教!独献踊(jīng)》成為了道教正統(tǒng)、道教優(yōu)于佛教的有力佐證。

唐朝時(shí)期,日漸壯大的佛教欲推翻“化胡為佛”的說法,由此引起了佛道兩家的激烈沖突。道教畢竟是中國歷史上知名度最高、傳播度最廣的宗教,唐、宋、明三朝的君主均信仰道教,因此在佛道兩家的斗爭(zhēng)中,道教一直處于上風(fēng)。

武則天還曾降下圣旨,立道教為百家正統(tǒng)。并命令佛教不許隨意篡改、抹削“老君化胡”之事。但我國的古典名著《西游記》和神魔小說《封神演義》這兩部書,也有關(guān)于“老子化胡為佛”的記載,可見“老子化胡”之說已經(jīng)是一個(gè)爭(zhēng)論許久普遍性問題。

其實(shí)佛教與道教之間并無高低之分,佛家講究“萬法皆空”,道家追求“自然無為”。佛道兩家的中心思想,皆是勸說世人放下爭(zhēng)斗之心,讓思想回歸自然。

所以佛便是道,道便是佛?v然理論不同,但終究殊途同歸。“老子化胡為佛”這種說法是真是假并不重要。

正所謂:“真亦假時(shí)假亦真,無為有處有還無!

重要的是佛教文化與道教文化給我們帶來的思想洗禮與信仰之光。

你的回答

單擊“發(fā)布您的答案”,即表示您同意我們的服務(wù)條款