河南方言,屬于中原官話,主要流行于河南及其周邊地區(qū)。
河南省內方言主要分為三大類,一是河南大部分地區(qū)通行的中原官話,也就是大家經常提到的通用河南話。
二是在太行山一帶通行的晉語-邯新片,包括濟源、焦作、新鄉(xiāng) 、鶴壁各縣,安陽的湯陰縣、滑縣、內黃縣、林州市、安陽縣。
三是在豫南地區(qū)通行的江淮官話-黃孝片,包括信陽的新縣、光山縣。
這三類方言之間很難順利交流,其中第二類最難聽懂,其次是第三類,最容易聽得懂的就是第一類河南話。
這只是河南方言大的類別區(qū)分,細分還有非常多的小片方言。
中原官話共有15個片區(qū),其中有9個在河南,分別是:兗菏片、鄭開片、安新片、洛嵩片、南魯片、漯項片、商阜片、信蚌片、汾河片。
這9個片對應的方言分別是:臺前話、開封話、鄭州話、湯陰話、洛陽話、南陽方言、漯河話、商丘話、信陽方言、靈寶話。
另外,河南其余地方就是受眾較小的晉語-邯新片和江淮官話-黃孝片。
晉語邯新片主要指河南靠近太行山一帶的縣市,但鶴壁市區(qū)因移民原因,通行的卻是鄭開片的鄭州話和開封話。
江淮官話-黃孝片在河南主要分布在新縣、光山縣,大部分方言聲調是六個,即陰平、陽平、上聲、陰去、陽去、入聲。
在河南,人們又根據淮河將河南方言劃分出淮北方言和淮南方言。
淮北方言,也就是大家說的河南話,像豫北的鶴壁,豫西的洛陽,豫南的南陽,豫東的開封等地,都統稱淮北方言。
如果要細分到縣鄉(xiāng),那河南方言簡直不勝枚舉。標準的河南話是在鄭州話和開封話的基礎上形成的。
從石家莊以北到駐馬店以南的京廣鐵路沿線的方言,口音都接近于鄭州話,但還是有所不同。如洛陽話、豫西山區(qū)話,豫東話等。
淮南方言,主要指信陽方言,分布在信陽中東部一帶,比如信蚌片方言。
河南省內的晉語-邯新片方言,實際上是一種山區(qū)方言,與山西話很像,口音比河南話要硬朗,又與邯鄲話類似。
關于河南方言的記載可追溯到周朝的《詩經》,先秦時期通用的語言是“雅言”,也就是當時洛陽一帶的方言。
唐代時的官話就是以當時洛陽話為基礎的,到了宋代,河南方言比有所簡化,但開封和洛陽話仍是全國通用語。
金元之后,河南方言趨于穩(wěn)定,全國仍然通行河南話。明中期后,北京方言逐漸取代了河南方言的歷史地位。
河南話中最難聽懂的應屬安陽話,安陽話中最難懂的當屬林州話,這兩種話都屬于晉語邯新片,河南人都不一定聽得懂。
如果是外省人,即使能聽懂標準河南話,也不一定能聽得懂林州話,如果語速快些,可能連河南人也難聽懂。
林州話代表了一種獨特的方言文化,至今還保留著許多古漢語的詞匯。比如稱醬油為“清醬”,稱你們?yōu)椤绊ザ肌钡取?/p>
還有一些有特色的詞匯,比如說逛街為“么游”,說怎么為“咋介”等。
下面來幾句安陽話(林州話),大家可以看看聽懂的難度有多大。
“抓緊時間,穿上你的外套跟我走!”用安陽話說,就是“餅么么,穿囊你誒不俺的跟的俺生恩的走!”
“他總是吹!保碴栐捠恰八栄獓姟!皦怯幸恢槐诨ⅰ,安陽話是“墻格老兒類有哦蟹霍的”!拔业奶炷!”安陽話是“熱特娘啊!”
“勞駕,給稱一公斤油條。”安陽話是“老板兒,給志兩斤麻燙不咋!
“走到這條路的盡頭”,安陽話是“耍勞路誒諾頭兒基”。
“別謙虛了”,安陽話是“餅雞脖貓兒類裝啊!”
“等一等,你在哪里干嘛?”安陽話是“候誒,你往那兒抓的類?”
“他真不是個好人!”安陽話是“佐憋種孩的刻碟孬!”
不知有多少人,能聽得懂這些安陽方言,毫無疑問,安陽方言是最難懂的河南話,林州話堪稱最難之河南話。